Клара познавала мир, и я вместе с ней. Первые пальчиковые краски. Первое мороженое на завтрак и яйца на обед. Первая танцевальная вечеринка в середине дня. Впервые дочь легла спать, не убрав все свои игрушки. Став матерью, я научилась отпускать поводья. Мне больше не требовалось стремиться к идеалу, меня любили и такой. И я никогда не смотрела на своих дочерей так, будто они мне отвратительны. Я слишком хорошо знала, как стыдно смотреть на ребенка таким взглядом.

Вот что дало мне материнство. Оно воспитало меня – вместе с моими девочками. Исцелило. Но поделиться этим с Марго, не заставив ее еще больше переживать из-за того, чего у нее пока нет, я не могу. И не хочу дать ей еще одну причину ненавидеть меня.

<p>Марго</p>

Я ухожу с «Поклонения Солнцу» не потому, что дурно воспитана или хочу чего-то там доказать, а потому, что Рини заставила меня осознать, насколько я зажата. Даже в этот уик-энд. И теперь я хочу отыскать брата, посидеть с ним и поговорить. По-настоящему поговорить.

Но по дороге в дом с обрыва я чувствую предательскую влажность месячных, и мои мечты снова рушатся. Месяц за месяцем, год за годом одно и то же. С тревогой я наблюдаю за признаками овуляции. Проверяю качество слизи: она густая или тягучая? Мутная или прозрачная? Занимаюсь сексом каждый третий день, чтобы оптимизировать сперму Теда и не пропустить ни одного потенциального дня оплодотворения.

А после секса шучу с Тедом. Ты поместил туда лучших пловцов, верно? Он хочет детей так же сильно, как и я. Мне повезло, что у меня такой партнер. Он подбадривает меня, когда я нуждаюсь в поддержке, и дает двухнедельную передышку, когда мне требуется отдохнуть между овуляцией и тестированием. В эти дни мы с Тедом не говорим о детях, семье или моем состоянии. Я закрываюсь в эмоционально изолированной комнате. Никаких фантазий о положительном результате. Никакого сглаживания отрицательного. Я только очень внимательно слежу за своим телом, но признаки беременности и месячных обманчиво похожи.

Войдя в дом, я беру на кухне банан и направляюсь наверх, в нашу ванную. Я не слышу ничего, кроме мыслей в своей голове. Что пошло не так в этом месяце? Неужели я выбрала не те дни? Анализы не выявили никаких проблем ни с моими яичниками, ни с фаллопиевыми трубами. Идея принимать лекарства от бесплодия мне не близка, но, кажется, пришло время. Не пора ли обратиться к Фарах?

Я открываю дверь в наш номер и роюсь в чемодане в поисках чистых трусиков и прокладки. В первые несколько месяцев попыток забеременеть кровянистые выделения стали для меня неожиданным сюрпризом. Это месячные или кровянистые выделения, характерные для имплантации яйцеклетки в матку? Спойлер: менструация. Почему в этом месяце должно быть по-другому?

Я достаю телефон из заднего кармана и вижу сообщение от Теда. Он интересуется, как у меня дела. Я выбираю грустный смайлик и пишу, что у меня, вероятно, месячные. Тед набирает ответ:

Слишком рано говорить, что я с нетерпением жду следующего месяца попыток?

Слишком рано. Я благодарна Теду за его стремление подбодрить меня, но что толку? Первые два года я быстро приходила в себя и заявляла, что мы добьемся успеха в следующем месяце. Теперь я не настолько жизнерадостна. Иногда мне хочется сдаться, но моя боль не оставит меня. И пока врач не скажет мне, что шанс завести собственного ребенка утерян, я буду бороться. А сейчас следует сосредоточиться на семье, которая у меня есть.

Выйдя из ванной, я оставляю телефон на прикроватной тумбочке и направляюсь в номер Адама. Осторожно стучу в его дверь.

– Эй, ты здесь? – Я заглядываю в номер.

Ноутбук брата стоит на маленьком письменном столе в спальне, но стул пуст. На прикроватной тумбочке я вижу цветы, которые Рини, вероятно, вытащила из кухонного лифта.

– Адам? – зову я.

Потом выхожу в коридор. Через окна под лестницей я вижу, как Рини с Эйми и Фарах поворачивают за угол.

– Адам! – Мой голос разносится по дому.

Я спускаюсь по лестнице, когда слышу, как открывается дверь в другом конце коридора, и прыгаю по ступенькам, устремляясь наверх. Мне нужно разобраться.

– Привет, вот и ты, – говорю я.

Адам, целеустремленно шагая к своему номеру, бросает мне в ответ торопливое:

– Привет.

Я догоняю его:

– Как продвигается работа над книгой?

– Неплохо, – отвечает он, открывая дверь.

Я замечаю внезапную вспышку света в другом крыле – кто-то выглянул в коридор.

– Мы не бронировали номера в том крыле. Кто бы это мог быть?.. Привет! – окликаю я, темная фигура исчезает за дверью; я поворачиваюсь к брату. – Что происходит?

– Ничего, Марго.

Я смотрю на Адама: незастегнутая рубашка, взъерошенные волосы. Все сразу становится на свои места. Я хочу, чтобы он опроверг мои подозрения. Объяснился.

– Адам, так что же происходит? Я знаю, это не ерунда. Здесь кто-то есть?

– Я работал.

Я подхожу ближе к брату и шепчу:

– Адам, прекрати. У тебя интрижка? Да?

Адам качает головой:

– Это гораздо больше, Марго. Я влюблен.

Перейти на страницу:

Все книги серии The Big Book

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже