Марица: Его девушка. Ну, его официальная девушка — иначе опять же можно половину Будапешта записать в эту категорию. За исключением тех, кто попадает в категорию «его парень». Но они уже довольно долго вместе... были. И учитывая, что делиться ею с любимой сестренкой он отказался, все было серьезно.
Дэниэл: Что же случилось?
Марица: Джани привел ее в «Тинкербель» в разгар веселья. А девочка оказалась католичкой...
Дэниэл: Занятно. А кто она вообще?
Марица: Одногруппница Аны. Джани встретил ее на одной из моих выставок. И они, как говорится, «мгновенно полюбили друг друга», хотя Эмезе еще пару месяцев не признавала этого факта.
Дэниэл: Одногруппница Аны... Они общались?
Марица: Не больше, чем Ана общалась с остальными одногруппницами. То есть, вполне дружеские отношения, но не более того.
Дэниэл: А ее родители? Родственники?
Марица: Отца нет, с матерью контактов не поддерживает.
Дэниэл: Работа?
Марица: Она же студентка. Она учится.
Дэниэл: А на что она живет?
Марица: Вообще-то я понятия не имею. (Молчит, раздумывая.) Может, хотя она и не общалась с матерью, та поддерживала ее материально. Никогда не замечала, чтобы у Эмезе водились большие деньги.
Дэниэл: Можете сказать, когда я могу встретиться с Китти сегодня после пар? Думаю, я не буду откладывать это дело в долгий ящик.
Марица: В пять часов она будет дома. Ох, она, должно быть, решит, что я не верю ей и предаю ее...
Дэниэл: Вы? При чем тут вы?
Марица: Получится, что я сдала вам ее.
Дэниэл: Сдали? Вы сказали, что вы были с ней ночью, разве нет?
Марица: Была. Но она решит, что я думаю, будто она дождалась, пока я усну, и ушла.
Дэниэл: А вы действительно так думаете?
Марица: Нет. Но вы посеяли во мне зерна сомнения.
Дэниэл: Зерна — только зерна. Кроме того, я еще не исключил вас из списка. Вы-то тоже были тут с ней наедине. (Улыбается, подмигивает.) Кстати, внезапно меня осенила одна мысль. У дома есть система видеонаблюдения?
Марица (опешив, смотрит на Кармайкла, смеется): Об этом так просто забыть, когда все время живешь под присмотром Большого Брата. Мы ведь и правда можем просто посмотреть...
Дэниэл: Да. Об этом я и подумал.
Марица: Так... На самом деле, я ни разу не пользовалась этой функцией. Какое время нас интересует?
Дэниэл: С того момента, как вы пришли, думаю. Чтобы случайно не пропустить. Ну или там, часов с девяти. Вы сказали, что примерно в десять легли. Я просто не знаю, насколько точно вы это помните.
Марица: Хорошо... (Ее глаза стекленеют). Так...
Голографический терминал в углу квартиры расцвечивается двумерными проекциями изображений.
Марица: Лестничная площадка... Лифт... Второй лифт... подъезд... стоянка... Вертолетная парковка...
На сцене появляется ФРЭН, искусственный интеллект.
Дэниэл (тихо): ФРЭН, следи, пожалуйста, за ее лицом.
ФРЭН (тихо): Может, я лучше буду следить за камерами? Если она даст мне доступ, я смогу проверить изображения быстрее при помощи программы распознавания образов.
Дэниэл (тихо): Да, пожалуй.
ФРЭН: Марица, если вы позволите, будет намного проще и приятнее, если я поведу.
Марица (оглядывается, не видит ФРЭН): А кто сейчас со мной говорит?
ФРЭН: Его подавленная сексуальность.
Марица: Это многое объясняет.
ФРЭН: Будьте хорошей девочкой и позвольте мне войти в вас. Я буду нежной.
Марица: Ну, хоть так.
ФРЭН: Хорошо. Теперь сними файерволл. Медленно.
Марица: Ты меня пугаешь.
ФРЭН: Я знаю, что делаю. Я медленно стимулирую твой порт 8336 своими гет-запросами...
Марица: Ох…
Изображения с камер устремляются вперед, перематываясь все быстрее и быстрее...
Марица: Нет... Стой... Что ты делаешь?
ФРЭН: А что я делаю?
Марица: Только не... не... рут-эксесс...
ФРЭН: Не бойся. Тебе понравится.
Марица: Нет... не... О господи...
И быстрее, и быстрее, и быстрее.
ФРЭН: Бог — это Мы, девочка.
Марица: Не останавливайся...
ФРЭН: И не думала.
Ибыстреебыстреебыстреебыстрее... пока...
Марица: Ох-х...
ФРЭН: Умничка (Закуривает.) Шеф, на записях с камер наблюдения за указанный период Китти Долна не обнаружена.
Марица: Дэниэл... (Хихикает.) Вам определенно есть чему поучиться у вашей секретарши.
Дэниэл (ворчливо): Отличное шоу, ФРЭН. Что ж... это... это хорошо, в общем-то. Мне будет куда легче говорить с ней. (Тихо, обращаясь только к ФРЭН.) Нарушения целостности записи? Обрывы, склейки? Кого-то еще видела?
ФРЭН: Следовало бы рассматривать записи подробнее бдительным взглядом специального софта. На первый взгляд — нет. Лица людей, появляющихся на записях, не опознаны. Могу просмотреть еще раз и распознать каждый образ, но это займет время.
Марица: Почему вы такой угрюмый, Дэниэл? (Хихикает.)
ФРЭН: Вам не понравилось? Мой анализ показал, что это на 73,5% смешная шутка. Мне переконфигурировать алгоритмы распознавания юмора, шеф?
Дэниэл (неодобрительно смотрит на ФРЭН): С одной стороны я рад, что опасения не подтвердились. С другой... появилось еще больше вопросов.
Марица: То есть, вы расстроены из-за того, что Китти не имеет к происходящему отношения?
