Но уже когда мы организовали свой промежуточный лагерь в разбитом американском модуле, я нашел время проверить диктофон и укрепить его клейкой лентой внутри шлема. Запись включается от звуков речи. Конечно, комментировать вслух каждое своё действие, мне несколько непривычно. Так что я просто представляю, что сейчас меня слушает друг, который по какой-то причине не видит меня, которому я рассказываю о каждом своём действии.
И этот мой воображаемый друг — ты, Даша. Именно поэтому я сейчас говорю по-английски. Ну и еще потому, что я сейчас представляю не только Китай, но и весь мир. Всё человечество. И можете называть меня тщеславным, но, если я погибну, я хочу, чтобы люди слышали мой голос, а не бубнеж переводчика. В том числе и на моей родине, так как письменный язык у нас один, а устных диалектов много, и далеко не каждый житель Поднебесной поймет мой кантонский. Поэтому английский. Решено. Про меня скажут, что я цифровой человек с Запада, но сейчас, когда я нахожусь на пороге величайшего открытия и страшного черного Замка одновременно, я прикрываюсь крышкой от кастрюли.
…Еду на заднем сидении луноцикла. Ты сидишь впереди, я вижу только алую спину твоего скафандра — единственное яркое пятно во всем окружающем нас монохромном мире. Я стараюсь смотреть по сторонам: окружающие нас обломки конструкций когда-то были частью Замка. Ученый, глядя на них, уверен, смог бы увидеть историю Замка, подобно тому, как Шерлок мог видеть океаны, глядя на каплю воды.
Я же смотрю на разваливающиеся колеса ровера и не могу не видеть твою смерть, Дарья. Я не знаю, что находится в точке, куда ты так стремишься попасть. Уцелевший при посадке модуль американской миссии? Один из модулей частных компаний, которые несколько лет назад отправлял сюда Илон? У меня нет оснований не верить твоему Координатору, обещавшему тебе возможность покинуть Луну. Но есть огромные сомнения в том, что ты сумеешь доехать.
Извиняться за качество ровера я не стану. Это не горная деревня, не просчет. Ровер был необходим нам для пары коротких поездок, и он с ней справился. Нельзя взвалить на ослика тонну и жаловаться, что у бедняги разъезжаются ноги. Глупо сетовать, что рассчитанная на шесть часов работы домашняя дрель отечественного производства ломается после суток непрерывного сверления строительной бригадой.
Но, глядя на твою спину, я не могу подавить в себе чувство стыда за столь хлипкий ровер. Надеюсь, ты выживешь, Даша. Я не могу помочь тебе ничем, кроме этого пожелания.
Говорить тебе в спину оказывается легче, чем в глаза. Честно скажу, не ожидал от себя смущения в общении с коллегой. Может быть, потому что ты мне… (неразборчиво)
…И снова здравствуй, Дарья. Приступ болтологии закончен. Дальше только по делу. Только что я обнял тебя, надеюсь, не в последний раз. Дальше только факты, никакой лирики. Мы стоим у подножия конусообразного холма из строительного мусора. Подозреваю, что это остатки поврежденных внутренних стен Замка. В основном это бетонные конструкции, выполненные довольно кустарным способом — арматура проложена неравномерно. Это стальные полосы низкого качества — точность проката хромает.
Разборка конструкций произведена без использования инструмента — я нигде не вижу следов работы перфоратора. Так что это не плановая перестройка — конструкции убирали после какой-то катастрофы. Взрыва, падения метеорита. Лично я делаю свою ставку на метеорит. И да, Даша, ты правильно поняла — когда я был студентом, я подрабатывал на стройке.
Сейчас мы подошли к подножию горы. Чэнь начал подьём. Тактика пока такая — он поднимается на выступ, я подаю ему оба тюка с запасами, потом подсаживаю коротышку Пена, потом поднимаюсь сам. Активность двулевоногов отсутствует — я вижу несколько темных пятен, одно из которых шевелится. Но никто не перемещается. Подозреваю, что всех их привлекла вибрация открывающихся ворот. Даже не берусь предположить, как мы их минуем.
…Дополнение по материалу холма. И в прошлый раз, и сейчас я не вижу ничего, кроме строительных конструкций. Нет обломков мебели, оборудования, нет надписей и рисунков. Некоторые конструкции похожи на кости каких-то огромных существ — это подтверждается ячеистой структурой поверхности. Я ударил одну такую кость камнем — она разрушилась. Неужели Луна — это родина драконов?
…Мы на плоской вершине холма. Это относительно ровная площадка, метров двадцать в диаметре, расположенная чуть ниже отверстия зрачка. С прилегающей к замку стороны площадки из камней собрана примитивная лестница. У подножия я вижу несколько контейнеров явно земного производства. Полагаю, что это оборудование американских астронавтов. На площадке я вижу два тела двулевоногов. Они не проявляют активности.
…Нет, не положу! Я потом проявлю пленку! Она тут все равно без дела лежит! Отвяжитесь (неразборчиво)…
