Элизабет Леннокс
«Его манящая любовь”
Серия «Братья Торпа#4»
Любое копирование текста без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!
Перевод осуществлен исключительно в личных целях, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.
Переведено для группы Life Style ПЕРЕВОДЫ КНИГ
Переводчик Алена Самылкина
Вскружить голову красивой женщине никогда не было проблемой для Ксандера Торпа. Он высокий, сильный, умный и успешный. Кому такой может не понравится? Несмотря на нескончаемую вереницу потрясающих женщин, которые пытаются заполучить видного холостяка, Ксандер по-прежнему думает о прекрасной Отэм Холман, управляющей по персоналу " Торп-группы". Хотя постоянные стычки Ксандера и Отэм заметны всему офису, для Ксандера это приятное дополнение к работе.
Отэм ненавидит его каждый раз, когда красивая девушка появляется в дверях адвокатской конторы, потому что она понимает, что это следующая, кого бросит Ксандер. Отэм очень старается не подпускать Ксандера к себе, ведь он способен пробраться ей в самое сердце. Она пытается поддерживать нейтралитет в офисе, но перемирие дается с трудом, ведь ее босс продолжает таскать всех своих любовниц прямо на работу. По ее мнению, это непрофессионально и неуместно. Другие могут молчать, но она не боится противостоять ему!
Что будет, когда их истинные чувства друг к другу прорвутся через барьеры и все условные преграды?
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Эпилог
Глава 1
Отэм замедлила шаг, проходя мимо стола регистрации. Любое имя, любое другое имя, молила она про себя, лучше, если тот, кого она ищет, здесь совсем не работает.
К сожалению, у судьбы на сегодня были другие планы.
– Мне нужно увидеть Ксандера Торпа, – пропела блондинка сочными красными губами, перекидывая свои густые светлые волосы на плечо.
Отэм расценила этот жест, как попытку похвалиться своим пышным бюстом, и показать глубокий V-образный вырез на красном платье.
Диана, администратор, действовал профессионально, точно так, как Отэм ее обучила.
Она повернулась к своему компьютеру с любезной улыбкой, расположив пальцы над клавиатурой, произнесла:
– У вас назначена встреча?
Диана заметила, как ее босс, удивительно симпатичная брюнетка с глубокими карими глазами, подошла к столу и внимательно следила за происходящим.
Все знали, что происходило нечто между Отэм и великолепным Ксандером Торпом, хотя, ни кто не был до конца уверен, что это “что-то” было.
Глупая блондинка (писаная красотка - дурочка, одним словом «бимбо», Отэм вспомнила подходящее слово для неё) засмеялась и махнула рукой.
– Нет. Я уверена он примет меня, – сказала она и разгладила вниз по бедрам своё платье, – Просто скажите ему, что Джессика хочет поговорить с ним.
Диана знала правила. Она ввела информацию в компьютер и отправила уведомление личному секретарю Ксандера, временной помощнице по имени Тилли. Она вышла на работу вчера утром, после того, как предыдущая уволилась без какого-либо уведомления. У Ксандера была плохая привычка менять их с завидной регулярностью.
Стиснув зубы, Отэм бросила папку на стол и пошла прочь, прибавляя шаг, чтобы не видеть любовное воссоединение.
Но не успела она покинуть коридор, как девица, поспешила в сторону кабинета Ксандера. Тем временем в открытых дверях послышались смешки и очередные ставки на продолжительность романа.
– Сколько ты выиграл? – спросил адвокат, который работал здесь почти три года и был в курсе событий.
Отэм закатила глаза, нацепила свою милую улыбку и пошла к своему рабочему месту.
Теперь ставки были на пышногрудую блондинку, которая сменила предыдущую брюнетку. Отэм уже порядком поднадоела эта букмекерская контора. Личная жизнь Ксандера была поводом для обсуждения среди служащих. И то, что Ксандер меняет чувства на развлечения, на глазах у всего офиса, ранило её больше, чем следовало.
Каждый раз, когда новая женщина входила в его жизнь, Отэм ненавидела Ксандера ещё чуточку больше. Зачем ей знать с кем он встречается? Он может встречаться с кем угодно. Её просто раздражает, что он не может оставить свою личную жизнь за пределами работы. Или может быть, её беспокоит его бесконечный флирт?
Не обращая внимания на смех и новые ставки между сослуживцами, Отэм поспешила покинуть коридор. Очередные ставки возросли, и выигрышный банк составлял кругленькую сумму.
Если бы, конечно, Ксандер держал свою личную жизнь закрытой, вся эта ситуация не беспокоила её так сильно.
