Если так, тогда дела были у Саши плохи, придется ему краснеть за свой поступок, а то и возмещать ущерб от сгоревшего словаря. Хотя кто пользуется бумажными словарями в наш век, когда у всех имеются электронные помощники? И вообще переводить текст со словарем – это какое-то замшелое средневековье, попахивающее извращением. Так рассуждал Саша, не желая признаваться самому себе, что отчаянно трусит. Еще больше не по себе ему стало, когда он увидел полицейские машины, стоящие возле въезда в дом Загорского.
– Неужели из-за какого-то паршивого словарика такая суматоха? Вдруг он был дико ценным, а я его спалил?
Нечистая совесть не давала Саше покоя. Теперь ему казалось, что не случайно словарик стоял на полке в одиночестве. И не запустение это было, а почетное место. Наверное, тот сожженный словарь был очень редким и уникальным изданием. Хотя Саша готов был поклясться, что видел похожие не раз и не два в своей жизни.
– Если будут очень уж докапываться, пообещаю найти равноценную замену.
С этим благим намерением Саша и шагнул к охраннику. Сегодня тут был совсем другой человек. Он недоверчиво посмотрел на книги в руках у Саши и велел уходить.
– Но я был тут вчера. Приносил на оценку.
– Вот вчера и надо было продавать. А сегодня не принимают.
– Почему? Что случилось?
Он ожидал услышать, что последует рассказ про пожар в библиотеке. Но охранник и слова не проронил про пожар. Он вообще был неразговорчив. И твердил одну и ту же фразу:
– Уходите! Не работаем!
Саша возмутился и устроил небольшой, но громкий скандал, надеясь, что хоть так ему удастся что-нибудь выведать. Но ничего у него не получилось. А между тем за оградой центра происходило нечто важное.
В смятении чувств Саша молча побрел вдоль забора и, заворачивая за угол, неожиданно увидел свою тетю Иру, которая выходила из дома через главный ход. В первую минуту Саша обрадовался, в следующую он уже насторожился.
На тете Ире красовался домашний халат, под которым виднелась очаровательная пижамка с оборочками. На ногах у тети были домашние шлепанцы. Волосы у тетки были спутаны, словно бы она, как встала со сна, так и вышла на улицу, а весь вид у тети был какой-то растерянный.
Но не это было самым странным, хуже всего было то, что на руках у нее были наручники. И шла она не одна. Ирину Аркадьевну сопровождали двое полицейских. И все трое двигались прямиком к одной из полицейских машин. Еще мгновение и они уедут!
– Тетя Ира! – сорвался с места Саша. – Что с вами случилось?
Тетка одарила его безумным взглядом. Саше даже показалось, что в первый момент она его не узнала.
Потом глаза у нее немного посветлели, и она воскликнула:
– Саша, дружочек, клянусь, я не понимаю! Я же ничего не сделала!
– Тетя, почему на вас наручники?
Но поговорить им не удалось. В этот момент растерявшиеся было полицейские ловко оттеснили Сашу в сторону. Она запихнули Ирину Аркадьевну в машину, и уже оттуда до Саши донесся ее отчаянный крик:
– Я его не убивала! Клянусь! Саша, помоги мне!
Саша обернулся к полицейским с вопросами, но те лишь отмахнулись.
– Мы люди маленькие. По всем вопросам касательно задержанной обращайтесь к следователю.
– А где его искать? Как его фамилия?
– В доме. Место преступления осматривает. Если дамочка и впрямь ваша родственница, можете у нее насчет тетушки расспросить.
Саша так и сделал. Прошел в дом, где уже побывал вчера вечером. И на сей раз дверь ему открыла та самая симпатичная молодая девушка.
– Мне к господину Загорскому.
Но стоило Саше выговорить эту фразу, как из глаз девушки фонтаном хлынули слезы.
– Что? Что такое? – растерялся Саша. – Чем я вас мог обидеть?
Девушка в ответ лишь трясла головой и дрожала плечами. Сквозь ее рыдания Саша смог разобрать лишь одну фразу:
– Нет его, убили!
Кто мог убить хозяина дома? И тут Сашу осенило. Он сопоставил арест своей тетки, ее уверения, что она не убивала, и заявление девушки-горничной.
– Это что же такое получается? Тетя Ира – убийца? Да быть такого не может!
Саша не сомневался, что произошла какая-то ошибка. Пусть тетя Ира вредина и характер у нее не сахар, но ведь таких людей миллионы, и совсем не обязательно, что все они становятся убийцами. И даже куда чаще убийцами становятся люди совсем иного склада характера, которых в неприязни к ближнему и не заподозришь.
Тетка Ира свою нелюбовь к людям декларировала столь открыто и постоянно, что у нее не могло накопиться слишком много обид. Когда из котла постоянно спускают пар, то взрыва не случится. А вот если же напряжение растет, не находя для себя выхода, то рано или поздно взрыв неизбежен.
– Я должен переговорить со следователем.
Девушка кивнула, даже не поинтересовавшись, с какой целью Саше это необходимо сделать. Впрочем, она ведь присутствовала вчера во время встречи Саши с тетей Ирой. И могла знать, что Саша был знаком с нынешней подследственной.
Глава 7