Роман забыл, что только в кино полицейские преследуют преступников, чуть ли не через всю страну. В реальной жизни всё гораздо сложнее. Они не могут пересечь черту, нарисованную на карте для их собственного пресинкта. Любые действия за пределами участка будут считаться незаконными.
Тем не менее, офицер поработал на клавиатуре, и то, что он увидел на экране монитора, ему явно не понравилось.
— И почему вы думаете, что к убийству причастен именно этот индивидуал?
Полицейский родился в русской семье в Америке и, как все такие, примешивал английские слова к своему русскому.
Роман добросовестно пересказал эпизод аварии на дороге.
— И это всё? Почему вы думаете, что он причастен к данному преступлению?
— Потому что Харитон перевозил в тот момент деньги. Он работает на Юрдика.
После того, как ему пришлось продиктовать фамилию по буквам, полицейский нашёл что-то в своей базе данных, и установилось молчание. Наконец, он произнёс:
— Это вне нашей юрисдикции.
Роман вспомнил о двоих в галстуках, которые подвалили к нему на улице.
— А кто этим занимается? ФБР?
Ответом было красноречивое молчание.
— И что мне делать? Пойти к ним?
— Убийством занимаемся мы.
— Тогда пойдите вы к ним!
— У нас собственные методы расследования.
Опять он попал в 'Ловушку 22'. A no-win situation. Если он пойдёт в ФБР с Сашкиной историей, то там скажут: 'Мы не занимаемся убийствами в таком-то пресинкте'. Так же, как здесь ему сказали, что не занимаются Юрдиком с его левой соляркой.
'Да, ребята! У вас бюрократия покруче нашей. Ну, что же. Тогда я сам займусь. А там посмотрим'.
Дальше был Ефим, который 'доставил'. Вот только вместо калибра.45, который он заказал, принёс.37, но special. Выглядел солидно. Никелированный. Проверил. Действительно бракованный. Плюнул, отдал деньги и взял.37. Время поджимало.
'Хорошо, хоть такой'.
Следующим номером был трак. Взял в прокате самый дешёвый лохматого года. Мотор рычал, как у трактора, и вид был устрашающим. Облезлый донельзя, но ползал.
А дальше наступил момент, ради чего он всё это затеял. Жёлтенькую вывеску в Кони Айленд нашёл быстро. Оставил машину за два блока, засунул пистолет под свитер, напялил на нос тёмные очки и отправился в заведение для взрослых. Сердце готово было выпрыгнуть из груди, но он заставлял себя идти вперёд.
Внутри за прилавком стоял свой русский с длинными сальными волосами.
— Мне нужен Харитон.
— Не знаю такого.
Тот с волосами выглядел агрессивно.
— На вас наедут сегодня. Работу потеряешь. — Пригрозил он.
Тот всё ещё рассматривал Романа.
— Подожди там!
Ему указали на улицу, и он послушался и вышел. Огляделся. Напротив находился дом, откуда из одного из окон за ним могли наблюдать. Какая-нибудь из бесчисленных американских полиций. А рядом с входом в заведение, где обитал Харитон, находилась металлическая дверь. На ней он сосредоточил своё внимание и не ошибся. Она открылась, и оттуда показался детина на полголовы выше, чем он.
— Тебе чего?
Удлинённое лошадиное лицо со здоровенными зубами. Порезы на нём. Явно остались после аварии. Длинные руки до колен. Ублюдок. Но явно физически очень сильный. Сфокусировавшись на его пальцах, подумал, что, должно быть, именно ими он удавил Сашку.
— Ну? — Переспросил лошак.
— Деньги сегодня повезёшь? — Сказал Роман заранее приготовленную фразу.
Тот замер, соображая.
— Измени маршрут! Тебя сегодня прибьют на пересечении Оушен и Кингс. И деньги заберут, как в прошлый раз.
Тот очнулся.
— Ну, ты что…
И двинулся в его направлении. Пришлось отступить на шаг, приподнять свитер и показать рукоятку пистолета за поясом. Это произвело отрезвляющее действие. Харитон почему-то огляделся по сторонам.
— Ты кто такой?
— Техасец.
— Техасец, — как эхо повторил он. — И чего тебе надо?
— Денег. Ты мне должен за то, что сегодня остался в живых. Понимаешь?
Тот явно не понимал. На его лице ничего не отразилось.
— В следующий раз не предупрежу, и жизнь потеряешь.
Теперь по сценарию полагалось красиво уйти. Оглянулся на всякий случай. Тот стоял и глядел вслед.
'Ну, если не совсем дурак, то сообразит сменить маршрут. Мне только не хватало участвовать в бандитских наездах'.
Дальше полетел на Стейтен Айленд, и попал туда вовремя. Его любимая пассажирка как раз садилась в другой чёрный лимузин. Увидев его, отправила свой и пересела к нему.
На этот раз обошлось без матюгов и претензий.
— Всё приготовил?
Язык уже заплетался. Успела нюхнуть.
Ответ ей и не требовался.
— Ты меня слушай! Мы их всех сделаем!
Дальше пошёл бред, из которого он понял, что у девицы просто наполеоновские планы. Они уберут Харитона и станут сами собирать бабки с заправок. А потом и приберут к рукам весь бизнес шарообразного отчима. И он у неё будет просто правой рукой. Постоянно повторялось, что слушать надо только её. Что странно: в планах начисто отсутствовал Юсуф. А у того, очевидно, были совсем иные соображения на этот счёт. В данный момент она была ему нужна только как источник информации, где и когда. Как только необходимость отпадёт, он её уберёт и из бизнеса, и из жизни.
