Вы же только что обратились в качестве лидера нации к Конгрессу и ко всей стране с призывом крепить единство рядов в сложившейся непростой внутренней и международной обстановке. А шаг, который Вы собираетесь предпринять, – выход из состава Рабочего комитета и Парламентского совета – противоречит Вашему призыву к единству и может привести к расколу в Конгрессе, который представит бóльшую угрозу для страны, чем что-либо, с чем Конгрессу приходилось сталкиваться до сих пор.
Я очень прошу Вас не порождать этот кризис и не настаивать на своей отставке. Я не могу принять ее. Если же Вы все-таки будете стоять на своем, то единственное, что я смогу сделать, – отдать этот вопрос на рассмотрение Рабочего комитета. Я надеюсь, Вы в любом случае будете участвовать в заседании комитета 11-го числа.
Если Вы согласитесь продолжить работу в комитете при условии, что я уйду с поста президента Конгресса, я с радостью сделаю это добровольно.
С искренним уважением,
Неру послал ответ в тот же день и высказал свою точку зрения более обстоятельно:
Меня уже давно огорчает тот факт, что некоторые члены Конгресса стремятся изгнать из его рядов тех, кто расходится с ними во взглядах…
Я чувствую, что Конгресс быстро сдает свои позиции и все большее влияние в нем приобретают люди, чуждые идеям партии. Конгресс теряет популярность у населения. Он должен победить на выборах и, возможно, победит. Но при этом он может утратить свою душу…
Я полностью сознаю последствия того шага, который я предпринимаю, и даже связанный с этим риск. Но я думаю, что рисковать надо, потому что другого пути нет…
Я представляю лучше, чем кто бы то ни было, в какой критической ситуации находится страна, поскольку занимаюсь этими проблемами ежедневно…
Я не вижу причин, по которым Вам надо было бы уходить с поста президента. Дело не в личностях.
Я думаю, мне не стоит присутствовать на заседании Рабочего комитета. Мне будет неловко, как и всем остальным. Мне кажется, будет лучше, если возникшие вопросы будут обсуждаться без меня.
Тандон послал ответ на следующий день, накануне заседания комитета. Он согласился с тем, что «нет смысла бороться на выборах, если… Конгресс при этом „утратит свою душу“». Однако, как становилось ясно из письма, они с Неру понимали душу Конгресса по-разному. Тандон написал, что на следующий день представит Рабочему комитету заявление Неру об отставке. «Но Вы можете принять участие в обсуждении других вопросов. Может быть, Вы придете на заседание лишь на время, а Вашу отставку можно будет обсудить в Ваше отсутствие?»
