Библия. Современный перевод (BTI) полностью

²⁰ Среди пришедших на поклонение были в дни праздника в Иерусалиме и те, кого называли язычниками. ²¹ Они пришли к Филиппу, который был из Вифсаиды галилейской, и попросили его: «Господин, мы хотели бы познакомиться с Иисусом». ²² Филипп пошел и сказал об этом Андрею; потом они отправились к Иисусу. Узнав о просьбе, ²³ Иисус ответил им:

«Пришел час

Сыну Человеческому быть явленным в славе Своей.

²⁴ Воистину,

если зерно пшеничное в землю не упадет и не умрет,

так и останется одиноким зернышком,

а если умрет — принесет обильный урожай.

²⁵ Тот, кому всего дороже его жизнь,

лишает себя ее,

а кто в этом мире жизнью своей не дорожит,

для вечной жизни сохранит ее.

²⁶ Кто хочет служить Мне,

пусть следует за Мной.

Где Я, там и слуга Мой будет.

Того, кто служит мне, почтит Отец.

²⁷ В смятении ныне душа Моя.

Что Мне сказать?

Не просить же: «Отец, избавь Меня от часа сего».

Ведь для того Я и пришел в час сей.

²⁸Прошу только: «Отец, открой людям величие имени Твоего!»»

Тогда с неба раздался голос: «Открыл Я уже и еще открою». ²⁹ Люди, стоявшие вокруг Иисуса, говорили, что слышали гром, а иные утверждали, что ангел разговаривал с Ним.

³⁰ Иисус же сказал: «Голос этот не ради Меня сюда донесся, а ради вас.

³¹Настал ныне час суда над миром этим,

ныне князь мира сего изгнан будет вон.

³² Когда же поднят буду Я над землею,

всех привлеку к Себе».

³³ Сказал Он это, давая понять, какою смертью предстояло умереть Ему.

³⁴ Из толпы возразили: «Из Писания нам известно, что обещанный Мессия останется с нами навеки. Почему же Ты говоришь, что Сын Человеческий должен быть поднят? И вообще, кто Он, Этот Сын Человеческий?»

³⁵ Иисус тогда сказал им:

«Свет еще с вами, но лишь на короткое время.

Ходите ж при Свете, пока есть он у вас,

дабы тьма не объяла вас!

Во тьме ходящий не знает, куда идет он.

³⁶ Пока Свет еще светит вам, верьте в Свет,

чтобы стать детьми Света!»

Сказав это, Иисус ушел и больше среди них не появлялся.

³⁷ И хотя совершил Он так много знамений у них на глазах, они всё же в Него не верили. ³⁸ Так что исполнились слова пророка Исайи, сказавшего:

«Господи, кто поверил слышанному от нас,

и кому открылосьмогуществоруки Господней?»

³⁹ Да и не способны были они поверить, потому что, как сказал далее Исайя:

⁴⁰ «Ослепил Господь их глаза

и каменными сделал их сердца,

дабы, как говорит Он, глазами своими они не видели,

и не могли постичь сердцем, и не обратилисько Мне,

чтобы Я исцелил их».

⁴¹ Исайя сказал так потому, что видел славу Иисуса. О Нем он говорил.

⁴² При всём том даже многие из предводителей иудейских уверовали в Него, но из — за фарисеев не признавались в этом, чтобы не отлучили их от синагоги. ⁴³ Быть в почете у людей для них было дороже, чем быть в почете у Бога.

⁴⁴ Иисус же суть учения Своего объявил громко и прямо:

«Всякий верующий в Меня не в Меня верит,

но в Того, Кто послал Меня, верит;

⁴⁵ и видящий Меня видит Того, Кто Меня послал.

⁴⁶ Я в мир пришел как свет,

чтобы ни один верующий в Меня во тьме не оставался.

⁴⁷ А что до того, кто слова Мои слышит,

но ими пренебрегает, не судья Я ему,

ведь Я пришел не судить мир,

а чтобы спасти его.

⁴⁸ Отвергающий Меня и не принимающий слова Мои

сам уже нашел себе судью:

слово, Мною сказанное, осудит его в последний День.

⁴⁹ Не от Себя ведь говорил Я,

пославший Меня Отец сказал Мне,

что говорить и какими словами.

⁵⁰ Я знаю, что наказ Его — это вечная жизнь.

Потому, что говорю Я, говорю так, как сказал Мне Отец».

Было это накануне праздника Пасхи. Иисус знал, что пришло для Него время перейти из мира сего к Отцу. Он всегда любил в этом мире тех, кто пошел за Ним, и любил Он их до конца.

² И во время ужина, когда дьявол уже внушил Иуде, сыну Симона Искариота, мысль о том, чтобы предать Иисуса, ³ Иисус, зная, что Отец всё вверил Ему и что Он от Бога пришел и к Богу идет, ⁴ встал из — за стола, снял верхнюю одежду, взял полотенце и опоясался им. ⁵ Потом Он налил воду в таз и стал мыть ноги ученикам, вытирая их полотенцем, которым был опоясан.

⁶ Когда подошел Он к Симону Петру, тот сказал Ему: «Ты хочешь мыть мне ноги, Господи?!»

⁷ «Не понимаешь ты того, что Я делаю сейчас, — ответил ему Иисус. — Но придет время — поймешь».

⁸ «Никогда не допущу, чтобы мыл Ты мне ноги!» — воспротивился Петр.

«Если не омою тебя, тогда ничего не может быть у нас общего», — твердо сказал Иисус.

⁹ «Тогда, — воскликнул Симон Петр, — не только ноги мои, Господи, но и руки, и голову».