– Да. В общем, Орианна спуталась с Дэном не зря. Она уже разбирается в найме иллюстраторов и фотографов, а Дэн поможет ей приобрести больше опыта. Я так и вижу, как они перед сном обсуждают технику печати и каталоги. – Айви презрительно усмехнулась. – Возможно, это их представление о постельных играх. Орианна такой трудоголик! Бьюсь об заклад: это ее заводит. Тем не менее подобное качество уважает наш совет директоров.
– Верно.
Роб понимал, что Айви просто злится, но это почему-то казалось вполне естественным.
– Не поймите меня неправильно. Я не говорю, что она спит с Дэном только для получения повышения, – не думаю даже, что она настолько хитра, – но это, вероятно, помогло, вот и все. – Она встала с тренажера и сказала: – Пойду на велосипед.
Айви сделала несколько глотков воды из фонтана и села на велосипед. Роб не стал показывать ей, что делать: она сама это знала, и кроме того, он больше интересовался продолжением истории.
– Это несправедливо по отношению к вам, – заметил он.
– О, мы, копирайтеры, ко всему привыкли! Мы придумываем слова. Подаем идеи. Невежественные типы в совете директоров совсем нас не ценят.
– Вам не кажется это немного близоруким?
– Конечно. Вот, например, победа над «Беллингс Скотт» несколько недель назад. Вы, может, видели рекламу типа: «Встань и иди с “Саншайн филин”»?
– Со светофорами?
– Да, и эта идея пришла в голову мне. Уверена, у Орианны не хватит наглости отрицать, если вы ее спросите.
– Классная идея!
– Спасибо, – улыбнулась Айви. – Хотя, может, я неверно оцениваю Орианну.
Роб вздохнул. Прошлой ночью он сочувствовал Орианне, а сейчас – Айви. Тяжело, когда тебя подставляет коллега, не говоря уже о том, что это близкая подруга.
– Но несмотря на тот факт, что данный проект может принести агентству состояние, кого они предпочли повысить? Арт-директора. Впрочем, подобное в порядке вещей. И работающие в рекламе начальники обычно близоруки. Особенно в «Грин».
Господи, как хорошо получать инсайдерскую информацию о клиентах!
– Почему?
– Когда в конце девяностых агентство начинало работать, то специализировалось на листовках и продвигало товары: «Покупай один, второй получишь бесплатно». «Минус десять центов от вашей следующей покупки» – все в этом роде, предназначенное для быстрой продажи товаров. Они вряд ли думали о каких-то великих идеях. – Айви отрегулировала скорость велосипеда. – Наши боссы – из тех, кто считает более важным, когда кто-то может срубить денег по-быстрому, и это лучше, чем потрясающий заголовок или концепция, которая за ним скрывается. Но подобная близорукость не делает агентству чести. – Она подалась вперед и оперлась о руль, так что почти шептала ему на ухо: – Я достала нового клиента, однако в последнее время агентство переживает не лучшие времена. Я слышала, что могут начаться увольнения.
Роб пережил момент паники. Его клиенты! Его доход! Но он тут же отбросил страхи и спросил:
– Они не могли повысить вас обеих?
– Вы смотрите в корень. Уверена, что они не могут позволить себе двух креативных директоров. Но если это так, кого бы вы выбрали? Орианну, золотую девушку, которая пресмыкается перед начальством и трахается с главой производственного отдела? Или женщину с идеями? Да, она иногда раскачивает лодку, но лишь потому, что презирает статус-кво.
– Понимаю, – промямлил Роб. Айви говорила с горечью, но, учитывая, как несправедливо с ней обошлись, он поражался ее сдержанности.
– Знаете, что самое печальное? – Айви, как ни странно, рассмеялась. – Мне жаль Орианну.
– Потому что она много работает?
Айви перестала вращать педали, взглянула ему в лицо и тихо произнесла:
– Не говорите ни одной душе.
– Нет-нет, конечно!
– Прошлой ночью я слышала кое-что такое, что действительно может ее расстроить.
– Неужели?
– И вам это понравится.
Сердце Роба учащенно забилось. А он даже не упражнялся!
– Ваше предположение было верно, дорогой друг. Вот уж точно: нет дыма без огня, а Дэн-Настоящий-Мужчина жаждет попасть в вашу команду. Это происходит не так часто, но, несомненно, бывает. Я услышала это от первого гея агентства. В субботу он видел Дэна в гей-клубе. Любезничал с каким-то парнем, потом они ушли вместе и, как можно догадаться, переспали. И… – Она подмигнула Робу. – Не представляю, как наша маленькая католичка будет терпеть партнера-двустволку!
Утром Дэн проснулся раньше Орианны и стал наблюдать за ней. Она лежала лицом к нему, что было необычно: во сне Орианна часто прижималась к нему спиной. Но в эту ночь она мешала ему спать, ворочалась и металась, сбивала простыни, натягивала одеяло и тут же сбрасывала, вздыхала, меняла положение и взбивала подушки. Наконец он отодвинулся на другой край кровати, чтобы немного поспать.
