– Твоя очередь.
Он ухмыльнулся и наклонился, чтобы провести рукой по воде. Берон вздрогнул, когда я притворилась, что толкаю его за борт, хотя все время поддерживала за поясницу, чтобы он не упал.
– Это было не очень любезно… – оценил он. Брат Келума повернулся спиной к воде, сложив руки на своем подтянутом животе. – Я беспокоюсь, что ты расскажешь Келуму, что я сделал в холле.
– Это ничего не значило для тебя. К тому же не думаю, что это что-то значит для Келума.
Холодные глаза Берона на мгновение задержались на моем лице, но после он отвернулся.
– Ну, я знаю Келума всю свою жизнь, так что могу тебя уверить, – ему не все равно. Поэтому, если не хочешь, чтобы мой брат убил меня, давай сохраним этот момент в тайне.
– Он все равно не убил бы тебя. Келум тебя любит. – Я повернулась и скрестила руки на груди, наблюдая за Люмином и Ситали.
– Ситали рассказала мне, что случилось с вашими матерями… – сообщил Берон.
– Боюсь, это ложь, в которую она по глупости верит. Думаю, ей легче ненавидеть меня и держать меня на расстоянии.
– Почему?
– Чтобы защитить себя от нашего отца.
Река быстро вела нас за собой. Небо из бледно-серого, пропитывавшего все, к чему оно прикасалось, потемнело, когда течение реки усилилось, а дыхание Сол участилось.
– Как скоро мы доберемся до Люмины?
– Мы довольно быстро приближаемся к Разделению. – Берон изучал паруса, как будто они были загадкой, которую он не мог разгадать. – С такой скоростью, чтобы доплыть до Люмины, не потребуется и четырех дней.
– Это Сол. Ты чувствуешь ее тепло?
Берон фыркнул от смеха.
– Думаю, да.
Келум обошел палубу, чтобы убедиться, что все в порядке.
Стражники-люминаны рассредоточились по кораблю. Несколько из них стояли рядом со мной и Бероном. Они были достаточно далеко, чтобы что-то расслышать, но достаточно близко, чтобы следить за мной.
– Они думают, что я опасна? – поддразнила я, кивая в сторону стражников.
– Их задача – защищать.
– Так и должно быть.
Берон поправил воротник.
– Им также приказано защищать тебя.
Я нахмурилась:
– От чего?
– От любой угрозы.
– Включая Ситали?
Берон бросил на меня пристальный взгляд:
– Она действительно пыталась отравить тебя?
– Она принесла мне варенье, приготовленное из ягод ночного терновника. Келум сказал, что они растут только в Люмине, а это значит – кто-то привез их с собой. Разве это обычное дело – привозить яды на мирные переговоры?
Берон покачал головой и напряженно выдохнул:
– Я выясню, кто дал ей это варенье. Возможно, она его украла.
Я отмахнулась:
– Откуда ей знать, что именно стоит красть? Кто-то явно помог ей.
Берон выглядел встревоженным. Скорее всего, он думал, что никто из его людей не способен на предательство. Жизнь научила меня, что те, кто должен любить тебя больше всего, как правило, способны на самые ужасные вещи, которые только можно себе представить.
– Что ты сделаешь, если найдешь человека, который помог ей?
Он склонил голову набок:
– Ты действительно хочешь знать?
Нет, я не хотела. Скорее всего, это было так же ужасно, как то, что отец делал с предателями. Подобное могло вызвать кошмары. О некоторых вещах лучше было не знать.
Келум прошел по палубе и кивнул ближайшим к нам стражникам.
– Нур, – поприветствовал он, наклоняясь, чтобы целомудренно поцеловать меня в щеку. – Брат, – сказал он, выпрямляясь. – Речной путешественник никогда не видел такого сильного и теплого ветра. Он думает, что, если ветер не спадет, мы вернемся домой к концу этого дня.
Он улыбнулся брату и хлопнул его по плечу:
– Уверен, мы прибудем на место в рекордное время.
С каждой минутой небо темнело все больше, а мы уносились все дальше от сумеречных земель, отца и Сол.
Атон, должно быть, уже проснулся. Он понял, что кто-то подсыпал ему снотворное, чтобы мы могли сбежать. Возможно, он даже заметил подмену книги и уже прочитал мою записку.
Я имела в виду
Не то чтобы я отдала бы ему корону лунного света.
Келум выглядел усталым. Под его глазами образовались темные круги.
– Вы с Бероном хорошо ладите.
Я улыбнулась:
– Как и ты с моей сестрой.
– Она расстроена из-за отъезда, – объяснил он.
Я рассмеялась над тем, какой невинной Келум считал Ситали. Берон был прав. Она играла определенную роль, и ей удалось убедить Келума, что она совсем не коварный, ядовитый скорпион, каким была на самом деле. Осталось только подождать, пока он не почувствует ее укус…
– Уверяю тебя, это не так.
Келум напрягся.
– Знаешь, Нур, она тоже непреклонно утверждает, что ты наговариваешь на нее.
– Тогда, возможно, тебе следует выбросить нас обеих за борт.
Я посмотрела на небо, которое стало еще темнее, приобретая невероятный ярко-синий оттенок. Над нашими головами показалась вспышка крошечного, далекого света.
Мои губы приоткрылись, когда я указала на небо:
– Это?..
Келум посмотрел в указанном направлении.
– Наши предки. Совсем скоро, когда небеса станут еще темнее, ты увидишь целые миллионы. Самые яркие из них – те, что при жизни были близки Люмосу.
– Бывшие Люмины? – вздохнула я, ища в бесконечной синеве другие вспышки света.
