“Что, если бы меня там не было?” спросила она. «Что, если бы она сделала это предложение, пока вы были одни? Что бы вы сделали тогда?»
“Вы имеете в виду, если бы вы не были со мной в тот момент, но все еще были со мной в туре?”
«Да», - сказала она. “Если бы я был в ванной или что-то в этом роде?”
«Я бы сделал то же самое», - сказал Джейк.
«А что , если бы я был дома в Калифорнии?» - спросила она затем. “Вы бы тогда взяли их на себя?”
Джейк знал, что это щекотливая земля. Он пошел на уклончивый ответ. «Если бы вы вернулись в Калифорнию, меня бы не было на озере Текапо сегодня утром. Я бы лечил похмелье в своем гостиничном номере в Крайстчерче».
«Вы понимаете, о чем я», - сказала она. «Если бы меня не было в туре, и вы где-то попали в такую ??же ситуацию, вы бы сделали это?»
Он решил пойти честно и посмотреть, к чему это приведет. «Мог бы», - признал он. «Это будет зависеть от обстоятельств и того, что происходило в данный момент, но да, я мог бы принять их во внимание».
«Значит, вы нашли их привлекательными», - сказала она.
«Они были милыми», - сказал он. «Я никогда не пытался сказать, что это не так».
«И молодой», - сказала она. «Намного моложе меня».
«Не намного моложе», - сказал Джейк. «Почему мы даже этот разговор, Хелен? Вы находитесь на гастроли со мной , и из - за этого, я отклонил предложение каждого секса у меня было для тех , которые приходят от вас , за исключением. Почему вы , чтобы расстраиваться над что бы я сделал, если бы тебя не было здесь? “
Она разочарованно покачала головой. «Вы не понимаете, - сказала она.
«Тогда дай мне понять», - сказал он ей. «Скажите мне, что у вас на уме. Разве не так люди решают проблемы?»
Сначала она не ответила. Джейк не давил на нее. Он продолжил спуск и сделал неглубокий берег, чтобы держать их на курсе к берегу. И только после того, как он выровнял поворот, она нашла слова, чтобы сказать то, что хотела сказать.
«Я с трудом справляюсь со всем этим, Джейк, - сказала она. «Я знаю, что тебе это кажется мелкой ревностью, и даже мне, но от этого она не проходит. Красивые женщины постоянно приходят к тебе. Я знаю, что это происходило все время, пока мы были вместе, и Я почти уверен, что вы мне не изменяли, но теперь, когда мы вместе в турне, теперь, когда я хожу на те вечеринки после шоу с вами, вся эта проблема постоянно стоит перед моим лицом. Женщины тянут свои сиськи, чтобы ты подписал их. Они обнимают тебя, целуют в щеку и растирают тебя всем телом, и ты не заставляешь их останавливаться “.
«Я же сказал тебе…» - начал Джейк.
«Знаю, знаю», - сказала она. «Это часть того, чтобы быть музыкантом. Не стоит злить фанатов и заработать репутацию засранца. Однако то, что произошло сегодня утром … это было уже слишком. Мы на гребаном озере Текапо, Новая Зеландия. , какой-то крошечный городок посреди безвестной страны, и там все еще есть женщины, которые пытаются уложить вас в постель с ними. Они настолько наглы, что предлагают вам прямо при мне. Я просто иду к осознанию того, что это будет продолжаться, пока мы вместе ».
«Да», - сказал Джейк. «Это будет продолжаться до тех пор, пока мы вместе. Я не планирую принимать предложения этих женщин».
«Ты был раньше, не так ли? Тебя поймали с той рыжеволосой девушкой в ??Мексике, когда ты встречался со своей последней девушкой».
«Это были совершенно другие отношения», - сказал Джейк. «В то время, когда я сделал это, мы с Рэйчел уже были в аут. Это была ошибка, и я извлек из нее урок».
«И Рэйчел была публично унижена вашей ошибкой», - сказала Хелен. “Тот факт, что вы ей изменили, и фотографии девушки, с которой вы ей изменили, расклеивались по газетам в течение недели. Меня это тоже беспокоит. Если вы все же решите принять одну из этих женщин на их предложение , моя личная жизнь и реакция на это не будет частной. Ничто, связанное с нашими отношениями, не является личным. Всегда есть какой-нибудь репортер, крадущийся вокруг, пытаясь получить историю. Посмотри, что они делают с бедным Мэттом ».
Мэтт, в отличие от Ботаника и Джейка, оставил свою девушку еще в Лос-Анджелесе. Поскольку официального расставания не было объявлено, папарацци и другие представители СМИ очень обрадовались фотографированию Мэтта в компромиссном положении с другими девушками, что было несложно сделать, поскольку Мэтт теперь работал над новой целью: получить рывок в каждой стране свободного мира. Он тусовался с поклонницами, как всегда, и не пытался это скрыть.
«Мэтт - это Мэтт», - сказал Джейк. «Его подруга в Лос - Анджелесе делает порно фильм под названием Миссисипи Тоска , помнишь? Она является снимают , когда она занимает двенадцать дюймов петухи до ее задницы. То , что делает отношения работу Мэтта является то , что он и Ким есть понимание того, что верность не является частью уравнения . “
«Это не имеет ничего общего с тем, о чем я говорю», - сказала Хелен.
«Верно», - признал Джейк. «Это на самом деле не так. Что будут вы пытаетесь сказать, Хелен? Вы хотите пойти домой?»