Мы с принцем одновременно развернулись к няне, которой принадлежал последний возглас. Та немного смутилась, но немедленно сделала непроницаемое лицо и сурово проговорила:
— Знание — сила, а книги — сокровища! Что может быть полезнее, чем поход в библиотеку? О, Китти, у тебя румяна осыпались. Сейчас поправлю.
— Но на мне нет никаких румян…. — удивилась я.
— Сейчас будут! — ответила дуэнья и быстро меня напудрила. — Вот, теперь ты готова … к знаниям. Идите, деточки.
***
По дороге в библиотеку мы столкнулись с мадам Бригиттой, которая шла куда-то с довольным видом. Под мышкой она зажимала лиру, а в руке держала огромную пилу. Заметив нас, сестра короля мило улыбнулась:
— Сейчас все поправим!
— Может, лучше отдать ювелиру? — усомнился принц.
— Да, конечно! Только отрежу лишнее…. Да вы ступайте, ступайте…. Я тут разберусь.
Как только мы вошли в помещение библиотеки, я деловито спросила:
— Тут есть каталог?
— Конечно. Хотите найти журналы мод?
— Нет! — радостно сказала я. — Ведьмину книгу!
На мгновение принц опешил, а потом переспросил:
— Ведьмину книгу?
— Да! Эта книга, которая принадлежала вашей матери. — уже придумала легенду я. — А ведь королева Эстелла была настоящей красавицей! Так что в книге записано множество рецептов для красоты…. А мне как раз надо кое-что почитать….
Он печально улыбнулся:
— Книга принадлежала не моей матери, а королеве Вивиан.
— Тоже неплохо! И она была красавицей.
— Но даже королева Вивиан была просто хранительницей ведьминой книги. — спокойно продолжал Ричард. — А ее настоящие владелицы — ведьмы с пустоши. Вы знаете, откуда взялся закон, по которому король Карл был вынужден лишить супругу головы?
— Ну… — задумчиво протянула я. — Наверное, этот закон кто-то придумал…. А потом записал! Как-то так.
— В начале правления Карла случилось много неприятностей: неурожай, падеж скота, наводнения, пожары…. Чтобы переключить внимание измученного населения, советникам пришлось срочно найти виноватых. И через некоторое время началась массовая охота на ведьм, населявших пустошь. Почти всех уничтожили, а остальные навсегда покинули эти земли. Но ставили после себя книгу.
— С рецептами? — радостно спросила я, глуповато улыбаясь.
— С темной магией. Эта книга — сама по себе страшное проклятье, но хранительница может держать его в узде. Пока ей самой не отрубят голову. Дальше начинаются проблемы.
— И где эта книга сейчас? — спросила я, оглядывая многочисленные полки.
— Этого никто не знает. — ответил мужчина, почему-то глядя на мою обувь.
— А, может, ее кто-то вынес из замка и продал? — любезно подкинула я версию, намекая на случай в книжной лавке.
— Это заметило бы все подлунное королевство. — ответил принц. — Темная магия всегда жаждет войны и разрушений.
— Значит, она где-то в замке?
— Очевидно, так. — ответил Ричард, продолжая задумчиво разглядывать мои башмаки.
— А что-нибудь может ей противостоять? — заинтересовалась я. — Какая-нибудь белая магия, например? Или артефакт?
— Почему вы спрашиваете? — вдруг спросил он.
— Ну, есть же закон равновесия сил! На самую темную магию всегда найдется управа!
— Вот уж не знал, что о законе равновесия магических сил пишут в журналах мод.
Я вздохнула. Нет, я прекрасно понимаю, что мы оба знаем, что каждый из нас что-то знает. Но стоим тут и изображаем монаха с дурочкой. А что делать? Это законы следствия. Под подозрением все.
Однако мужчина решил все-таки ответить на мой вопрос:
— Зеркало. Говорят, ведьминой книге может противостоять магическое зеркало.
— То самое, которое вычисляло ведьм? — уточнила я.
— Оно самое.
— И которое бесследно пропало.
— Да.
— Тяжело вам. — посочувствовала я.
И тут из коридора послышался шум и взволнованные крики.
***
— Н-Е-Е-Е-Т!!!
В коридоре собралась толпа, переместившаяся сюда из тронного зала. Девицы навзрыд рыдали, тетушки топали ногами и сжимали кулаки. Стража прижималась к стенам и прикрывалась щитами. Королевский советник мужественно спрятался за господина Брэндона и из-за его спины вещал:
— Экстренные меры!
— Н-Е-Е-Е-Т!!!
Начальник стражи принялся убеждать толпу:
— Поймите, в окрестностях замка бродит чудовище!
Девицы заголосили:
— Но я купила себе новую шляпку!
— Я освежила платье!
— Я целую неделю плела кружева! И еще столько же распутывала! Вы не можете так с нами поступить!
— По замку бродит чудовище. — продолжал нагнетать обстановку стражник.
В бой вступили тетушки:
— Наши девочки так долго готовились!
— Мы проводили несколько отборочных туров, чтобы решить, которая из сестер поедет ко двору!
— И вообще, забирать данное слово — не по-королевски!
Лорд Джеральд очень некстати выступил:
— А никто ужин и не отменяет! Просто мы проведем его в узком семейном кругу!
Народ немедленно возмутился:
— То есть, им можно, а нам нельзя?!
Господин Брэндон поспешил объяснить:
— Узкий круг людей будет легче охранять, мы выставим стражу по периметру всего зала….
Тетушки обрадовались:
— И только-то? Ну, так не надо нас охранять!
— Напоминаю, по замку бродит чудовище! — устало проговорил начальник стражи.
— Ну, мы его как-нибудь сами отпугнем. Будем стучать вилками, например….