— Быстрее, сука, у меня уже терпения нет! — крикнул кто-то.
— Не ори над ухом, придурок, все равно тебе ее только после меня драть, — ответил ему кто-то еще.
Рита стояла, опустив голову, и прижав руки к груди. Сзади Горину было видно, как ее спина сотрясается от всхлипываний. Он подкатил кресло к магнитоле и выключил музыку.
— Что-то я не понял, Черчилль, ты сейчас только что наше шоу прервал? — озадаченно возмутился парень, державший Ритину сумочку.
— Музыка не очень нравится, — ответил Горин. — Говно полное, в общем. Под такое она не танцует.
— А в инвалидном кресле, вообще-то, Рузвельт сидел, — поправил парня Борис Львович и тут же получил за это от парня в выцветшей футболке ботинком под ребра.
— Говно?! — воскликнул он, и шрам на его покрасневшей шее побелел от напряжения.
— Вот видишь, как ты обидел моего друга, — покачал головой тот, что с сумочкой. — Он из-за этой кассеты весь магнитофон спер, слушает ее днем и ночью, даже дрочит под нее, а ты такое говоришь. В общем, плати за оскорбление еще двести баксов и кандыбай отсюда, не мешай нам культурно отдыхать.
Но Артем не собирался никуда кандыбать. Пару минут назад он вдруг вспомнил, что боль забыла его навестить сегодня. Он посмотрел на часы — его уже давно должно было скручивать судорогой, но вместо этого он чувствовал себя просто превосходно. О причине такого самочувствия можно было только догадываться. Может быть, непомерная доза красного вина? Алкоголь все еще бурлил в его голове, но Артем вполне себя контролировал, и что самое главное — слабость в ногах куда-то подевалась, он чувствовал, что спокойно может сейчас «стать. „Интересно, можно ли ждать поддержки от Эдика с Борисом?“ — подумал он, глядя на этих двоих, затаившихся и дико озирающихся по сторонам. Но размышлять было некогда, Ритку надо было отсюда вытаскивать.
— Да что с вами со всеми такое? — развел он руками. — Массовый психоз скоро достигнет таких масштабов, что Трофейшика в мэры выберут.
Некоторые из подростков засмеялись.
— Мы просто ищем развлечений, дядя, — ухмыльнулся парень с Ритиной сумочкой. — Ты вот тоже их сегодня в том баре искал. И наша краля их, похоже, нашла, на свою жопку.
В толпе снова заржали.
— А я вам хочу другое развлечение предложить, — продолжил Горин. — Включайте погромче свою олигофрейнскую музыку, становитесь в круг и начинайте пинать друг дружке по яйцам. Кто больше всех раз пнет, пока не кончилась пленка, тот выиграл. Потом перематываете кассету и все повторяете…
— Надо же, пацаны! — воскликнул парень с сумочкой. — Это ведь Джеймс Бонд, а мы сразу и не признали, ай-яй-яй! Наверное, из госпиталя едете, товарищ ноль-ноль семь?
По толпе снова прокатился смех.
— Согласен, правила игры не из легких, — не унимался Артем. — Вон тому дебилу с цепью их, похоже, ни в жизнь не понять. С таким тупым лицом даже канат перетягивать…
— Вот ты, колченогий, и добзделся, — парень перебросил цепь в другую руку и двинулся в сторону Горина.
Артем на это и рассчитывал, у него были виды на ту цепочку. Он взялся за колеса и медленно покатился назад, стараясь выглядеть как можно беспомощнее.
— Ты ручонками-то не сучи, поздно уже, — ухмылялось приближающееся лицо. — Врачам придется новую группу инвалидности придумывать после того, что я сейчас из тебя сделаю…
— Не смей его трогать, подонок! — крикнула Рита.
А вот этого Горин от девчонки не ожидал. Мало того, она облегчила выполнение того, что он задумал.
— Жди своей очереди, шлюха! — рявкнул парень, на мгновение обернувшись.
Но Артему хватило этого времени, чтобы прекратить пятиться и направить кресло вперед. Когда парень снова повернулся, Горин оказался неожиданно близок и еще более неожиданно проворен. Он одной рукой схватил цепь и потянул парня вниз, одновременно резко вскочив из кресла. Синхронно с движением вверх кулак его второй руки врезался парню в челюсть, заставив ее сомкнуться еще плотнее. Кисть на мгновение пронзила боль. Парень клацнул зубами, беззвучно повалился на тротуар, и Артем лишь успел заметить его расплывшиеся зрачки. Цепь осталась у Горина, и он быстро намотал ее на руку.
— Алилуйя! — воскликнул парень с сумочкой. — Он снова может ходить! Чудо!
— Что за фокусы, гад? — парень со шрамом на шее выхватил откуда-то нож и бросился к Артему.
Горин махнул цепью, она со свистом описала дугу. Парень со шрамом отпрыгнул и занял оборонительную позицию.
— Ну давай, гнида, иди сюда! — он нервно посмеивался. — Сейчас это перо в тебя по самую рукоятку зайдет…
— Артем! — Рита закрыла лицо руками.
— Что же ты злой-то такой? — Горин внимательно следил за глазами парня, стараясь предугадать его дальнейшие действия. — Небось из-за того, что гадость всякую слушаешь некондиционную вместо музыки?
— Сейчас ты у меня сам запоешь, заверещишь, как свинья! — прошипел парень.
— Вон и пацаны над твоими песнями смеются, — добродушно произнес Артем и кивнул в сторону остальных.