Бронзовое рельефное изображение на каменном надгробии представляло собой палитру художника. Фабрегас ни за что бы не подумал, что у Каролины Флоран есть другие увлечения, помимо профессиональных.

Также на камне были выгравированы две эпитафии: одна – от родителей, другая – от племянника и племянниц. Из этого Фабрегас заключил, что Каролина не была замужем и не имела детей. Но зато у нее были брат или сестра. Или оба. Для племянников она была, судя по надписи, «любимой тетей».

Букет маргариток постепенно увядал в вазе без воды. Фабрегас не разбирался в цветах, но ему приятно было думать, что какая-то добрая душа недавно побывала здесь, отдав покойной дань скорби.

Его взгляд задержался на керамическом медальоне. Он оттягивал этот момент, как только мог. Изображение было черно-белым. Каролина выглядела абсолютно счастливой, она улыбалась, и Жюльен впервые решился сказать самому себе, какая же она красивая.

Слова признательности

Мне представляется немыслимым закончить эту книгу, не выразив глубокую благодарность Мишелю Бюсси и жюри премии VSD/RTL за лучший французский триллер – за то, что они посвятили моей рукописи столько времени, и за их полезные советы. Также я благодарна Бертрану Пирелю и издательству Hugo Thriller за поддержку, а команде Fyctia и всему их сообществу – за те драгоценные шансы, которые они предоставляют авторам. Без них мое творение никогда не появилось бы на свет.

Мне нелегко было бы даже просто перечислить всех людей, которые поддерживали меня изо дня в день и позволяли мне упорствовать в той авантюре, какой является писательское ремесло. Тем не менее я обязательно подарю книгу с автографом Рите, моей первой читательнице, которая подбадривала меня при малейших проявлениях слабости, обоим Эрикам, которые отводили от меня все беды, а также моей семье, которая все это время меня выдерживала и содержала.

И конечно же, спасибо всем вам, дорогие читатели, за то, что даете мне стимул продолжать работу.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже