— Против я точно не буду.
— Том, — Энджело улыбнулся и показал бармену обновить.
— Просто Том?
— Да, просто Том.
— Просто Мария. — Девушка протянула руку и улыбнулась, когда собеседник ее пожал.
Остаток вечера Энджело провел словно во сне. Девушка действительно оказалась неплохой собеседницей: смеялась над его шутками, иногда шутила и сама, а еще у нее были на редкость красивые глаза. За разговорами и выпивкой они незаметно перешли на «ты». Том что-то рассказывал, сам уже не помнил что. В основном травил солдатские байки, разбавлял для верности историями, которые действительно происходили. Естественно, всю матерщину, кровь и кишки пришлось убрать, но даже в таком кастрированном виде получалось иногда смешно.
— Закрываемся через двадцать минут, — предупредил их бармен, когда еще раз потребовалось заказать выпивку.
— Черт, — похоже, карета вот-вот превратится в тыкву, — ладно. Давай последнюю. Ты не против?
— К-конечно. — Девушка уже хорошенько захмелела, так что говорила медленно, растягивая слова.
Они выпили еще по одной и вышли на улицу.
Новая подруга покачивалась при ходьбе, так что Энджело пришлось слегка придержать ее за плечи.
— Хорошо ты наклюкалась, — с ухмылкой произнес Том, когда ее особенно сильно качнуло.
— На… намана…
— Проводить тебя?
— М… может, к тебе? Я не хочу до-мой… Там отец опять будет на меня р-ругаться…
— Ладно. Поехали.
Энджело ухмыльнулся. Он быстро подвел девушку к своей машине и усадил на сиденье. Девушка, судя по всему, уже была тепленькой. Она старалась держать голову прямо, но ее все время клонило куда-то, то вбок, то вперед. Том быстро завел машину.
— Эй… — обратилась к нему девушка, перед тем как они тронулись.
— Что? — Энджело приготовился услышать фразу, которую слышал чаще всего. Вот только вместо этого девушка подалась вперед и впилась губами в его губы.
Как же давно он не целовал никого. Ощущения были приятными… жаль только, что ничего не выйдет.
— Жаль, — сказал Том тихо.
— Что?
— Тест на легавого ты не прошла, — с грустью в голосе произнес Энджело и взвел курок.
— Я не…
— Еще раз соврешь мне, и я тебе в брюхо выстрелю. Умирать будешь часа три, так что замолкни.
Девушка молчала и тяжело дышала. Все опьянение с нее как рукой сняло, так что она сидела теперь и просто недовольно сопела.
— В бардачке наручники, достань и надень.
— Не буду.
В ответ Том ударил полицейскую кулаком в живот. Простой удар ребром ладони может хорошо приложить, особенно если его не ждешь. Мари не ждала. Девушка крякнула и согнулась пополам. На глазах у нее выступили слезы. Где-то с полминуты она нервно глотала воздух, а когда отдышалась, взглянула ненавидящим взглядом. Том почувствовал, что угадал.
Простые шлюхи так не смотрят.
— Повторить? — вместо ответа девушка открыла бардачок и вытащила наручники. — Застегивай.
Она подчинилась — накинула на руки кольца и защелкнула.
— Вот так. — Энджело защелкнул сильнее, так что металл врезался в кожу.
Девушка вскрикнула от боли и взглянула на окровавленные запястья.
— Знаешь… — Машина тронулась, и Том решил скрасить дорогу небольшой беседой. — Я всегда вам, легавым, поражался. С чего вы всех держите за идиотов? Ты же сейчас сидишь и думаешь, как я тебя вычислил.
— Я не…
— Да ну не ври. У тебя на роже все написано. «Где же я так облажалась?» В том, что ты дура.
— Пошел ты.
— Обидчивая дура, — Энджело расхохотался. — Я четыре месяца в этот клуб хожу, и только сегодня мне удалось склеить такую красотку, как ты. Только я в сказки еще на фронте перестал верить. Эх-х-х, а ведь попроси ты денег, я бы, может, и поверил.
Мари молчала.
Вся эта идея с внедрением резко перестала ей нравиться. Ну а как иначе? В идеале она должна была проследить за кем-то из банды, а затем привести туда ребят. Вот только д’Алтон захотела проявить инициативу. Но, как сказал бы инспектор сейчас, инициатива имеет инициатора.
Руки болели от слишком тугих наручников. А еще ей страшно не хотелось умирать.
— Как наш друг инспектор? Вижу, что расслабился. — Ее похититель, похоже, страдал от дефицита общения и старательно заполнял тишину звуками собственного голоса.
— Поймает вас — сам спросишь, — огрызнулась Мари.
— Не поймает.
— Всех ловил, и вас тоже возьмет.
Улыбка на лице Энджело стала издевательской.
— С местными дурачками он, может, и справится, а вот с ребятами своего класса… не-е-е-ет! Так что советую уже начинать составлять завещание.
— Сэллу ты это сказал?
Удар с локтя прилетел резко и внезапно, так что у Марианны из глаз посыпались искры. Он взял ее за горло и сдавил с невероятной силой.
— Замолкни, сука. Ты пока нужна живой, но если что, то с переломанными пальцами на руке тоже можно говорить. Поверь мне, я могу сделать и сделаю тебе очень больно.
— Пошел ты, — прошипела фурией д’Алтон и утерла слезы. Кровь из ран размазалась по подбородку и платью. Тушь и пудра поплыли от слез, так что офицер разом стала походить на тех проституток, которых периодически притаскивали в участок.
Спасибо, что зубы на месте.
