Близнецы из Пиолана полностью

Версия Кристофа выглядела убедительно, однако в ней оставалось слишком много темных пятен, чтобы принять ее безоговорочно. Капитан вновь мысленно рассматривал кабинет Кристофа, вспоминал каждую фотографию, но ни в одной из них не замечал ничего особенного. Что же такое увидела доктор Флоран – ускользнувшее от него самого? Почему Солен Готье внезапно потеряла самообладание?

Жан полностью погрузился в чтение дневников Пьера Бозона. Он будто вновь проживал первые недели расследования, начиная с ареста учителя. После того как первый страх прошел, Бозон, очевидно, втайне смеялся над силами правопорядка, над их беспомощностью, неспособностью отыскать малейшую улику. Его тщеславие все росло, он стал высокомерным. Он гордился собой, оттого что так ловко одурачил всех, с кем жил бок о бок долгие годы. Даже его жена не стала исключением. Чем дальше Жан читал, тем сильнее его охватывала ненависть.

Вскоре он дошел до конца первой тетради.

22 декабря 1989

Наконец-то зимние каникулы. Теперь я могу уделять больше времени Рафаэлю. Я вижу, что он как будто все глубже погружается в трясину. Он почти не разговаривает. Отказывается выполнять домашние задания. Еще сильнее исхудал. У меня есть две недели, чтобы попытаться как-то исправить ситуацию. Я сказал Сюзанне, что на каникулах буду давать частные уроки одному из своих учеников. Она мне поверила. Как всегда.

23 декабря 1989

Я не верю в Бога, поэтому не назову случившееся чудом.

Скорее это знак судьбы.

Сегодня я решил купить продукты в другом магазине, не там, где обычно. Капитан Вемез все еще настороже. Даже если за мной, скорее всего, не следят, лучше перестраховаться. Если кто-нибудь обратит внимание, что я каждый раз делаю покупки в одном и том же месте, да еще из любопытства заглянет в мою корзину… он сразу поймет, что эти товары не для меня или Сюзанны.

Итак, я решил поехать в Авиньон, чтобы посетить один из тех гигантских супермаркетов, где никто ни на кого не обращает внимания. Машину я оставил на подземной парковке. Я думал, что придется долго искать место, а потом пробиваться сквозь огромную толпу покупателей, стремящихся набить свои тележки в преддверии рождественского ужина. Но ничего подобного. Парковка оказалась почти пуста. То ли местные жители не любили рано вставать, то ли решили расслабиться в первый день праздничной недели. Выйдя из машины, я увидел какую-то груду тряпья возле кондиционеров. Движимый внезапным любопытством, я приблизился и увидел ребенка, который, закутавшись в зимнюю куртку, спал прямо на бетонном полу.

Я разбудил его и спросил, что он здесь делает. Он молчал. Я предложил ему пойти со мной и протянул руку, но он резко оттолкнул ее. Я понял, что он не хочет ничьей помощи. Наверно, стоило уйти, оставив его здесь. Но я не мог так поступить. Этот мальчик встретился на моем пути, и я не мог бросить его на произвол судьбы.