– Повернись и иди к выходу. Без фокусов, пуля тебя догонит, как бы быстро ты ни бежал. – Джокер старалась говорить спокойно и тихо, чтобы у парня действительно не возникло мысли броситься наутек. Не покинь ее дар – она бы легко могла его остановить, просто накинув «поводок», как менталисты называли способность управлять действиями других людей. «Поводок» требовал высокой концентрации, Джей не пользовалась им уже очень давно, и сегодня был бы прекрасный повод вспомнить, как это все делается.
Был бы.
Будь у нее дар.
Впрочем, прыщавому совершенно необязательно знать, что она ментальная ведьма без дара. А вот о том, что она – детектив магполиции, стоит упомянуть. Если, конечно, он об этом еще не знает.
Парень трясущимися руками открыл дверь бара, и они вышли на улицу. Джей сразу же ослепла: туман вновь начал густеть, и теперь рядом с ней не было Лиса, который смог бы ее провести сквозь эту черную пелену. Но фонарь над крыльцом горел ярко, поэтому Джей дернула своего спутника за руку, когда он вознамерился спуститься по ступеням.
– Здесь поговорим, – отрывисто сказала она. – Повернись ко мне лицом.
Она носом чувствовала запредельную влажность: судя по всему, до Часа Тишины оставалось не так уж много времени.
Плохо. По двум причинам: ей придется тащить прыщавого до ближайшего участка в полнейшей мгле, а еще она, судя по всему, не успеет поспать.
Последнее удручало больше.
Парень развернулся, и Джей окончательно убедилась в том, что пахло от него не потом, а помоями: бежевый сюртук и белые брюки его были испачканы чем-то бурым, и Джей сильно сомневалась, что это грязь.
– В-вы хотите убить меня? – пролепетал он.
Ага. Убить. И закопать. Поглубже, чтобы поменьше воняло.
Поймав себя на этой мысли, Джей едва сдержала улыбку. Надо же, давненько в ней не просыпался именно Джокер.
– Я хочу, чтобы ты рассказал мне, что было вчера, парень. Ведь ты помнишь, что было вчера?
Прыщавый затрясся.
– Госпожа Крис, я знать не знал, что это вы! В смысле, если бы… я бы… я бы никогда, понимаете?
Джей нахмурилась. Что он несет?
Чтобы не терять времени даром, она направила дуло пистолета ему в живот.
– По порядку. Без уверток. Что было вчера? После того как ты пересек порог этого бара со мной на руках.
Прыщавый затрясся еще сильней, хотя до этого Джей сомневалась, что это возможно, и поднял руки.
– Я не знал, что вы – детектив магполиции. Мне только сегодня сказали!
Джей сильнее надавила пистолетом.
– Ты не услышал вопрос?
– Услышал! – В голосе ее собеседника послышались панические нотки. – Услышал! Я… я думал, что вы просто… просто женщина, понимаете? Одежка у вас была ничего, а вид такой, что стало… стало ясно, что вы не в себе. Я… я подумал, что вы не откажетесь от шампанского и…
– И снотворного, которое ты в него подмешал, – закончила Джей. – Ладно. Верю. Дальше?
– Ч-ч-что дальше?
– Дальше что было?! – рявкнула Джей. – Я выпила шампанское и отключилась. Ты вытащил меня из бара. Куда ты меня понес?
Прыщавый замялся.
– Я… я…
– Смелей, – подбодрила его Джей. – От правды тебе хуже не будет. А от лжи – да. Тебе уже сказали, что я – ментальная ведьма?
Которая потеряла дар.
Парень застыл, а Джей осознала, что вся его несуразность и неспособность связать два слова обусловлена тем, что она буквально вжимает пистолет ему в брюхо. Немного ослабив давление, она сделала небольшой шаг назад, чтобы получше рассмотреть его лицо.
В густеющем тумане эта затея была бессмысленной, но Джей отметила, что черты абсолютно стандартные. Кроме прыщей и зацепиться не за что. Темные волосы чуть выше плеч, ярко выраженные скулы и… прыщи. Цвет глаз при таком освещении определить было невозможно, и теперь Джей ругала себя за дурацкую идею поговорить на крыльце.
Впрочем, за последние сутки она уже привыкла к тому, что время от времени совершает идиотские ошибки.
Пивкацкин же ей все объяснил. Это дар. Вся ее рассеянность из-за дара. Нужно смириться с этим. Перестать об этом думать. И тогда он вернется.
Он вернется.
И мир вновь заиграет яркими красками, настолько яркими, насколько это возможно в Дирне, городе на болотах.
Он вернется.
И тогда она – услышит.
– Я… просто хотел немного денег… – прошептал парень.
– И? Я не спрашиваю, чего ты хотел, я хочу знать, что было прошлой ночью. Ты вынес меня из бара. Куда ты меня отнес?
– В переулок Медной Пустоты. Там… там всегда темно и…
И грязно. Переулок Медной Пустоты давно уже стал помойкой: жилые дома опустели, жильцы перебрались в более комфортабельные жилища… Джей когда-то жила в переулке Медной Пустоты. В те времена, когда ее родители были еще живы.
Теперь понятно, почему от прыщавого пахнет нечистотами. Теперь понятно, почему Лейла сказала, что ее одежда «сломалась».
– В общем, я вывернул ваши карманы. А потом… потом появился он.
– Кто это «он»? – напряглась Джей.