Страна их называлась Юголландия, Suidolland; по-английски - Southolland, по-немецки - Sudeniederlande. У нее были и другие имена, но сейчас они не имели значения. Хеллборн перешел к третьему этапу внедрения.
В темном переулке он обчистил карманы какого-то заплутавшего пьянчужки. Труп выбросил в ближайший канал. В документах осторожно исправил несколько букв, на всякий случай. Денег хватило на достойный обед в скромном кафе в рабочем квартале и покупку свежей газеты. Но больше и не потребовалось. В газете он нашел ответы на первую серию самых важных вопросов.
Что ж, он не случайно оказался в этом месте и в этом времени.
Вторая мировая война на этой планете была в самом разгаре. В роли главного возмутителя спокойствия выступала объединенная Германия, в одиночку завоевавшая практически всю Европу и сейчас атаковавшая Советский Союз - так в этом мире называлась Россия. Судя по всему, во главе Германии стоял гениальный правитель, великий полководец, заслуженный ветеран и превосходный оратор. Во главе СССР - его полная противоположность. Похоже, более мерзкого, бездарного и ничтожного тирана свет еще не видел. Решительно непонятно, почему Британская Империя решила стать его союзником. От великого отчаяния, не иначе.
Кроме того, на стороне России выступали Монголия и загадочный "Урианхай" (это еще где?!), а на стороне Германии - Италия и Финляндия.
Прочие великие державы этой планеты - Япония и англоязычная Северная Америка - пока хранили нейтралитет. Япония, впрочем, была занята мелкой колониальной войной в раздробленном Китае.
О своем нейтралитете объявила и Юголландия. Но при этом юголландское правительство нисколько не возражало против вербовки своих граждан в добровольческие легионы германской армии. Старые долги и старые счеты. Коммунистическую революцию в Антарктиде, подготовленную московскими агентами лет 20 назад, помогли подавить моряки с интернированных кайзеровских кораблей.
Старые долги и старые счеты.
Еще через час Джеймс Хеллборн, он же Джейсон ван Хеллсинг явился на призывной пункт.
Офицер-вербовщик старался не задавать лишних вопросов. Он даже документами особо не интересовался. Ничего удивительного. Все иностранные легионы одинаковы.
Уже в России Хеллборн признался, что говорит по-русски. Его немедленно повысили и назначили старшим переводчиком юголландского легиона. Не прошло и месяца, как начальник контрразведки и его заместитель угодили под шальную русскую бомбу - так Хеллборн стал главным контрразведчиком дивизии "Южный Крест".
Карьера удалась. Мир обещал быть. Война тоже обещала быть.
* * * * *
- Где вы научились так хорошо говорить по-русски? - неожиданно спросил лейтенант Рублев. - У белогвардейцев, небось?
- Вы удивительно близки к истине! - оживился "ван Хеллсинг". - После мировой войны я жил с родителями в Европе. Германия, Франция, Швейцария. У меня была русская гувернантка. Прекрасная женщина, тонкая, чуткая, интеллигентная, образованная, настоящая аристократка. Она привила мне любовь ко всему русскому. "Я помню чудное мгновенье...", ну и так далее. Но увы, от любви до ненависти один шаг, они часто идут рядом. Красные отняли у нее все, поэтому я также впитал от нее ненависть к большевикам...
- Впитал? - машинально переспросил Рублев. Похоже, не врет фашист, одни сплошные старорежимные словечки.
- У нее была такая пышная грудь, что я не устоял, - продолжал Хеллборн. - Отец застукал нас вместе, и тут же ее уволил. Мой отец был очень старомоден. С тех пор я стал женоненавистником.
("Какая прекрасная легенда, я скоро сам в нее поверю!")
- Но довольно обо мне, - спохватился "юголландец". - Вы так и не представились. Не торопитесь возражать! Я уважаю ваше стремление сохранить военные тайны, но ваше имя вряд ли таковой является. Напротив, вы просто обязаны представиться. Понимаете, вы находитесь в плену у цивилизованной армии, которая соблюдает Женевские и Гаагские конвенции...
- Лейтенант Рублев, Николай Павлович, - неохотно ответил советский офицер и тут же замолчал.
- Николай? Николас? - снова оживился собеседник. - У меня был друг, которого звали Николас. Прекрасный человек и настоящий коммунист.
- И где он теперь? - стараясь казаться равнодушным, пробурчал Рублев.
- Его убили на моих глазах, - признался Хеллборн. - Фашисты.
- То есть ваши соратники? - криво усмехнулся русский.
- Нет, это были другие фашисты. Но это было давно и неправда, - Хеллборн вздохнул и посмотрел на часы. - Достаточно на сегодня. Вас покажут врачу и накормят ужином. Продолжим наш разговор завтра.
- Зря стараетесь, я вам все равно ничего не расскажу, - повторил пленник.
Но Хеллборн только загадочно улыбнулся в ответ.
* * * * *
У крыльца стоял танк "Сабельтанд Тигер III", переделанный из антарктического вездехода. Это машина была рождена, чтобы пересекать ледяные пустыни Юголландии - поэтому русские снега и морозы были для нее детским развлечением. Последнее слово техники - орудие с инфракрасным прицелом. Даже у немцев таких нет. И у нас таких не было, печально вздохнул Джеймс Хеллборн и закурил.
