— Дерьмовый план, — раздраженно проскрипел Клиган. — Скажи, рогатый, ты случайно кукушкой не поехал? Нет, я конечно, верю, что ты что-то типа бог и так далее, но, мать твою, нужно быть конченным кретином, чтобы из всех возможных вариантов выбрать меня — МЕНЯ! — на роль долбанного Героя!
— Боюсь, Сандор, — как-то вдруг посерьезнел Сангвин, — что ни у тебя, ни у меня, не осталось особого выбора. Точнее, у меня-то выбор был — и я его сделал. А там, где Принц Даэдра сделал выбор, — мерзенько улыбнулся рогатый, — у смертных выбора не остается.
Не успел Пес ответить, как гребанный Принц щелкнул пальцами и...
И Клиган рывком вскочил с лежанки... в узком каменном мешке, единственный выход из которого перекрывала железная решетка.
Голова гудела, будто с похмелья, а из противоположной камеры раздался мерзкий голосок:
— О! Смотри-ка, кто у нас тут? Белая кожа, надменная рожа... Мда-а, рожа... Ну и рожа! Эй, бретонец, ты что, с огненными чарами не совладал? О, бедняга, — тон последней фразы взбесил бы кого угодно, а уж Клигана — и подавно. — Ты, должно быть, конченный неудачник! Бретонцы и так-то жалки, а уж ты... Да и твой рост! Твоя бабка что, с огром согрешила? Хотя при твоей-то стремной половинчатой роже — неудивительно...
Где-то наверху лязгнули ключи.
-О! Слышишь? Стражники идут. За тобой! Ах-ха-га-га! Ты сдохнешь здесь, урод! Сдохнешь ни за что!
Клиган хотел было уже схватиться за решетку и ответить невидимому недоноску, но увидел, что в тюрьму, где он оказался волей того странного сна, спускается целая процессия с факелами.
- Баурус! Закрой за нами дверь.
- Есть!
Незримая щетина того самого «Пса», с которым давно привык ассоциировать себя Клиган, встала торчком. Кто бы ни был этот Баурус и остальные воины, следующие за ним — они не были обычными дружинниками лорда. Уж Сандор Клиган за свою нелегкую жизнь научился различать поступь обычной солдатни от элиты! Все же, даже учитывая обстоятельства его приема в Королевскую Гвардию, в бою он бы не уступил даже сраному Барристану Селми!
Те, кто спускались в эти казематы, явно были не простыми вояками. Они были чем-то вроде той Белой Гвардии, что знал Клиган по своему родному миру. Уж по воинским умениям точно.
— Мои сыновья мертвы, верно? — спросил кто-то уставшим, каким-то... надтреснутым голосом.
— Мы не знаем этого, Ваше Величество, — ответил женский голос. Почему-то Клиган сразу представил этакую мужиковатую бабу в доспехе, причем с поджатыми раздраженно губами. — Гонец сообщил лишь о том, что на них совершено нападение.
— Они мертвы. Я знаю это! — ответил невидимый старик. А уже спустя мгновение у решетки камеры, где сидел Клиган, возник силуэт в пластинчатых доспехах, глядя на него прищуренными серыми глазами.
— Что заключенный делает здесь?! — Сандор ухмыльнулся. На этот вопрос он и сам бы не прочь был получить ответ. — Эта камера должна была оставаться свободной!
— Должно быть, стража напутала. Я... — по голосу мужчины Сандор предположил, что тот, скорее всего, знал о назначении камеры (пока скрытой от Пса), но как-то был замешан в том, что в ней оказался заключенный. Скорее всего, финансово. Сколько таких историй знал Клиган? Мало ли, кто сунул на лапу этому парню по имени Баурус, чтобы он позволили временно заключить в «особую» камеру узника? Например, чтобы освободить более комфортное помещение для какого-нибудь богатого вора.
— Ладно. Открывай эту дверь! — отрезала девка в доспехе. Силуэты всей компании уже проглядывал сквозь прутья решетки.
— Назад, заключенный! — снова решила напомнить о себе несносная (судя по голосу) баба. — Встанешь у нас на пути — и мы убьем тебя без колебаний!
Клиган лишь криво усмехнулся. Вошедшие в его камеру гвардейцы — а как еще назвать одинаково одетых воинов в богатых доспехах — при виде этой усмешки как-то разом побледнели и положили ладони на рукояти слегка изогнутых мечей с длинными рукоятями.
Следом за ними вошел роскошно одетый старик с тяжелой золотой цепью, на которую был подвешен огромный рубин.
-Ты! — внезапно повернулся к нему старик. — Я видел тебя...
«Твою мать!» — подумал Клиган. «Что-то мне подсказывает, что лучше бы я оказался в Пекле...»
На грани сознания раздался мерзкий голосок рогатого типа, назвавшегося Сангвином:
- Ничего-то ты не знаешь, Сандор Клиган! А тем временем твое приключение только начинается...
Комментарий к Пролог. Козни даэдра Рабочее: https://www.youtube.com/watch?v=ls4pBjmkoz4
====== 1. Подземелья и гоблины ======
— Ты! Я видел тебя!
Клиган невольно ощерился и затравлено оглядел окруживших его людей. Вооруженных, в отличие от него, одетого в какое-то рванье, больше напоминающее мешковину.
За все время своей жизни, а особенно после бегства из Королевской Гавани, он привык, что оклик «Эй, а я тебя знаю!» лично для него ничего хорошего не означает. То, что кто-то узнал ланнистерского Пса, в девяти случаях из десяти означало, что предстоит драка.