Металлический привкус во рту стал почти непереносимым. Теперь я знаю как минимум два проклятия, что попали в меня: жидкой крови и плавящихся легких. Дышать все труднее. А в Хогвартс от Запретного леса в гору, и… там наверняка меня ждут… Решение, которое я принимаю, кажется диким, абсурдным, но, тем не менее, почему-то правильным.
– Ты уверена? – стараюсь, чтобы голос звучал твердо.
Не бойся за меня. Benedicat te Deus**, - неожиданно говорит Рита, встает на цыпочки и целует меня в лоб. – Я уведу, кого смогу, - бросает она, с силой отталкивает мою руку, и по-кошачьи пружиня, быстро бежит к аллее.
Хлопки аппарации доносятся до меня в момент рывка. На множество аппараций с запутыванием следа меня точно не хватит, и все, на что я надеюсь, - листок со старинной песенкой в кармане мантии, если я успею убежать от погони. Должен успеть.
Ощутив под ногами твердую почву, и чудом устояв, я кидаю Люмос и сразу: «Индико*** поляна с дубами и входом в туннель!».
Сработало! Зеленая стрелка, которую буду видеть только я, маячит между деревьями. Восторг соприкосновения с магией Мерлина охватывает меня. Бросаюсь в сторону стрелки, и в спину мне доносится душераздирающий вопль. Мой феникс! Моя проклятая птица!
Сил сразу как будто прибавилось вдвое. Бегу по тропинке. В ушах шумит, легкие словно раскалились изнутри, но стрелка ярким зеленым пятном маячит перед глазами, не давая свернуть. Вспышка заклятия врезается в куст справа от меня, разворачиваюсь, чтобы принять бой. На тропинке ярдах в пяти от меня - двое. Всего лишь.
Мерлин, помоги! – вслух выдыхаю я, наугад посылая Круцио.
Отражая его, противник смеется.
Дохлый уже! Что от тебя осталось?!! - я узнаю торжествующий голос лохматого.
Ненавижу. Пространство между нами режут вспышки невербальных заклинаний, которые я отражаю рефлекторно, и птичий крик. Феникс кидается на моих врагов, и я, пользуясь передышкой, сворачиваю вправо и ныряю вслед за стрелкой в лес. Кажется мне или нет, что кусты расступились передо мной, и между ними четко видна тропинка, которой здесь не было в прошлый раз? Я вытесняю все мысли о том, что могу идти не туда. В крайнем случае, продолжу сражаться. Хуже уже не будет.
Звуки вспышек доносятся откуда-то из-за деревьев, перекрываемые яростным криком птицы. Вот и дубы. Стрелка пропадает, но поляна, несомненно, та самая. Успел!
Лезу в карман и в ту же секунду понимаю – листка нет. Лихорадочный обыск мантии ничего не дает. Должно быть, я его выронил, вытаскивая один из фиалов. Разноцветные вспышки широкой полосой приближаются к поляне, парочка молний врезается в дуб, за которым я стою. Я буквально слышу, как недовольно отзывается дерево.
Это называется зачисткой, вспоминаю я, воскрешая в памяти дни работы на Темного Лорда. Грамотно работают, ребята. Они знают, что я обессилен и не смогу мотаться по лесу бесконечно.
А гэльская песенка про влюбленную парочку осталась где-то в Лондоне. Я смеюсь, с каждым выдохом выплевывая сгустки крови. Так глупо попасться! Но если признаться самому себе, план был бредовым с самого начала… С чего я взял вообще, что пройду эту полосу препятствий?
И какого тролля Мерлин придумал пароль на гэльском?! Жил-то он в Англии, в конце концов.
«…Спи, не бойся ничего,
ибо я с тобою — люб мне…», - выговариваю я, обхватывая себя руками и пытаясь сдержать истерику. Тщетно. Отчаянный птичий крик звучит на краю поляны, и вспышка очередного заклятия пролетает в дюйме от плеча, прожигая ткань мантии и сюртука. А я смеюсь.
Смеюсь, глядя в дыру, разверзающуюся под ногами. Смеюсь, съезжая вниз по лестнице, превратившейся в ледяную горку, смеюсь, прикладываясь лбом о холодный пол. Смеюсь, когда до моего сознания доходят ругательства на незнакомом языке, смеюсь, когда чья-то рука дотрагивается до моего лица. А потом закрываю глаза и проваливаюсь в благословенную темноту. На этот раз окончательную за столь длинный день.
Поворачиваю (лат.)
** Благослови тебя Бог (лат.)
*** Указываю (лат.)
Остальные заклинания, используемые в главе, взяты из книг и фильмов про Гарри Поттера.
========== Глава 31 Слагаемые известные и неизвестные. ==========
Вечер 22 января 1994 года.
Дурмштранг встретил ее темной громадой на горизонте. Башни крепости терялись в снеговых тучах, нависших над ними. Картина не была величественной, скорее, заставляющей содрогнуться. Массивные стены с многочисленными бойницами больше напоминали тюрьму, чем школу.
«И мой сын учится в этом месте!» - подумала Мария Инесса, ежась от пронизывающего ветра и с благодарностью опираясь на руку, предложенную Хуаном Антонио. Стоя на голой скале напротив той, что занимал замок, они ждали, когда к ним подойдет проводник, только что миновавший подъемный мост в ущелье и маленькой точкой карабкавшийся по тропинке наверх. Огонек Люмоса подрагивал над его головой.