14 мая капталь де Бюш собрал свои войска между Паси, Эврё и Верноном, где он отобедал с королевой Бланкой, которая искренне поддерживала его, несмотря на заверения в нейтралитете, данные Карлу V несколькими днями ранее. Дю Геклен покинул Руан 11 мая, переправился через Сену у Пон-де-л'Арк и двинулся вверх по долине реки Эвр к Паси. Численно его армия была такой же, как у капталя, — 1500 человек, и вряд ли менее разнородной. Вокруг традиционного ядра из бретонцев были бургундцы, нормандцы, пикардийцы и гасконцы, в частности, сторонники сеньора Альбре, который находился в Париже вместе с Карлом V: Аманье де Поммьер, Берту д'Альбре, Петитон де Куртон, а также граф де Осер, виконт де Бомон, Луи де Шалон, сир Божэ, Ударт де Ренти.
Ни одна из армий не имела национальной основы; все воевали за сюзерена, за дело, за деньги, но не за страну. Это, однако, создавало подозрения и двусмысленность. Фруассар сообщает, что когда капталь узнал от английского герольда Фалькона, что в армии противника есть гасконцы, пришел в ярость, особенно потому, что люди сира Альбре были его соперниками. Но это обстоятельство только укрепило его решимость: "У мыса Сент-Антуан гасконцы будут противостоять гасконцам!" Другой гасконец предпочел отказаться от участия в компании, но при неясных обстоятельствах и по неясным причинам. В армии Дю Геклена служил знаменитый Арно де Серволе, Архипресвитер. Его поведение было очень подозрительным. Накануне битвы он отправил герольда к капталю де Бюшу, с какими намерениями — неизвестно. Капталь, подозрительно относившийся к своему соотечественнику, отказался его принять: "Архипресвитер настолько коварен, — сказал он, — что если он посылает к нам герольда, то только потому, что хочет посмотреть, насколько мы сильны, а это может нам очень навредить. Мне нет никакого дела до его посланий". Но в утро битвы, когда войска были развернуты, Архипресвитер решил уехать, попросив своих людей остаться и сражаться. Это было весьма странным поведением, о котором Фруассар сообщает следующее:
Как только Архипресвитер увидел, что противостоящие армии решили сразиться, он решил уехать, но сказал своим людям и тому, кто нес его знамя: "Я приказываю вам и повелеваю, чтобы вы оставались и ждали конца дня; я ухожу и не вернусь, ибо я не могу ни сражаться, ни противостоять кому-либо из рыцарей, с той стороны; и если вас спросят обо мне, ответьте так тем, кто будет спрашивать". Поэтому он отправился в путь только с одним из своих оруженосцев и снова переправился через реку, оставив остальных разбираться друг с другом.
Его отсутствие было замечено только после битвы.
Трудно поверить, что у Архипресвитера были какие-то сомнения по поводу сражения с гасконцами. Командиры этих отрядов никогда не проявляли ни малейшего регионального патриотизма, что было бы бессмысленно при феодальной мозаике, которой в то время была Аквитания. Более того, в этом случае он отозвал бы всех своих людей и свое знамя. Мотив трусости исключен, остается расчет: в случае победы капталя он мог заявить, что не сражался против него; в случае победы Дю Геклена присутствие его знамени и его людей ставило его на сторону победителей. Это вполне вероятно, но хроники умалчивают об истинных мотивах Архипресвитера. Эта история ясно показывает доверие, царившее между командирами этих объединенных армий.
