Эти гениальные птицы полностью

Исследования показывают, что там могут быть небольшие отличия… — R. Gray, «The evolution of cognition without miracles».

Одно исследование показало… — J. Cnotka et al., «Extraordinary large brains in tool-using New Caledonian crows (Corvus moneduloides)», Neurosci Lett 433 (2008): 241–45. Некоторые ученые скептически отнеслись к использованному в данном исследовании методу и его аналитическим выводам. Кристиан Рутц и Джеймс Сент-Клер прокомментировали его следующим образом: «Опубликованные доказательства, касающиеся связанных с орудийным поведением нейробиологических адаптивных особенностей у новокаледонских ворон, представляются в лучшем случае слабыми». См.: Rutz and St Clair, «The evolutionary origins and ecological context of tool use in New Caledoninan crows».

Также обнаружено некоторое увеличение… — J. Mehlhorn, «Tool-making New Caledonian crows have large associative brain areas», Brain Behav Evolut 75 (2010): 63–70.

Кроме того, Расселл Грей отмечает… — R. Gray, «The evolution of cognition without miracles»; F. S. Medina et al., «Perineuronal satellite neuroglia in the telencephalon of New Caledonian crows and other Passeriformes: Evidence of satellite glial cells in the central nervous system of healthy birds?» Peer J 1 (2013): e110.

«В целом, мы не обнаружили…» — R. Gray, «The evolution of cognition without miracles».

Их не так интересует общий уровень… — Следующая информация взята из личных бесед с Алексом Тейлором, а также из его статьи: A. Taylor, «Corvid cognition», WIREs Cogn Sci (2014), doi:10.1002/wcs.1286.

Эти проявления когниции у ворон могут представлять собой промежуточные этапы… — R. Gray, «The evolution of cognition without miracles».

Но Расселл Грей, который вместе с Тейлором… — A. H. Taylor et al., «Spontaneous metatool use by New Caledonian crows», Curr Biol 17 (2007): 1504–7; R. Gray, «The evolution of cognition without miracles».

Если ворона и использовала сценарное мышление… — A. H. Taylor, «Corvid cognition», WIREs Cogn Sci (2014), doi:10.1002/wcs.1286.

«007 мог опираться на…» — Из личной беседы с Алексом Тейлором от 7 января 2015 г.

Их выпускают обратно в дикую природу… — Кристиан Рутц считает недопустимым перемещать птиц между разными районами Новой Каледонии. «Если орудийное поведение птиц содержит приобретаемые путем обучения компоненты, внедрение в популяцию птиц с другими технологическими навыками может повлиять на местные традиции или „культуру“. Наша команда всегда тестирует ворон на месте (то есть в том месте, где они были пойманы), чтобы избежать непреднамеренного „заражения“ популяций привнесенными технологиями». Из личной беседы с Кристианом Рутцем от 30 июля 2015 г.

Придумал имена 150 своим подопечным… — Некоторые ученые, включая Кристиана Рутца, считают, что не следует давать имена животным, участвующим в исследованиях, поскольку, по его мнению, «это может повлиять на объективность наблюдения, оценки и интерпретации экспериментаторами результатов экспериментальных заданий». Из личной беседы с Кристианом Рутцем от 30 июля 2015 г.

Тейлор и его коллеги провели похожий эксперимент… — A. H. Taylor et al., «An end to insight? New Caledonian crows can spontaneously solve problems without planning their actions», Proc R Soc B 279, no. 1749 (2012): 4977–81. Также на основе личных бесед с Алексом Тейлором.

Если бы здесь был задействован инсайт… — Противоположная точка зрения излагается в статье: A. M. Seed and N. J. Boogert, «Animal cognition: An end to insight?» Curr Biol 23, no. 2 (2013): R67 — R69.

Как оказалось, это не просто басня… — S. A. Jelbert et al., «Using the Aesop’s fable paradigm to investigate causal understanding of water displacement by New Caledonian crows», PloS One 9, no. 3 (2014): 1–9.

В последнее время Тейлор, Грей… — A. H. Taylor et al., «New Caledonian crows reason about hidden causal agents», PNAS 109, no. 40 (2012): 16389–91.

«Мы, люди, постоянно делаем умозаключения…» — R. Gray, «The evolution of cognition without miracles».