А как же Олли? Он должен завтра приехать! Он будет искать ярко-розовый фургончик в море других фургонов и так и не найдет его! Надо написать ему. Надеюсь, у него есть доступ к интернету.
– Хорошо, Джош. А что насчет цены? Можете сориентировать?
Он пожимает плечами.
– Сейчас сложно сказать. Придут запчасти, будет понятнее.
– Можете, пожалуйста, держать в курсе? – мои щеки вспыхивают. – Просто у меня не так много денег запасено… Если не уложусь в эту сумму, я… – Я что? Одолжу у кого-нибудь? У кого? Как я в это вообще влипла? – В общем, надо будет думать.
– Конечно, – мимолетная скупая улыбка мелькает на его лице. – Будем надеяться, не будет слишком дорого. Сами понимаете, старые модели…
– Да, спасибо за помощь.
– Я позвоню Ларсу, и мы увезем вашу Поппи.
Он достает телефон и отходит. Я с мрачным видом бреду к магазинчику Арии.
– Что такое? Все плохо?
– Поппи забирают где-то на неделю, зависит от того, как быстро найдутся нужные запчасти.
– Вот же дерьмо. Неделя без готовки…
– И продаж.
– А тебе еще за ремонт платить. Может, тебе здесь пока готовить?
Я окидываю взглядом фургон Арии. Да, кухня здесь есть, но она погребена под беспорядком и книгами. Как мне тут готовить? Я же запросто тут все сожгу. Одна искра на сухую страницу – и все. Мне нужно здесь убраться, иначе попросту не выйдет, но ведь Ария того не захочет. И это было бы нечестно с моей стороны.
– Может быть, – неуверенно говорю я.
– Да все получится! – ее лицо озаряется. – Давай только место тебе освободим.
– Спасибо тебе большое.
Арии, как и всем остальным, порой требуется личное пространство, поэтому я очень ценю, что она решает отказаться от него на целую неделю. Эта мысль ведет за собой следующую:
– А спать мне где?
На губах подруги появляется довольная улыбка.
– Только не говори «в фургоне Макса».
– А почему нет? У него самый большой фургон! Есть поговорка – большой фургон равняется большому…
– Нет! – я закрываю уши.
– Большому пространству. А ты о чем подумала, пошлячка?
– Нет. Не буду я с ним спать.
Она беспечно пожимает плечами.
– Я бы предложила остаться у меня, но, как видишь, места нет.
Ариина так называемая кровать вся завалена книгами. Есть только тонкая полосочка, на которой она и спит. Как она не боится, что во сне ее завалит книжками и она задохнется?
– Может, у кого-то есть палатка?
– Да давай просто Макса спросим.
– Нет!
Не успеваю больше ничего сказать, как Ария пулей вылетает из фургона и отправляется к Максу. Вот же плутовка!
Я бегу за ней. Точнее, пытаюсь: быстро выдыхаюсь и продолжаю идти уже торопливым шагом.
Когда я догоняю ребят, Макс кивает, а Ария стоит с довольной ухмылочкой на лице.
– Спасибо, Макс, ты спас наши задницы! Рози, он не против! У него даже есть
Я так зла, что кажется, будто у меня пар из ноздрей валит.
– Не нужно. Я одолжу у кого-нибудь палатку. Все будет нормально. Буду одна, в палатке, в холоде, со своими друзьями-волками… – О боже, я умру!
Макс хмурится:
– Рози, ты не умрешь, успокойся.
Он мысли мои читает или что?
– Пошли ко мне. Обещаю, – его глаза хитро сверкают, – не расстилать на полу шкуру животного. Ты будешь в безопасности.
Я складываю руки на груди.
– Ты каждую минуту будешь напоминать, да?
– Я по-хорошему, соседушка.
– «Соседушка»…
Я разворачиваюсь и иду к Поппи, чтобы собрать свои вещи. Буду ли я с Максом в безопасности? Не знаю, но других вариантов нет. Только у Макса есть запасная кровать, а с малознакомыми людьми я делить жилье не хочу. Я могла бы поспать сидя у Арии, но она всегда ложится поздно, а я скорее жаворонок. А так у меня хотя бы будет свое пространство…
Я собираю только самое необходимое и, конечно, ноутбук. В процессе резко останавливаюсь; а что насчет Олли и его визита? Не хочется приглашать его к Максу на чашечку латте с миндальным молоком. После всего, что произошло с Максом, я думаю, что Олли мне подходит больше. Попьем газировку, обсудим Йейтса[5]… И никаких эспрессо мартини!
Я открываю ноутбук и пишу ему сообщение.
Привет, Олли!
Ни дня без приключений… А иначе скучно, да? Мою бедную Поппи увезли в больницу для машин, чинить двигатель. А это значит, что я неделю буду без жилья и своей кухни… Но ничего страшного. Ищи книжный магазинчик «Долго и счастливо» Арии, я пока обустроюсь там. Надеюсь, ты вовремя прочитаешь сообщение и не будешь искать ярко-розовый фургончик, которого нет.
До скорой встречи!
Я не хочу, чтобы Олли решил, что я куда-то пропала! Вдруг подумает, что я струсила? Или исчезла, потому что волнуюсь? Можно, конечно, всем в округе рассказать, как обстоят дела, чтобы кто-нибудь да направил его к нам.
