Далекие вопли раздались со стороны центра города. Крики тварей были наполнены предвкушением и азартом. С другой стороны площади младший Лоттерн увидел промелькнувшие очертания большой группы из мерзких созданий, которые стремительно неслись по направлению зова своих сородичей. Такое поведение существ могло значить лишь одно — они нашли свою жертву. Не теряя ни мгновения, он направился вслед за ними, огибая площадь по кругу. Вынужденный прятаться в тенях, двигаясь окольными путями вдоль стен, он сильно отставал от белых охотников, но продолжал свой путь, ориентируясь на все большее количество рыдающих возгласов. Переполох, устроенный тварями, привел его к широкому проспекту, который шел от площади в центр города. Десятки белесых созданий остановились, столпившись посреди дороги, воя от ярости. Несколько самых крупных тварей, визжа, и царапаясь друг с другом, сражались за право облизывать красную лужу на камнях дороги. Каллен, затаившись, наблюдал за ними, изучая обстановку. Рядом с ними лежала разрубленная от шеи до пупка тварь. Во всем происходящем было что-то не так, но он не мог понять что именно. Красное пятно оказалось небольшой лужицей крови, которая было начисто вылизана раздвоенными языками тварей. К пятну вела редкая дорожка из алых капель, обрываясь на том месте, где остановились охотники. Тот факт, что существа остановились посреди улицы, не покидал голову Каллена. Вглядевшись еще внимательнее, он, наконец, увидел еще одну странность. Пятно крови имело странную прерывающуюся овальную форму, будто отсеченную ножом. А жилые дома и здания дальше по улице, словно в отражении повторяли те, которые стояли до того странного места с лужей крови. Словно огромное зеркало стояло посреди города, отражая все кроме белых тварей и пятна крови. Вдалеке можно было даже рассмотреть ту самую площадь, с которой только что пришел юноша. Следуя внезапному наитию, он напитал энергией источника глаза, уставившись вперед. В свете магического взора перед ним открылся тусклый непрозрачный барьер, который куполом закрывал центр города. У самой магической границы и столпились твари, видимо, не в силах проникнуть внутрь. В голове сразу сложился пазл общей картины. Кто-то из его товарищей оказался ранен, убегая от тварей, и проник внутрь барьера, оказавшись по ту сторону.
Каллен собирался было уйти в переулки, чтобы проникнуть за таинственный барьер вслед за своими друзьями, когда слабый звук со спины отвлек его внимание. Одним броском отпрыгнув в сторону, он увидел, как на том месте, где он только что стоял, щерит пасть в оскале одна из тварей. Ее громкий крик назойливо защекотал перепонки ушей. Вслед за ней с крыши на него прыгнуло еще несколько созданий. Заклинание стрелы пронзило одну из них, пригвоздив к стене. Тварь завизжала, и теряя часть внутренностей соскользнула на землю. От остальных тварей юноша увернулся, перекатившись вперед. Поднявшись на ноги, он понял, что оказался на проспекте, на виду у всех скопившихся здесь созданий. Дико закричав в их сторону, он наполнил энергией ноги и припустил прямо в их сторону. Обрадовавшиеся новой жертве создания бросились к нему на встречу, но оказались разбросаны в сторону заклинанием тарана. А сам Каллен с удвоенной скоростью устремился в образовавшийся коридор. У самого края невидимого барьера он крепко зажмурил глаза, на секунду представив, как его откидывает прочь. Но все обошлось, с легким гулом в ушах он проскочил сквозь барьер. В то же мгновение его правая нога с силой наступило на что-то мягкое, а сам потерявший равновесие парень полетел вперед.
Прохождение через барьер на мгновение дезориентировало все органы чувств, на глаза словно опустилась мутная пелена. Протяженный и громкий вопль раздался позади воткнувшегося в землю юноши, который больно ободрал ладони рук. Вскочив на ноги, Каллен увидел фигуру, которая каталась по земле, обеими конечностями крепко ухватившись пониже живота. Пелена с глаз младшего Лоттерна наконец-то спала, и он с радостным воплем бросился к бормочущему злобные проклятия человеку.
— Лаки! — заорал он, с силой обнимая рыжеволосого, который неудачно попался ему под ноги.
— Ааагх... — судорожный стон героя заставил его отслониться. Из раны на боку Лаки слабо сочилась кровь.
— Парень, я рад тебя видеть. — прошептал ему мальвиец. — Но ты чуть не лишил меня самого ценного. — простонал он.
— Прости, дружище. — смутился Каллен. — Это все из-за барьера. — сказал он в ответ.
— Я чуть не помер, пока добирался сюда. Решил полежать отдохнуть, после того как мне продырявили бок, а тут ты вываливаешься на меня, словно я тебе ковер какой. — бурчал герой, в то время как юноша усадил его и занялся его раной.
— Как ты вообще нашел это место? Где остальные? С ними все в порядке? — засыпал Лаки вопросами Каллен. Рана оказалась не особо опасной, удивительно было, что удачливый воин вообще получил ранение.
