Дон Ариас и Дон Диего, они несут на руках Инфанта и усаживают его в кресло. — Донья Менсия, Хасинта.Дон ДиегоКровь короля настолько ценятВо всех домах у благородных,Что в этот дом без приглашеньяТеперь дерзаем мы войти.Донья Менсия (в сторону)О, Небо, Небо, что я вижу!Дон ДиегоИнфант Кастильский Дон Энрике,Брат Короля, почти что мертвый,Без чувств упал к твоим ногам.Донья МенсияКакое горькое несчастье!Дон АриасКакую комнату он можетЗанять, пока он не очнется?Но что я вижу пред собой!Сеньора! Ты ли это вправду?Донья МенсияДон Ариас!Дон АриасТебе внимаю,Тебя я вижу и не верю,Мне кажется, что это сон.Ужели точно это правда,Что Дон Энрике возвратилсяВ Севилью более влюбленный,Чем раньше был, и он с тобойТак несчастливо повстречался?Донья МенсияКогда б то было сновиденьем!Дон АриасЧто здесь ты делаешь?Донья МенсияОб этомПоздней узнаешь, а теперьЛишь об одном подумать нужно,Чтобы владыка твой очнулся.Дон АриасКто мог бы ждать и кто сказал бы,Что так увидит он тебя!Донья МенсияПрошу, Дон Ариас, ни слова,Мне это важно.Дон АриасЧто такое?Донья МенсияО чести я своей забочусь.Пока войдите вот сюда,Постель для Принца здесь найдется,Покрытая ковром турецким,И хоть она скромна чрезмерно,На ней он может отдохнуть.Хасинта, принеси скорееБелье, воды и благовоний,Достойных цели столь высокой.(Хасинта уходит.)Дон АриасПока готовится постель,Инфанта мы теперь оставим,И средств помочь ему поищем,Коли в несчастьях есть средства.(Оба уходят.)<p><strong>СЦЕНА 5-я</strong></p>
