Газету дала Паула, но разве она не на Кардосу работает? Если на него, то как это понимать? А может и нет… Она явно боялась, что о ее роли в этом деле узнают, но все равно газету передала.
Ладно, я вечером еще обсужу с Лесом, он в таких вещах лучше понимать должен. Может быть даже он что-то знает.
Я взяла маленький пирожок… крошечный, чуть продолговатый, жареный в масле до хрустящей корочки. Действительно очень вкусно! Торрес заулыбался, глядя, как я пробую.
– Вкусно? – спросил он.
– Ага, – призналась я. – А потом с собой таких можно взять?
– Конечно, – согласился он. – Я скажу Мануэле. Но лучше, конечно, есть на месте горячими.
– Ничего, мы их как-нибудь разогреем.
Торрес кивнул, и что-то такое мелькнуло в его глазах… я толком не успела разобрать. Сожаление?
– Что-то не так?
– Да нет, – он фыркнул даже чуть удивленно. – Просто я подумал… жаль что вы замужем, сеньора. Признаться, мне сразу не очень хотелось брать вас с собой, но вы смогли меня удивить… Да еще как! Вы невероятная женщина. Вашему мужу очень повезло.
– Спасибо, – улыбнулась я. – Муж у меня тоже… удивлять умеет, – и невольно вздохнула. – Остается понять, как нам быть с этим дальше.
* * *
Лес ждал меня на пороге полицейского участка. Вот прямо на ступенях сидел, у него в целом такая привычка. Я совсем даже не удивлена.
Пока мы с Торресом вернулись – уже вечер, темнеть начало. А мы пешком.
Интересный у меня сегодня выдался день.
И, увидев нас, Лес быстро поднялся, решительно двинулся навстречу.
– Ива!
Вид страшно обеспокоенный. Что он знает об этой истории? Если уже здесь, то что-то знает точно.
Переживал за меня?
– Ваш муж? – тихо усмехнулся Торрес. – Серьезный…
Вот «серьезный» – это точно не про него, но внушительным он быть умеет.
– Да, – я кивнула.
А Лес сегодня все утро старательно играл в ревность? Пытался до Айвы достать. И тут я ему новые знакомства подкидываю.
Торрес первый протянул Лесу руку.
– Капитан Дамиано Торрес, – сказал он.
Лес смерил его взглядом с ног до головы, но руку пожал.
– Алестеру Морейра, – очень сухо, явно все это не одобряя. – Вас ищут, капитан, вы знаете? Прибежали внезапно, что-то там наворотили с покойником и сбежали. Вы ничего не хотите рассказать?
– Вам рассказать, сеньор? – удивился Торрес с изрядным сарказмом.
– Королевской службе безопасности, – сухо сказал Лес, глянул на меня.
– Лес… – сказала я тихо, даже его за руку попыталась взять. – Я сама тебе дома расскажу…
Он мотнул головой.
– Ив, мне нужна официальная информация из официального источника, – сказал он тихо. – Ты просто в это не лезь, и так хватило уже.
Торрес неожиданно заулыбался, и как-то иначе на Леса глянул.
– Конечно, сеньор, – согласился он. – Я готов все вам рассказать. Мы можем прямо здесь и сейчас? Или… у нас есть кабинеты для переговоров. Или сразу у инспектора Пирейры?
Лес кивнул.
– Не очень устала? – так же тихо спросил меня.
Я головой покачала.
– Мы сбежали от них, потом сидели, пили пиво и ели пирожки с рыбой. Я тебе тоже принесла, – кивнула на сверток в руках Торреса. – Нагулялась, конечно, но нормально.
Лес только фыркнул.
– Я тут с ума схожу, а у нее там пиво с пирожками?
Он очень старался сохранить серьезное лицо, но я хорошо видела, что почти весело.
Так что мы пошли сразу в кабинет к инспектору. Лес уже успел поговорить с ним, поэтому сейчас инспектор ничуть не удивился. Только увидев нас всех втроем – сильно помрачнел.
– Что вы хотите от меня, Морейра? Я уже все вам объяснил.
Вероятно, за участие в этом деле ему может серьезно прилететь. Есть чего опасаться.
– Капитан Торрес хочет рассказать о том, что удалось узнать по этому делу, – сказал Лес.
Инспектор глянул на капитана, кажется, с ненавистью.
– Хочешь рассказать, как вышло, что ошметками трупа всю набережную закидало? Чем вы там вообще занимались?
Капитан нахмурился, но, кажется, не слишком даже удивился.
– Мы подняли его и допросили, – и смотрел капитан на Леса, а вовсе не на инспектора. – Сеньора смогла поднять его и покойник нам все рассказал. Он не гвардеец, несмотря на то, что одет в гвардейскую форму. Он моряк с «Эсмеральды», его убили и пытались, видимо, выдать за гвардейца. Не знаю уж зачем, но вам сеньор, в Службе безопасности, наверняка виднее.
Лицо инспектора налилось кровью, он смотрел на Торреса так, словно желал ему скорой смерти. Но, что интересно, не пытался мешать. Очень внимательно слушал. Я даже подумала, что причина злости была не капитане Торресе, а в каких-то иных обстоятельствах. Инспектор ведь сам глубоко увяз в этой игре, взял меня на работу. И теперь, особенно глядя на Леса, опасался последствий? Что происходит?
