– Ну так и пойми, чёрт тебя дери, как достать оружие и отключить грёбаный маяк, – Кристоф раздражённо скрестил руки на груди.
– Я думал об этом маяке, – Брэд сосредоточенно стиснул подбородок. – Эйнсток заблокировал исходящую связь, кроме штатной, после прыжка с SE-84. Значит, сигнал очень специфический.
– Ближе к делу, Ларай. Ты знаешь, как его найти и выключить, или нет?
– Верно. Нужна полная электромагнитная проверка корабля. Найдём источник сигнала – сможем выключить, – Брэд сосредоточенно свёл брови.
– Это проблема? – поторопил Кристоф.
– Можно и так сказать. Для проверки требуется временное отключение электроники. Всей. Даже систем жизнеобеспечения и гравитации. Этого нельзя делать в открытом космосе, нужно сесть на пригодную планету.
Крис недовольно нахмурился:
– Мы не долетим ни до какой планеты, если продолжим вещать на всю округу, как чёртова радиостанция. Ты что, не умеешь работать в невесомости?
– Дело не только в этом, есть и другая проблема. Взрывчатка. Я не знаю, на какой тип детонации она настроена. И не сработает ли от поискового импульса.
– Да чтоб тебя… Сколько ещё до планеты, на которой мы должны скинуть груз?
– Чуть меньше суток. Других вариантов я не вижу. Если только пленнице не известно больше, чем она рассказала.
– Предлагаешь мне начать ломать ей кости?
– Не предлагаю. Уверен, ты справишься и без моих советов.
Последние слова прозвучали настолько двусмысленно, что Кристоф не удержался от неприязненной гримасы, однако отвечать не стал. Пускай считает его кем хочет, плевать.
Смерив Ларая тяжёлым взглядом, он поднялся из-за стола, вынул из кармана маленький серый чип и двинул его по столу.
– Карты, – коротко пояснил он. – Неофициальные. Не факт, что отыщутся совпадения. Отдай пилоту, пусть проверит.
Не дожидаясь новых вопросов, Кристоф покинул инженерную палубу.
Первым, что он увидел, открыв дверь своей каюты, была взлохмаченная Иррэн, активно, но совершенно безуспешно пытавшаяся раскачать кресло. Заметив его, она мигом притихла. Кристоф скользнул по ней мимолётным взглядом и молча прошёл мимо. Оставив дверь между кабинетом и спальней открытой, он так же молча скинул ботинки, улёгся поверх одеяла и прикрыл глаза.
– Эй-эй! – кажется, Иррэн абсолютно не устроил подобный расклад. – А развязать? А одеяло или хотя бы какой-нибудь сраный коврик, чтобы спать? А если я в сортир захочу?
С тяжким вздохом Кристоф сел на кровати, переводя взгляд на Иррэн. Смотрел долго, внимательно, с неудовольствием.
Проклятье, если бы не чёртов кибер, она уже давно бы отправилась в пилотскую «одиночную камеру». А если бы не чёртов техник, сам Крис не оказался бы бесправным изгоем на собственном корабле.
Это жутко бесило.
Находясь под арестом, Кристоф даже не думал, что мнимая свобода окажется ещё хуже. А теперь ещё и эта неугомонная паршивка действует на нервы… Кляп? Ещё один удар по затылку? Отличное решение. Отвратительное решение.
Кристоф вновь сунул ноги в ботинки, подхватил одеяло, подошёл к Иррэн и развязал её. Та потянулась было к одеялу, но Крис перекинул его через плечо, вовсе не собираясь отдавать. Бросив сухое «спи», он шагнул к двери и вышел из каюты.
– А… – язвительный ответ так и застрял у Иррэн в горле от изумления, – …хренеть…
С минуту она продолжала недоверчиво таращиться на дверь. Она ожидала чего угодно – от угрозы снова вырубить её, если не заткнётся, и до приведения этой угрозы в исполнение. Но только не этого.
Когда вяжут так, что дышать приходится через раз, когда пинают по рёбрам в каком-нибудь тёмном подвале, когда выбивают зубы и выливают на голову ведро ледяной воды, не давая спать – тогда всё понятно. Тогда достаточно просто выдержать, не сломаться, выждать момент. А сейчас? Как реагировать сейчас? Благодарить за то, что ещё жива? Что не режут на куски? Сказать этому сукину сыну
Если он настолько беспечен – ему же хуже.
Для верности выждав ещё минуту, она осторожно поднялась с кресла. К горлу тут же подкатила тошнота, но Иррэн, стиснув зубы, усилием воли запретила себе блевать: кто знает, расщедрится ли этот белобрысый паскудник ещё на один обед. А с пустым брюхом много не навоюешь. С пустыми руками – тоже, так что прежде всего следовало всё здесь хорошенько осмотреть. Ну и что, что против кибера поможет разве что базука, которая вряд ли завалялась в шкафу или под кроватью. Необязательно идти напролом, может подвернуться и иной шанс. Например, если вдруг её снова поведут в кают-компанию: достаточно найти что-нибудь острое, что можно приставить к горлу той маленькой азиатки – небось, сразу пойдут на уступки.
Кресло, стол, ящик… Заперт. Скорее всего, закодирован на отпечатки пальцев или что-то в этом роде. Можно попытаться взломать, но без инструмента это затянется надолго, а быть застуканной за подобным занятием Иррэн совершенно не хотелось.
