Сад при загородном доме.Хасинта и Дон Энрике, в темноте.ХасинтаТихонько.Дон ЭнрикеЯ едва ступаю.ХасинтаВот мы в саду, и сумрак ночиТебя скрывает, как покровом,И Дона Гутиерре нет,Под стражей он; не сомневайся,Достигнешь ты победы сладкойИ будешь награжден любовью.Дон ЭнрикеХасинта, я тебе сказал,Тебе доставлю я свободу,Но, ежели такой наградойЗа эту важную услугуТы недовольна, лишь скажи,Проси без всяких опасений:Располагай по произволуМоею жизнью и душою.ХасинтаЗдесь госпожа моя всегдаЧасть ночи меж цветов проводит.Дон ЭнрикеМолчи, молчи, не говори мнеНи слова более, боюсь я,Нас ветер может услыхать.ХасинтаА я, чтобы моя отлучкаНе послужила мне виною,Должна вернуться.(Уходит.)Дон ЭнрикеПомоги жеМоим желаниям, любовь.Я спрячусь меж зеленых листьев;Под их охраною не первыйЯ похищу лучи у солнца.Мне оправданье — Актеон[117].(Уходит.)<p><strong>СЦЕНА 2-я</strong></p>Донья Менсия, Хасинта, Теодора, служанки.Донья Менсия.Хасинта, Сильвия и Дора!ХасинтаЧто повелишь?Донья МенсияЗажгите свечиИ приходите все, чтоб вместеБеседой скуку разогнать;Пока в отлучке Гутиерре,Побудем здесь, где замышляетПрирода победить искусствоВ создании красивых мест.Ты, Теодора...ТеодораЧто прикажешь?Донья МенсияВеселым пеньем развлеки мнеМою печаль.ТеодораЯ буду рада,Коль песня развлечет тебя.(На небольшой столик ставят свечу; Донья Менсия садится среди подушек, Теодора поет.)Соловей, веселой песнейЭтот сад ты наполняешь,Подожди, не улетай же,Ты во мне рождаешь грусть[118].(Донья Менсия засыпает.)ХасинтаНе пой; она уже уснула,И сон в душе у ней лелеетУспокоение; тревогиВ дремоте свой приют нашли,Дадим же ей поспать спокойно.ТеодораУмолкнем, и исчезнет поводДля пробужденья.Хасинта (в сторону)Я умолкну,Чтоб этот повод отыскалТот, кто найти его желает.Прислужницы, как часто было,Что самой знаменитой честиЧрез вас был нанесен удар.(Все служанки уходят.)<p><strong>СЦЕНА 3-я</strong></p>
