— Това е истината. Винаги съм била влюбена в Себастиан, винаги, откакто се помня… още от малка. А той обичаше
— Зоуи, спри. Моля те…
— Трябва да се изправиш пред това вече. Да отвориш очи. Бяхме любовници. Любовници сме още от онова пътуване до Гърция. За петнайсетия ми рожден ден, в Атина, помниш ли? Себастиан ме заведе в маслинената горичка зад къщата… правихме любов там, в праха.
— Не. — Мариана искаше да се изсмее, но беше прекалено извратено, за да го направи. Беше ужасно. — Лъжеш…
— Не, ти лъжеш… себе си… ето затова си толкова прецакана… защото дълбоко в себе си знаеш истината. Всичко беше само лъжи. Себастиан никога не е обичал теб. Мен обичаше — винаги е обичал мен. Ожени се за теб само за да е близо до мен… И за
Мариана поклати глава.
— Няма… няма да слушам това.
Обърна се и излезе от павилиона. Продължи да върви.
После побягна.
2.
— Мариана! — провикна се Зоуи след нея. — Къде отиваш? Не можеш да избягаш. Вече не можеш.
Мариана не ѝ обърна внимание и продължи да тича. Зоуи я последва.
Тъмните облаци над тях гърмяха, внезапно блесна огромна светкавица. Почти цялото небе стана зелено. И тогава небесата се отвориха. Дъждът заваля силно, капките вдигаха прах от земята, пенеха повърхността на реката.
Мариана се втурна в гората. Сред дърветата беше тъмно и мрачно. Земята беше влажна, лепкава, миришеше на мухъл. Преплетените дървесни клони бяха покрити със сложни паяжини, оплели мумифицирани големи сини мухи и други насекоми, увиснали в копринените нишки над главата ѝ.
Зоуи тичаше след нея, подигравайки ѝ се, гласът ѝ ехтеше сред дърветата.
— Един ден дядо ни хвана в маслинената горичка. Заплаши, че ще ти каже, затова Себастиан трябваше да го убие. Удуши го на място с онези свои огромни ръчища. Тогава дядо остави всичките си пари на теб…
Клоните на дърветата сграбчваха Мариана, докато тя се бореше да си проправи път през тях, деряха и нараняваха ръцете и раменете ѝ.
Чуваше близо зад себе си Зоуи, която си пробиваше път през гората като отмъстителна фурия. Не спираше да говори през цялото време.
— Себастиан каза, че ако ти се случи нещо, той ще е първият заподозрян. „Имаме нужда от някакво разсейване — каза той. — От нещо като магически трик.“ Помниш номерата, които правеше за мен, когато бях малка? „Трябва да накараме всички да гледат към грешното нещо и към грешното място.“ Разказах му за професор Фоска и Девиците и тогава му хрумна идеята. Разцъфнала в ума му като красиво цвете, каза той — изразяваше се толкова поетично — помниш, нали? Разработи всеки детайл. Беше идеална. Но тогава… ти го отведе… и той никога не се върна. Себастиан не искаше да ходи на Наксос. Ти го накара. Ти си виновна, че е мъртъв.
— Не — прошепна Мариана. — Това не е честно…
— Честно е — изсъска Зоуи. — Ти го уби.
Изведнъж дърветата пред тях оредяха и се озоваха на малка поляна. Пред тях се простираше блатото. Обширно пространство светлозелена вода, обрасло с плевели и къпинаци. Имаше паднало дърво, разцепено на две, което бавно гниеше, покрито с жълто-зелен мъх и петнисти отровни гъбички.
Имаше и странна миризма на разложение, воня на нещо развалено и гниещо — дали не беше застоялата вода?
Или… смъртта?
Зоуи се втренчи в Мариана, останала без дъх, стиснала ножа. Очите ѝ бяха зачервени, пълни със сълзи.
— Когато той умря, все едно ме прободоха с нож в корема. Не знаех какво да правя с гнева си… с болката си… И тогава, един ден… разбрах… видях. Трябваше да изпълня плана на Себастиан вместо него, точно както той искаше. Това беше последното, което можех да направя за него. За да почета него и паметта му… и да отмъстя.
Мариана я гледаше невярваща. Едва успя да проговори. Прошепна тихо:
— Какво си направила, Зоуи?
— Не
— Едуард Фоска е невинен? Ти си го натопила?
— Не. — Зоуи поклати глава. —