спи, не бойся ничего,
ибо я с тобою — люб мне
сын О'Дубне, Диармайд.
Спи спокойно, я с тобою,
правнук Дубне, стройный муж,
я храню твой сон походный,
благородный Диармайд,* - выпел Ричард на английском. – Знаешь ее?
Северус прикрыл глаза. Эйлин часто пела эту песню ему в детстве. Она любила старинные легенды и сказки.
У меня нет слуха, - сказал он.
Магия туннеля тебя запомнила, - возразил Ричард, отпивая молоко прямо из кувшина и вытирая рукавом светлые усики. Ни дать, ни взять - пират.
Дверь сбоку от Северуса отворилась, и холодный девичий голос произнес:
Вы можете войти.
Гостиная была почти настолько же захламлена, что и кухня. Только здесь друг на друга громоздились старые сундуки всех цветов и размеров, сломанные стулья и выпавшие из потолка прогнившие балки. Между негодными вещами тут и там были рассованы книги. Одна из них, как гласила надпись на корешке, была «Исследованиями зарождения магии» Брэджеса Нортона, и Северус знал, что она стоит больше, чем его зарплата за несколько лет. Он с трудом заставил себя не поморщиться от того, что кто-то смел так обращаться с драгоценными фолиантами. Поверх нагромождения вещей стояла просторная птичья клетка с распахнутой дверцей. Окон в гостиной не было.
Возле двери напротив входа стояла одетая в строгое серое платье девушка лет двадцати. Ее золотистые волосы были уложены в тугой пучок.
На кушетке слева от входа лежала изможденная женщина с серым цветом лица. Закутанная в шерстяное покрывало почти до подбородка, она казалась необыкновенно маленькой, иссохшей, и только бьющаяся жилка на виске выдавала какую-то жизнь в этом подобии мумии. Не было никакого сомнения в том, что женщина подверглась сильному темномагическому проклятью. Северус замер, вглядываясь в нее.
Женщина слегка повернула голову. Ее глаза сфокусировались на Северусе, и она выдала какое-то подобие улыбки, которая сделала ее лицо еще более измученным:
Не узнаешь меня, Северус Снейп?
Он покачал головой.
Джейн Монтегю.
Северус смотрел на нее несколько минут. Нет, этого просто не может быть. Конечно, он помнил ее. Хотя бы потому, что в свое время она была ловцом команды Слизерина, а в этом году ее племянник, продолжив семейную традицию, стал охотником.
Северус сглотнул. За свои годы он видел множество людей, пораженных проклятьями, но чтобы так!.. Джейн Монтегю когда-то была настоящей красавицей.
Ты училась на одном курсе с Лю… с Малфоем.
Точно. Не слишком-то я расцвела, верно?
Блондинка, которая пригласила их в комнату, легонько дотронулась до его руки, приглашая сесть на сомнительной чистоты стул. Ричард по-прежнему стоял на пороге кухни.
Я бы тебя тоже не узнала, если бы не глаза. Они всегда у тебя были не по размеру.
Твое проклятие… - начал было Северус.
Джейн усмехнулась.
– У меня под рукой лучшие колдомедики мира, и никто из них не может мне помочь. Я получила то, что заслужила, Снейп, - фыркнула она. – Я отравила своего мужа и пыталась отравить жену своего любовника. И у меня ничего не вышло. Так что я плачу за собственную глупость. И если и жива, то благодаря Берилл, - она оглянулась на девушку, - и тебе.
Это для нее ты делаешь зелья, - быстро сказал Ричард, ловя взгляд Северуса.
Болотная гниль?
И еще два проклятья, которые все вместе давно убили бы меня, если бы ты не был так любезен. Я вижу, Люциус был прав, когда написал мне, что из тебя вырастет гений.
Северус поднял бровь.
Благодаря твоим зельям я могу чувствовать руки и ноги. И еще кое-что… ты сам знаешь.
Он кивнул. При болотной гнили руки и ноги человека покрывались отвратительными наростами, которые пахли тиной. Зелья, которые Северус делал по просьбе приятеля, убивали этот запах.
Джейн перевела взгляд на Ричарда.
Выйди, будь добр, - повелительно сказала она.
Северус почувствовал восхищение. Гнить заживо и вести себя так, как будто ты немногим менее, чем королева – дорогого стоит.
Едва дверь за Ричардом закрылась, как Берилл повернулась к Северусу.
Если ей станет плохо, зовите меня, - сказала она, и, получив утвердительный кивок, вышла в другую дверь.
Меня надолго не хватит, Снейп, - голос у Джейн был тихий и ровный, лишенный каких бы то ни было эмоций. – Придешь еще раз. Что ты хочешь знать?
Как опознать и отменить ритуалы, при которых один волшебник подчиняет другого через секс, - быстро сказал Северус.
Знания, которые я даю, стоят дорого. Но будем считать их платой за мою жизнь, - спокойно ответила Джейн. – Что ты сам знаешь об этих ритуалах?
Что возможно брать силу у волшебника при сексе.
Нелегко было обсуждать такие вещи с посторонним человеком. Знания знаниями, но сейчас Северусу казалось, что он будто раздевается с каждым словом. Он чувствовал себя немыслимо уязвимым, вручающим непонятно кому оружие, с помощью которого его смогут подчинить или унизить.
Расслабься, - бросила Джейн. – Ты выглядишь так, как будто это ты – девственник, и тебя собираются подвергнуть ритуалу.
Северус издал сухой отрывистый смешок, пытаясь скрыть нахлынувшую растерянность.
Еще? – продолжала она.
