Возьмите шлюху жены немого и ее нерожденного ребенка и продайте их связному. Они искали кого-то вроде нее. Но заставьте немого смотреть, как ее избивают до полусмерти, прежде чем вы перережете ему горло и сожжете эту гребаную дубинку дотла. Нацисты, как всегда, слишком долго тянут. Мы убьем их одной быстрой атакой.
Мое сердце колотилось в груди, когда я пытался успокоиться, черт возьми. Я потянулся за сигаретой и за Beam, которые я держал в ящике стола. Я сделал глубокую затяжку. Питон в моем горле был как тиски, душившие меня, черт возьми. Я закрыл глаза, но все, что я мог видеть, это Мэй в объятиях какого-то мексиканца, Харон в ее животе, когда ее пинали в дерьмо. И я, удерживаемый этими ублюдками, неспособный ничего с этим поделать.
Я оттолкнулся от стола и прошел в гостиную. Я остановился в дверях. Мэй спала на диване, с этим открытым журналом на груди. Подвигая ее плечами, я сел и положил ее голову себе на колено. Моя рука скользнула по ее волосам. Все такие же длинные, как и были. Все такие же черные.
Моя собственная гребаная Персефона.
С каждым днем она становилась все красивее.
Живот Мэй сдвинулся. Я протянул руку и положил ей на платье, мои губы сложились в улыбку, когда я почувствовал, как мой сын снова пнул мою руку. Я выдохнул, когда моя рука поднялась и приземлилась на журнал. Я уставился на эту кожаную книгу, как будто это была гребаная граната.
«Иди сюда, Мьюту», — сказал мой папа. Он вернулся в свой кабинет.
«Какого хрена ты теперь делаешь?» — спросил Кай.
Пожав плечами, я вошел в кабинет. Я не знал.
«Закрой дверь», — приказал Поп.
Я сделал, как он сказал, а потом услышал, как кто-то втянул воздух. Я оглянулся и увидел шлюху в углу комнаты. Она была избита. На ее лице была кровь, и она сидела на полу. «Ривер?» — прошептала она. Мой желудок скрутило от звука моего настоящего имени.
Я нахмурился. Мой папа рассмеялся. «Не узнаешь ее, малыш?» Он пожал плечами. «Может, это потому, что я переделал ей лицо. Или, может, это потому, что ты был таким молодым, когда она предала нас из-за члена Диабло». Он замолчал, и я знал, что это для того, чтобы то, что он скажет дальше, ударило меня сильнее. «Это твоя шлюха-мамаша».
Мои глаза расширились от шока. «Мама?» — хотел я сказать, но горло не слушалось. Я, блядь, не мог говорить!
«Малыш все еще дебил. Вообще-то...» Мой отец рассмеялся. Я не мог оторвать глаз от мамы. Она начала ползти ко мне. Я хотел подойти к ней, но когда я попытался пошевелиться, мой отец сказал: «Еще один шаг, малыш, и я прослежу, чтобы ты не просыпался целую неделю».
