– Твоя правда, не есть обязательство. Ну а… если не общность, если насовсем улететь место, где никто не трогать? – в неожиданном и даже самой себе непонятном волнении Ррагна вновь подалась вперёд. – Улететь по желание душа, не подчинение приказ никто – хочешь? Корабль управление – ты, нет услышанье чуженавязанная воля, нет слушать беленького, нет веснушку, нет разноглазую. А? Становление капитаном – ты, становление старпомом – я. Хочешь? Прямо сейчас?

Эйнсток смотрел на неё бесконечно долго. Смотрел с помесью удивления, озадаченности, недоверия и чего-то ещё, чего Ррагна разобрать уже не смогла. Время шло, пилот всё молчал, и Ррагна начала уже подозревать, что по незнанию человеческих обычаев сморозила какую-то невероятную глупость.

Но Эйн всё-таки ответил. И совершенно не то, чего она ожидала:

– Я мог бы, – он медленно склонил голову набок. – Вернее – смогу. Когда вычислю корректное направление: без этого предложение улететь не имеет смысла. Только я не вполне понимаю твои намерения. Зачем тебе это?

– Ты настоящий. Об тебя хочется верить, – Ррагна буднично пожала плечами. Честнее, чем следовало бы? Ну и пусть. – А ещё твои цветность глаз привлекательность, красивость. Для нверов – невозможность цвет. Нравится-приятственно.

– Это причина? – вышеупомянутые глаза расширились от удивления.

– А что, недостаточность? – Ррагна коротко хмыкнула.

Ответить Эйнсток не успел: в рубку решительным шагом влетела какая-то белокурая девица.

– Я… помешала? – затормозив от неожиданности, она во все глаза уставилась на Ррагну, разве что не присвистнув от удивления. Впрочем, уже через пару мгновений на её лице нарисовалось плохо скрываемое возмущение: – Похоже, вы очень заняты личными делами в рабочее время. Но будьте так добры, отвлекитесь. Потому что моё дело тоже очень важное.

– Это есть кто? – Ррагна кивнула на вошедшую девушку с таким видом, будто бы Эйн сейчас не видел её сам. – Не лицезрение раньше.

Конечно, логичнее было бы спросить об этом саму девицу, но отчего-то она не внушала Ррагне доверия.

– Йесси Юковски. Пилот-практикант, – девица высокомерно вздёрнула нос. – Набираюсь опыта, завершаю образование. А вам ещё не делали замечаний насчёт вашего внешнего вида? Мне и за меньшее делали.

– Мыслю, не в душу быть моя персонально. Не любить рог? – со смешком заметила Ррагна, вновь обращаясь к Эйну. – Случайностью не сродственница для беленький? Беловолосость – нервность подвид в ваша раса?

Кажется, девица поняла вопрос не сразу. Потому что лицо её негодующе вытянулось только секунды через три.

– А у вашей расы принято обсуждать стоящего рядом человека так, словно он вас не слышит? – её ноздри подрагивали от гнева. – Если так, то: господин Трамп, скажите этому существу, чтобы не вмешивалось в важный разговор, который его не касается.

Ррагна негромко хмыкнула, опираясь на панель управления и с интересом наблюдая, как Йесси вновь решительно повернулась к пилоту.

– Произошла несанкционированная смена капитана, в которой вы принимали самое прямое участие, – отчеканила она. – И я требую объяснений всему произошедшему. В том числе и тому, по чьему приказу с существа неизвестной и потенциально опасной расы преждевременно снят карантин, – палец со странным ногтем – длинным и цветным – обвиняюще ткнулся в сторону Ррагны. – Также я требую немедленно предоставить мне доступ к средствам связи, чтобы я могла обратиться к галактической полиции.

– Данное требование невыполнимо, – ровно отозвался пилот.

– Почему это?

Эйнсток выразительно приподнял бровь и принялся абсолютно невозмутимо пояснять:

– Основной причиной является отсутствие связи. Но есть и причина побочная. Мы сбежали из-под ареста, сломав стыковочный шлюз и уничтожив троих техников. На корабле, который находится в розыске. Ко всему прочему – отстранив его капитана и насильно удерживая его в заключении. Как вы думаете, кем с точки зрения закона мы после этого являемся? Могу намекнуть.

Не изменяя своему серьёзному и невозмутимому выражению лица, Эйн перещёлкнул парой клавиш, и из динамиков Небулы тут же раздался задорный мотивчик:

Do what you want, cause a pirate is freeYOU ARE A PIRATE!..[15]

Ррагна хохотала. Искренне, не сдерживаясь, без стеснения. Её веселила и чрезмерно напыщенная блондинка, и преувеличенная серьёзность пилота. Было хорошо, невероятно хорошо среди бурлящих вокруг эмоций. Чувствовалась жизнь!

– Оставьте ваши шуточки, господин Трамп, – насупилась Йесси, видимо, совершенно не разделяя веселья Ррагны. – Сложившаяся на борту ситуация очень серьёзна. Вы отстранили капитана от управления, он оборонялся при аресте, правомерность которого лично у меня вызывает сомнения. Я плохо представляю, как вы собираетесь оправдываться перед галактической полицией, но у нас за такое ставят к стенке. Иногда даже без суда. Так что я имею полное право требовать ответа, а получив его – действовать по своему усмотрению.

Перейти на страницу:

Похожие книги