Я резко затормозила, каблук одной из моих туфель треснул, и я упала на пол. Похоже, в руке он сжимал не пистолет, поскольку выстрела не последовало. Зато произошло нечто другое. Фигура в плаще расплылась… Трудно объяснить, словно бумага, которую намочили и она покрылась рябью.
Человек вошел прямо в зеркало. Я потрясенно наблюдала за тем, как незнакомец просто проскользнул в целое зеркало, как в воду. Вот уже фигура бежала в зеркале по коридору, только на этот раз в зеркальном отражении. Обернувшись, я никого не заметила, а когда снова посмотрела в зеркало, фигура исчезла.
Что за ерунда?
Что только что произошло?
Я взяла себя в руки, сняла дурацкие туфли и встала. Босая, я подошла к зеркалу и внимательно осмотрела его. В нем отражалась я и коридор с множеством дверей. Я нерешительно ткнула пальцем в холодную поверхность, но ничего не произошло. Я надавила сильнее, но стекло не поддалось.
– Как это работает? – спросила я вслух и прислонила ладонь к зеркалу. Оно было статично. – Жуть какая.
Я уже собиралась вернуться за Генри, как мое внимание привлекла пара ног в конце коридора прямо у лестницы.
– Эй? – позвала я, но ноги не двигались. По крайней мере, и не убегали. Я медленно пошла по коридору в сторону ног. Лестница с этого этажа шла вверх и вниз. Перед ней лежал высокий мужчина. Определенно экзорцист. – Эй, ты…
У меня перехватило дыхание, когда мой взгляд упал на лицо неподвижной фигуры. Всего на мгновение весь мир остановился, а мои движения стали вялыми, тягучими и липкими, как патока. Все звуки отеля сменил звон в ушах.
Фалько. Это он лежал неподвижно на полу. Его мокрые волосы прилипли к лицу, словно темный ореол.
Хриплый вдох. Крик.
– Фалько! – бросилась я к нему, падая на колени. – Что с тобой?
Я пронзительно пищала из-за паники, которую даже не пыталась скрыть. Позади раздался лай Генри, и вампир выскочил из комнаты. Я не обращала внимания ни на что. Фалько по-прежнему не двигался, и бурлящий внутри меня страх метался с места на место.
– Фалько! – мой крик пронесся по коридору. Трясущимися руками я попыталась нащупать его пульс. Он еще дышит?
– Лиф?
На нижних ступенях появилась фигура с зелеными волосами.
– Крэйн! Помоги! Кажется, он не дышит!
Мой голос отзывался эхом, но, возможно, только внутри меня.
– Твою мать! – прорычал экзорцист, когда кинулся к нам.
Почти сразу он оказался рядом, или я просто не заметила, как он бежал. Он сел на колени, и вода брызнула вверх.
– Что случилось?
– Я не знаю!
– Как долго он тут лежит?
– Я не знаю!
– Как это?..
– Я только что нашла его, – возмущенно крикнула я на Крэйна, и тот шлепнул по моим рукам, отводя их в сторону. – Дай я посмотрю.
Экзорцист прижал палец к шее и стал ждать. Секунды тянулись бесконечно, а мысли в панике метались по кругу.
Фалько не мог быть мертв.
Не мог…
Не мог…
Нет, нет, нет!
– Лиф, успокойся. У тебя гипервентиляция легких. Сделай глубокий вдох, – резко сказал Крэйн, отнимая пальцы от Фалько и прижимая ухо к его груди. – Пульс есть, и он дышит, хоть и слабо. Помоги мне положить его на бок.
На бок. Мы это тренировали, да. Я знаю, как это делать. Я заставила себя пошевелить окоченевшими от холода и страха конечностями. Моргнула. Окружающий мир сузился до двух человек передо мной. До Крэйна, который повернул Фалько на бок и вытянул его голову, чтобы тот не подавился собственным языком. Сквозь дрожь я стала искать Арканум Фалько. То, что я там обнаружила, заставило меня застыть в шоке.
– Лиф? Я иду за подмогой. Сиди тут, хорошо? – спросил Крэйн, но я не могла вымолвить и слова.
Арканум был разорван в клочья. Сияющее золото внутри было уничтожено, а структура его была полностью перепутана и вихрилась неровными потоками.
Крэйн что-то сказал вдалеке и исчез. Я не отрывалась от Фалько. Такой раны я никогда не видела. Сама душа была повреждена. Неужели та фигура сотворила с ним такое?
Я резко подняла голову.
Неужели тот незнакомец, что исчез в зеркале, причинил Фалько такую боль? Должно быть, это был его крик.
Отвращение поднялось во мне, когда я поняла, что Фалько присматривал за мной, когда это случилось. Вполне вероятно, что эта тварь пришла за мной, а он попытался меня защитить. Почему я не отреагировала сразу, как услышала крик?
Я вздрогнула, когда почувствовала ползучего демона под своей кожей.
– Выпусти меня! Выпусти меня, и я убью того, кто причинил вред Фалько. Убью всех, убью, убью!
Мое поле зрения затянул черный дым. Пальцы покалывало, и я неуклюже встала на ноги, словно марионетка, которую дергают за ниточки. Но не успела я сделать и шага, как раздался пронзительный крик.
– Фалько! – кто-то сильно толкнул меня в бок, и я почти сразу упала, а чернота в глазах исчезла.
Темпест упала на колени рядом с Фалько и проверила его пульс.
– Фалько! Что с тобой? Очнись!
– Он не просыпается, – тихо пробормотала я, и Темпест резко повернулась ко мне, как хищная птица.
– Ты. Что ты наделала?! – истерически закричала экзорцистка. С ее губ слетела слюна.
– Я ничего не делала!
