- Как и все волки, вообще-то, – лениво отозвался тот. – Давай заканчивай поскорее и пошли домой, а то я здесь прямо сейчас и усну.
- Волки не различают цвета? Я думала, это только к собакам относится.
Кира села рядом с ним. А так как почти все свободное место было занято одеждой, то села она практически вплотную к нему. Волкас выпрямился и немного потеснился, повернув к ней свою голову.
- Хотя все правильно. Псы ведь произошли от волков.
- В каком смысле? – нахмурился тот. – Мы не состоим с ними в таких уж близких родственных отношениях. Большинство из них на нас совсем не похожи. И притом, ты видела какое у них внутривидовое разнообразие? Мелкие кошки и то уступают.
- Правильнее говорить – порода, – подправила она его. – И я это знаю, потому что хуманы создали собак. Еще в стародавние времена, когда мы сами были еще дикими, жили в пещерах и охотились на mamontov, хуманы подбирали детей животных и приручали их. Волки были самыми первыми прирученными нами зверями. Помогали в охоте, охраняли дома и играли с нашими детьми.
- Не было такого, – зевнул Девид, положив голову на мягкую спинку диванчика.
- Откуда знаешь? – Кира повернулась к нему, положила одну руку на спинку и подперла ею голову, придерживая за волосы.
- На уроках истории ничего подобного не рассказывали, значит ты это выдумала.
- Это тебе так подсказывает твое чутье копа? – изогнула она одну бровь. – Зачем мне это выдумывать?
- Чтобы мне досадить... – переводчик едва смог различить его ворчание.
- Нудный ты.
- А ты вредная. И шумная. Не можешь дать спокойно отдохнуть бедному полицейскому, после того, как до этого гоняла его с четырех утра.
- Ну прости-и... – почесала она его за ухом другой рукой.
Волкас приоткрыл один глаз, удивленно посмотрев на нее, и неожиданно для себя размяк. В памяти всплыло воспоминание: он раненый, беспомощный, мучающийся от боли и слабости, и та же мягкая нежная ладонь, успокаивающе поглаживающая его по голове. Ее прикосновения дарили покой. Рядом с ней он чувствовал себя на удивление хорошо и свободно.
- Прости, – еще раз извинилась Кира, убирая ласковую руку. – Просто ты ассоциируешься у меня с большой мягкой игрушкой, которую так и тянет потискать.
- Я не против, – вновь приоткрыл он глаз и хитро его прищурил. – Только не гладь против шерсти.
- Даже не знаю, как тебя отблагодарить за все, что ты для меня делаешь.
- М-м-м, – зевнул Девид и облизнулся. – Ну раз тебе так нравится хозяйничать на моей кухне, то почему бы тебе не сделать тот суп, который мне предложила на нашем знакомстве?
- Суп? – улыбка сползла с ее лица, словно наледь с крыши весной. – Рыбный?
- Нет, тот что до этого.
- Понравился?
- Очень. Казалось, что ничего вкуснее в жизни не ел, – от одной мысли об исходившем из той миски запахе у него побежали слюнки.
- Забудь его вкус.
Он удивленно навострил уши, не понимая такой реакции. Ее взгляд стал жестким и довольно пугающим до ледяной дрожи. Что он такого сказал, что из милой улыбчивой девушки она превратилась в... это?
- У меня все равно нет нужных ингредиентов, – отвела она взгляд, отчего стало чуточку легче.
- Я могу достать...
- Здесь ты их не достанешь! – сказала, как отрезала.
Да что с ней такое? Ведет себя так, будто он предложил ей не суп приготовить, а котенка живьем сварить.
- Эй, тут кто-нибудь есть?
Они мгновенно обернулись на голос, заметив свет фонарика. Охранник? Хуман с волком сползли на пол, наблюдая за приближавшимся к ним жирафом. Пятнистый здоровяк приближался и с высоты своего роста легко мог заметить поздних “покупателей”. Волкас медленно пополз в сторону примерочной, утаскивая за собой Киру.
- Хочешь, я его вырублю? – шепотом спросила девушка... и громко переведено голофоном. – Blya-a-a! – это уже сама девушка сказала в полный голос, когда поняла, как глупо они из-за нее прокололись.
- Кто здесь?! – охранник повернулся на голос, чтобы успеть высветить бросившуюся на него неясную тень.
- Хватай shmotki и сваливаем! – сказала Кира, стоя на груди поверженного жирафа, отправившегося в мир снов после точного удара по болевой точке под челюстью.
Чтобы достать до такой высоты пришлось немного попотеть, больно ударив длинношейного по коленям, чтобы тот упал.
- Погоди! Я не знаю, сколько оставить купюр! – Девид судорожно хлопал себя по карманам.
- Забей! – зашипела на него она, взваливая на него гору одежды с дивана и сама подхватила несколько, быстро надевая на себя. – Пошли быстрее!
- Но заплатить...
Она посмотрела на него так выразительно, что он тут же предпочел заткнуться.
Выбежав из магазина, Кира тут же вскарабкалась на крышу, не рискнув без маскировки слоняться по улицам пусть даже и спящего города.
- Ты хоть понимаешь, что мы наделали? – Девид не переставал рычать в голофон, надеясь, что она оглохнет.
- Крупно влипли, если бы не я!
- СЕРЬЕЗНО?!!