[1] «Ящик Пандоры» — классика немого кино, фильм немецкого режиссера Пабста с Луизой Брукс в главной роли. Героиня вынуждена выйти на панель, а ее первым клиентом оказывается Джек Потрошитель.
[2]
Ты — просто сумасшедшая!
Анара, почему ты ничего не написала! Я так волновалась! Чувствовала, что-то не так, но не могла понять, что именно. Мне приснился сон: будто нахожусь в странной квартире, стерильной, белой, чистой. И ты тоже была там. Мы разговаривали, как два незнакомца, которые увидели друг друга в первый раз. Потом я забыла о сне. И загнала его в глубину подсознания — боялась думать о том, что с тобой что-то произошло.
Ты права. Мне нечего терять. И поэтому я свободна. Но хочу приехать и убедиться в том, что с тобой действительно всё хорошо. Знаю, ты скажешь, что это невозможно. И как всегда будешь права. Но я чувствую свою вину в том, что оставила тебя одной в этой убогой стране с людьми из фильма «Плезантвиль»[1].
Не говори о вещах, когда они уже прошли. Обещаю, что не совершу ничего глупого — не сяду в самолет и не спрячусь в фуре, чтобы приехать к тебе. Но ты должна обещать, что будешь писать правду и рассказывать о том, что именно с тобой происходит.
Порви с Матиасом! Сделай это! Не дай ему разрушить твои мечты, когда ты так много работаешь над тем, чтобы они исполнились. Не позволяй ему забирать у тебя деньги, а потом плохо к тебе относиться. Знаю, не мне об этом говорить, ведь я со многим мирюсь, когда это касается мужчин. Но мужчина не сможет подвести меня к пропасти. Во всяком случае, пока у меня есть ты.
Наверное, поэтому я никогда полностью не доверяюсь мужчине. Как сейчас я вижусь одновременно и с Оливером, и с Дон Жуаном. Это позволяет мне держать обоих на расстоянии. Чем больше я от них отдаляюсь, тем больше их ко мне притягивает. Дон Жуан продолжает приносить подарки и водит меня в рестораны. Он всё такой же таинственный, но при этом ведет себя так, будто не хочет меня потерять.
Несколько дней назад я даже нашла в себе смелость спросить его, как мне решить вопрос с легализацией в стране. Он сказал: «Детка, не стоит беспокоиться, я обо всем позабочусь».
Я удовлетворилась его ответом, хотя до сих пор не знаю, что именно он имел в виду. Меня тянет к нему потому что он — настоящий мужчина. Не как те мальчики, с которыми я обычно играю ради забавы, чтобы убежать от одиночества.
С Оливером мы всё на той же странице. Мало, что изменилось в наших отношениях с тех пор, как встретились. Недавно он пригласил меня на концерт, но концерт отменили. Он очень хотел увидеться и пригласил меня в ночной клуб где-то в Эссексе. Сказал, что место забавное и там можно встретить настолько странных людей, что их надо увидеть воочию, чтобы понять.
Оливер пришел поздно вечером. Наверное около десяти. Прежде всего он хотел секса. Поскольку я была наряжена и при макияже, то сказала, что это может подождать, пока вернемся из клуба. Оливер был очень разочарован и выглядел уставшим, но мне было наплевать. Я очень хотела выйти в город.
Мы поехали на поезде в какой-то маленький городок. Клуб находился сразу за вокзалом. Как только мы вошли, я поняла, что имел в виду Оливер, когда сказал, что это надо видеть воочию. Еще никогда не встречала столько искусственных ресниц, моя дорогая! А ведь я работаю в индустрии моды. Место выглядело будто что-то произошло с визажистами и стилистами — они просто сошли с ума, хотя и очень старались выполнить свою работу. У всех девушек — надутые большие рты и большие сиськи и надеты такие откровенные платья, которые показывали всё. Но смешнее всего стало, когда они начали танцевать под самую похабную музыку, которая только бывает.
Девушки выпячивали губы и задницы, притворяясь, что их интересует только танец, но, на самом деле, они всё время поглядывали по сторонам, чтобы убедиться в том, что парни обращают на них внимание. А парни танцевали, как цыплята, взмахивая мускулистыми руками и выпячивая бедра, наверное, чтобы показать члены. Я чуть не упала от смеха. На мне была белая рубашка, облегающие черные брюки и туфли без каблуков, чтобы легко было танцевать. Оливер сказал, что я похожа на Мию из «Криминального чтива», и мы посмеялись по поводу того, как совпали наши имена. Оливер танцевал, как Иэн Кертис из Joy Division, а я, как Миа Уоллес и Мия-я. Люди окружили нас и аплодировали, но очень скоро мы оказались зажатыми крупными девушками, которые наступали на меня и толкали, делая при этом вид, что это случайно. Мол они в трансе от музыки и ничего вокруг себя не замечают.
