Завтра я должна дать ответ домовладельцу насчет моих планов, но я игнорирую все его сообщения и письма, потому что не имею ни малейшего понятия, что мне делать с квартирой и арендной платой. Стараюсь не накручивать себя, но я совершенно измотана и не могу думать ни о чем, кроме того, на что мне покупать еду и где жить. Я подала заявки на несколько кредитных карт и банковских займов и везде мне отказали. Черт, да я даже ходила в одно из тех мест, где дают кредиты до зарплаты, но мне они ничего не дали, потому что у меня нет справки о доходах.

Я просто обязана спросить у Кэт, когда она мне заплатит, раз уж я все на нее поставила.

А что если она мне не заплатит?

<p>Отель «Плаза»</p><p><image l:href="#i_094.jpg"/></p>

Уважаемая мисс Вольф,

ваш счет составляет 61 554,87 доллара. Не могли бы вы подойти к центральной стойке администратора и оплатить его в полном объеме, как только у вас будет такая возможность?

С наилучшими пожеланиями,

Джон
<p>Отель «Плаза»</p><p><image l:href="#i_095.jpg"/></p>

Джони

У меня несколько дней назад украли кошелек в Гринпойнт, и мне пришлось подать заявление на замену банковских карт. Моя новая карта будет здесь со дня на день. Как только получу ее, тут же расплачусь по счету.

Кэт Вольф
<p>Дневник Лоры Риччи,</p><p><image l:href="#i_096.jpg"/></p><p><emphasis>20 сентября, 2017</emphasis></p>

Всего через два дня заканчивается срок аренды квартиры, и у мне нечем платить за следующий месяц. Если Кэт немедленно мне не заплатит, я не знаю, что я буду делать. Стоит ли мне попытаться вернуться домой к родителям? Найти другую работу где-нибудь в центре? В любом случае, как я получу работу и зарплату всего за три дня?

Я в полной заднице.

Когда этим утром я вошла в люкс Кэт, то была взвинчена до предела. Я хотела оставаться спокойной и собранной и намеревалась выбрать момент, чтобы плавно перейти к вопросу о деньгах, но как только я увидела ее, то поняла, что должна спросить прямо сейчас, иначе я с ума сойду.

– Нужно ли мне заполнить какие-то бумаги, чтобы получить гонорар в пятницу?

Она посмотрела на меня так, словно я совершенно выжила из ума.

– Ты о чем?

– Ну, ты понимаешь, гонорар за те две недели, которые я уже отработала на тебя.

– Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду…

– Ты ведь платишь мне за то, что я работаю на тебя, верно?

Она вздохнула и откинулась на спинку кресла.

– Ох, Лора, никаких денег не будет, пока мы не заключим контракт с издательством, – сказала она. – Ты действительно этого не знала?

Я потеряла самообладание в тот самый момент, как она это произнесла.

– Но как я должна платить по счетам? – закричала я. – Как я должна платить за квартиру? Как я должна вообще что-то делать? У меня совсем нет денег, Кэт! Я ем сэндвичи с ореховым маслом на завтрак, обед и ужин, когда я не здесь!

Она попыталась меня успокоить.

– Эй, эй, – сказала она мягко. – Все в порядке.

– Нет, Кэт. Не в порядке! Ничего тут не в порядке!

– Твои родители что, не оплачивают твои расходы? – спросила она недоверчиво.

– Конечно нет! Ты что, шутишь? – закричала я. – Я думала, ты об этом позаботишься! Думала, ты будешь платить мне хотя бы минимальную зарплату!

Она со вздохом поднялась и подошла к одному из окон, выходивших на Пятую авеню.

– Ты можешь хотя бы дать мне аванс или что там мы получим за рассказ? – взмолилась я.

Мои руки тряслись, а голос дрожал. Я была просто на грани.

Она покачала головой.

– Там особой прибыли не будет. Пара тысяч долларов самое большее.

– Может, для тебя это и мелочевка, а для меня это большие деньги. Это моя плата за квартиру, Кэт.

Она промолчала.

– Ладно, значит, ты можешь дать мне аванс за книгу? – канючила я. – Пожалуйста, Кэт, ты не понимаешь. У меня нет ничего, ясно?

У меня потекли слезы, я попыталась вытереть их до того, как она заметит, но от этого лишь сильнее разрыдалась. Я подошла к кушетке и села, спрятав лицо в руках и всхлипывая.

Кэт подошла и села рядом, она притянула меня к себе, чтобы обнять.

– Прости, – прошептала она. – Я не представляла, что ты в таком бедственном положении. Я не знала.

– Тогда помоги мне, – умоляла я. – Пожалуйста.

– Я помогу, помогу, – сказала она. – Но это не так просто. Я не могу просто выписать тебе чек или заплатить как обычному сотруднику. Я бы хотела, но, правда, не могу. Все мои счета оплачивает папа – отель, водителя, кредитные карты. У меня нет доступа к деньгам, которыми я могла бы воспользоваться, чтобы платить тебе настоящую зарплату.

Я подняла на нее взгляд.

– Ты можешь попросить его заплатить мне?

Она покачала головой.

Перейти на страницу:

Все книги серии Время женщин

Похожие книги