– Я знаю, – Микаэль, привыкший ко всему, что касается близких людей, относиться слишком серьёзно, позволил себе наконец улыбнуться.
– Я знаю это, – повторил он после небольшой паузы. – Такие старые мошенники, как ты, Федерик, знают о неслучайных «случайностях» гораздо больше, чем говорят, я думаю.
Федерик тоже улыбнулся проницательности своего ученика и хитро подмигнул:
– Если бы все люди на земле владели твоим даром смотреть в самую суть, то, наверное, в мире не осталось бы тайн. Да и у меня не осталось бы работы, мой мальчик. Я и вправду пойду вздремну. Думается мне, что завра ночью нам снова понадобятся силы, не будем тратить их на пустые разговоры.
Бодро зашагав в сторону спальни, Федерик скрылся за дверью, а Микаэль быстро собрал и перемыл все предметы, которые они использовали, тщательно собрал весь мусор, аккуратно повернул на бок спящую Софи, накрыл её пледом, засунул чёрное полотно в стиральную машину, а через пятнадцать минут уже направлялся в больницу к Ивонн.
***
Дойдя до палаты, Микаэль удивился, насколько там было тихо. Он мог ожидать чего угодно – толпы посетителей и медперсонала, снующего деловито туда-сюда, совершающего массу бесполезных, судя по результатам, действий. Но только не тишины. Тишина никак не вписывалась в его представление о том, какая должна быть обстановка в палате, где находится в тяжёлом состоянии больной человек.
Микаэль напрягся: «Вот чёрт! Хоть бы всё обошлось!» – он резким движением открыл дверь и застыл от неожиданности.
Ивонн стояла возле окна и всматривалась в панораму города.
– Ты… одна? – удивился Микаэль. – Вернее, я вижу, ты уже пришла в себя, я так рад, дорогая! А где все?
Медленно отвернув голову от окна, Ивонн посмотрела на Микаэля спокойно, почти равнодушно:
– А кто все? Я проснулась – никого не было. Не могу вспомнить, как я здесь оказалась.
Окинув его с ног до головы пронзительным взглядом, она снова повернулась к окну и продолжила:
– Это так странно… Я ехала в Арль, потом проснулась здесь. У меня голова болит… Снова… очень. Видимо, это значит, что я… – от нахлынувших чувств Ивонн заплакала.
Не в силах дольше сдерживать себя, Микаэль в мгновение пересёк комнату и обнял её:
– Ну-ну, не плачь. Это не поможет. Мы ещё поборемся, всё будет хорошо. Здесь все – Федерик, Софи, они отдыхают в гостинице, за углом. Мы здесь уже вторые сутки, ты была без сознания больше сорока часов – мы так испугались! Ты правда не помнишь, что случилось?
– Ну, я помню, мне снилось… я шла по какой-то пустынной дороге, потом в лесу искала воду и ночевала там же. Помню… ворона, ручей. И сосны… много сосен, огромные, метров двадцать. Мне было так страшно…
– Ну, всё не так плохо, Ивонн. Это очень даже хорошо. Всё, что ты рассказала, это очень неплохо. Могло быть хуже. Мы боялись, что всё гораздо хуже.
– Да объясни ты наконец! – Ивонн уже не могла сдерживать злость.
– Я всё тебе расскажу подробно, если хочешь. Только не кричи на меня. И ляг. Тебе надо лежать. Мы всю ночь проводили ритуал. И позавчера вечером, когда нам позвонили… Вернее, мне позвонил Федерик… Той ночью они с Софи тоже пытались тебя вытащить. Ворон – это хорошо. Сосны – это очень хорошо. Мы боялись, что опоздали и ты уже за третьим кругом. Это было бы очень нехорошо. Понимаешь?
– Да, теперь поняла. А ворон – это Софи? – спросила уже успокоившаяся Ивонн, устраиваясь на кровати.
– Да, милая, ворон – это Софи.
Проходившая по коридору медсестра, случайно услышав окончание странного диалога, изменилась в лице и ускорила шаг.
– Там ещё вчера приехала твоя дочь и какая-то девушка с работы – Лили. И этот… твой Филип. Он тоже был здесь, плакал…
– Я не хочу о нём знать! – Ивонн разозлилась, но тут же смягчила тон: – Прости! Конечно, ты не виноват, я злюсь на него, а срываюсь на тебя. Прости. Не будем о нём больше говорить. Как ты сам себя чувствуешь? Когда ты спал?
– Обо мне не беспокойся. У меня всё хорошо. И раз ты в порядке, пойду схожу за кофе, если ты не против.
Ивонн кивнула, а Микаэль, совсем уже успокоившись и воспрянув духом, вылетел из палаты и стремительно отправился в направлении местного кафетерия.
«Надо ей тоже взять чего-нибудь. Она любит круассаны. И латте. Я помню, милая. Мы всё ещё можем наверстать, я обещаю».
«Пусть посыплют шоколадной крошкой. И не очень-то там надейся, я ещё не придумала, что с тобой делать».
От неожиданности Микаэль споткнулся, но тут же рассмеялся и прибавил ходу.
«Ну да, ну да. Куда ты денешься теперь?» – Ивонн, сидя в кровати, чувствовала себя, как двадцать пять лет назад, снова любимой и снова юной.
Тихо посмеиваясь про себя, она свернулась калачиком в уютной постели, положила голову на подушку и моментально уснула.
***
Этот сон Ивонн больше напоминал забытьё. В таком состоянии она находилась впервые. Обычно она вообще не могла уснуть днём, как ни старалась. Даже в те дни, которые следовали за бессонными ночами.