Гончие уверенным шагом подошли к столу и принялись разглядывать новое создание, которое до этого никогда не видели. Короткая и жесткая серо-коричневая шерсть, круглая голова, небольшое тело, длинные передние лапы с внушительными когтями, внушавшими почтение даже у росомах, и... до безобразия медленные плавные движения.
Прошла наверное минута хмыканий, покашливаний и откровенного рычания, пока ленивец отпил из кружки, поставил ее обратно и поднял на псов огромные круглые глаза.
- Здравствуйте, внешняя разведка Редфорта. Нам нужно пробить один номер, – псы нацепили маски показного дружелюбия.
- Ззздррраааввссстввуууйтеее, – расплылся в улыбке тот. – Меееннняяя... зззооввууут... Бллииицц... Чееем... мооогууу...
- Пробейте нам номер...
- Поооммоочь...
- Нам надо...
- Ваааммм...
- Мы...
- Лллюююбееезнныыее?
Мысленно проклиная того медведя с платной парковки, гончие сделали глубокий вдох.
- Пробейте нам номер! – стараясь не срываться на рычание и ругательства, Билл воплощал само спокойствие.
- Ггоооввоооорррииитеее...
- Два девять...
- Ннооомммееер...
Раздался тихий скрип. Предположительно, зубов.
- Два девять Бэ И Гэ ноль три!!! – сказали они скороговоркой, едва ли не воя.
Ленивец же, словно издеваясь, мееедлено наклонился вперед и завис над экраном. Его лапа с чудовищными когтями неторопливо двигалась к клавиатуре.
В мыслях гончие не только успели десять раз убить охранника, но и хорошенько поиздеваться над его трупом.
- Двввааа... – нажимает он на одну кнопку. – Деевввяяяять...
- Бэ И Гэ ноль три, – псы уже давно не улыбались, и с мрачными физиономиями, как завороженные, наблюдали за его движениями. – Можно быстрее?! – и сразу же пожалели о своем вопросе.
Блиц, который завис, когда разыскивал нужный символ, поднял голову:
- Быыысссстррреее? – спросил он таким тоном, будто в первый раз в жизни услышал это слово.
- Нет! Ничего не спрашивай! Просто работай! Умоляем!!!
Ленивец через некоторое время вновь продолжил набор номера.
- Я сейчас возьму и перелезу через стол, чтоб самому все ввести! – прошипел Уил, упирая лапы в столешницу, чтобы забраться.
- Ты что?! С ума сошел? – удержал его брат, заставив вернуться на исходную позицию. – У них так не принято!
- Бээээ! – радостно сообщил Блиц, приступив к поискам следующей буквы.
- Сейчас сойду, если что-то не предпримем! Мы же так до ночи простоим!
- Не каркай! – щелкнул его по кончику носа Билл. – Немного осталось!
Телефонная трель заставила обоих подпрыгнуть от неожиданности. Посмотрев на засветившийся экран, Макфлаи недовольно поморщились, поняв, что звонит их начальник.
- Где вас носит?!! – гаркнул в трубку Ральф, стоило только нажать на зеленую кнопочку.
- В дорожном управлении полиции, – честно ответил Билл, который взял на себя удар начальства, пока Уил нетерпеливо пританцовывал перед ленивцем.
- Вы чего там забыли?! – с подозрением. – Вы нашли хумана?
- Не совсем, – замялся Билл, не зная, как поделикатнее сообщить принцу такую новость. – Видите ли... Его похитили прямо у нас под носом... – зажмурился он, будто прямо сейчас из мобильника вылезет разгневанный черный дог и нависнет над своим подчиненным.
Но на том конце стояла пугающая тишина. Это было еще хуже, если бы принц начал кричать.
- Повтори, – вкрадчиво, почти ласково, с показным спокойствием.
Стараясь, чтобы голос не дрожал и выглядел как можно убедительнее, Макфлай рассказал все, что произошло с тех пор, как они пустились по следу мстителя и заканчивая тем, как решили пробить номер, чтобы узнать, на кого работали те белые медведи с сетевой пушкой.
- Вам нужно было сразу все мне сообщить, – тон младшего Кёнига по прежнему не предвещал ничего хорошего. – Догбери еще не очнулся. Я возьму машину в прокат. Как долго вы там пробудете?
Макфлай посмотрел вначале на ругающегося брата и ленивца, который дошел только до буквы “Гэ”, после на висящие здесь часы.
- Еще пятнадцать минут.
- Что можно делать там так долго?!!
- Поверьте, сэр, это самый оптимистичный прогноз!
- Не-е-ет! НЕ-Е-ЕТ!!! НЕ НАДО!!! Не-хе-хет!!! – зарыдал в столешницу Уил, когда к Блицу обратилась представительница его вида с фиолетовой прядью и между ними завязался разговор. – Что вы за звери такие?!! Кто вас сюда посадил?! Молю, быстрее! Быстрее! БЫСТРЕЕ!!!
- Будем через час, – закрыл глаза Билл, скидывая вызов, чтобы не слышать недовольного сопения начальника, и на все помещение в сердцах крикнул: – Я убью этого медведя!!!
Они проехали кованные ворота и оказались перед большим красивым особняком, окруженным высокими голубыми елями, покрытых снегом. Полярные медведи с двух сторон подхватили свою ношу, что та не касалась земли, и потащили внутрь. Мститель спокойно висел, с любопытством оглядываясь, и следил, чтобы капюшон с головы не слетел. Пусть он и закреплен, но полагаться на одни булавки не стоит.
Его притащили в просторную темную комнату с занавешенными тяжелыми шторами окнами и поставили перед столом, за которым слон может с комфортом расположиться.