Было не так много вариантов, которыми я мог ответить на его начало и я выбрал один
из стандартных.
Видя, что его брови поднялись при слове "четыре", я сказал:
- Имела место быть стычка с паном Адольфом, когда он ударил меня по голове. Потом, однажды ночью в Кракове, лодочник Тадаос убил трех воров, которые пытались убить его.
Вы знаете о встрече на дороге с разгневанным кредитором, а также о битве с бандой
пана Рейнбурга. В стычке с гильдией сводников в Цешине я убил трех отморозков, а в схватке
с чертовыми педофилами, пан Владимир и я убили или покалечили шестерых из семи
крестоносцев.
- Я думаю,можно не считать инцидент на пароме в Кракове прошлым летом, который
начался с того, что мне попали камнем в голову и закончился прежде чем я снова был
в состоянии нормально соображать. Убийство жертвы бешенства также не было поединком.
Он так напугал меня, что я просто убил его. Это было обычным убийством.
Дебют был разыгран и граф Ламберт перешел от Сицилийской обороны в среднюю
центральную позицию.
- Тот последний, которого вы назвали "жертвой бешенства" был вампиром. Он должен
был быть убит. Вы поступили правильно, пан Конрад. Но думаю, что за год вы успели
поучаствовать не менее чем в десяти поединках. Вы также забыли упомянуть вашу драку
с паном Стефаном. Вы понимаете, что я не имел возможности всерьез использовать свой меч
уже в течение четырех лет? И это при том, что треть своего времени я провожу в дороге.
- Это так, мой господин, но вы всегда путешествуете в компании десятка закованных
в латы рыцарей.
И что, дьявол его разбери, мне теперь делать с этим чертовым слоном?
- Собачья кровь, но вы правы! Отныне я буду путешествовать одетым в простую одежду
и в одиночку! Пусть остальные следуют в часе позади меня! Это поможет мне получить
свою порцию развлечений.
- Мой господин, я сказал это только для того, чтобы отвлечь вас от шахмат. Мне
ни в коем случае не хотелось бы вашей смерти.
Я был заперт в углах, где не мог маневрировать.
- Ну да, шахматы! Я знаю! Я заполню две сумки серебром и постараюсь скрыть
этот факт. Слухи об этом распространятся как стая испуганных кроликов!
Он взял моего королевского слона.
- Пожалуйста, мой господин. Ваша жизнь важна для меня.
В ответ я взял его коня.
- Ну, спасибо. Трогательное чувство. Но мужчина нуждается в тренировке, не так ли?
Он взял моего коня своей пешкой! Что за черт?.. О, нет!
Не стоило продолжать разговаривать на эту тему.
8
- Вы никогда не рассказывали мне, как дела с вашими ульями, мой господин.
Я сделал рокировку, хотя знал, что уже слишком поздно.
- Что? О, замечательно! Двадцать девять ульев заселили пчелы. Мы собрали мед только
из шести из них, но подумать только! Добавим к этому двадцать девять ульев диких пчел, про которых вы сказали и двадцать три оставшихся и получим пятьдесят два новых улья
в следующем году, а общее число ульев будет равно семидесяти пяти! Каждый мой вассал
будет иметь как минимум дюжину ульев следующим летом! Через несколько лет, мед потечет
из наших носов!
Он продолжил свою беспощадную атаку.
Последнее сравнение смутило меня, потому что мое мышление слишком образное, впрочем, как и у большинства инженеров. Я представляю себе то, что говорят люди.
Воображение нарисовало мне образ графа Ламберта, слизывающего мед, который вытекает
у него из носа и фильтруется через его усы. Иногда мне хочется стать тупым…
- Я хочу чтобы мои люди сделали то же самое. Но я получил свою землю прошлым
летом и было уже слишком поздно делать что-то в том сезоне. Сейчас у меня есть всего восемь
ульев.
Я сделал попытку поставить вилку его королю и ладье, но он это увидел и заблокировал.
- Как жаль! Может быть, стоило собрать мед с одного из моих ульев и отправить
его вам?
С невинным видом он передвинул пешку.
- Не стоит беспокоиться, мой господин. Вы же знаете мои правила. Я всегда ем то же, что и мои люди. Если разделить мед с одного улья между девятьюстами людьми, то хватит
только на один медовый пряник для каждого. Через несколько лет у нас будет достаточно меда
чтобы сварить медовуху.
Я вынужден был разменять слона на две пешки.
- Медовуха! Я слышал о ней. Мой дедушка говорил, что любил ее. Но кто может
позволить себе пить ее сейчас, мед же так редок? Я сомневаюсь, что кто-нибудь до сих пор
помнит способ ее приготовления. Вот ты, например, знаешь?
Он взял мою королевскую ладью едва взглянув на доску.
- Может так случиться, что я смогу сделать несколько бочек медовухи. Ее достаточно
просто сделать и, по правде говоря, мой господин, она лучше чем то, что вы пьете. Я расскажу
твоим людям, когда придет время.
В современной Польше производство любого алкоголя нелегально без государственной
лицензии. В Америке, где я учился в колледже, любой взрослый может изготовить до двухсот
