На пластинках, которые были выпущены как в моно-, так и в стерео вариантах (Внешторгиздат выпустил пластинки в высококачественных конвертах и текстом на трех языках, ВФГ «Мелодия» ограничилась более скромным изданием для внутреннего рынка с простым изображением фестивального логотипа, часть тиража – стерео, а самая массовая – моно) записаны действительно лучшие на то время московские ансамбли, но записи были сделаны не на концертах фестиваля, а уже после него в студии «Мелодии». Не имея исчерпывающего решения жюри фестиваля, смею предположить, что так или иначе отмеченными им были все составы, попавшие на два диска «Джаз-65»: ансамбли Л. Гарина, А.Козлова-В.Сакуна, В.Мисаилова, Н.Громина, В.Кулля, Г.Гараняна, И.Бриля, Ю.Чугунова, В.Прудовского. Любопытно, что из 18 треков авторами семи являются советские композиторы, девяти – участники, прежде всего – лидеры составов, и лишь две пьесы представляли композиции американского происхождения: тема Фрэнка Черчилля – «
Вот что вошло в два диска фирмы «Мелодия» «Джаз-65» (сохранена редакция напечатанного на конвертах текста):
Первый диск, 33Д-01709-10
КВАРТЕТ Л. ГАРИНА:
Колыбельная Светлане (Т. Хренников)
Экспромт (Л. Гарин)
КВАРТЕТ А. КОЗЛОВА:
Сюита (в 3 частях) (А. Козлов)
Пять шагов в космос (В. Сакун)
ТРИО В. МИСАИЛОВА:
Вальс (М. Блантер)
Рассказ (Б. Тиммонс)
КВАРТЕТ Н. ГРОМИНА:
Летите, голуби (И. Дунаевский)
Коррида (Н. Громин)
Когда-нибудь мой принц придет (Ф.
Черчиль).
Второй диск, ЗЗД–017017-18
В. КУЛЛЬ – КВАРТЕТ:
Вечерняя песня (импровизация на тему песни В. Соловьева-Седого)
Г. ГАРАНЯН – СЕКСТЕТ:
В народном духе (У. Найсоо)
Баллада (Г. Гаранян)
Когда не хватает техники (К. Бахолдин)
И. БРИЛЬ – ТРИО:
Стань таким (импровизация на тему песни А. Флярковского)
Наездники (В. Журавский)
Пробуждение (И. Бриль)
Ю. ЧУГУНОВ – КВИНТЕТ:
Вальс (Ю. Чугунов)
В. Прудовский – ТРИО:
Не грусти (импровизация на тему песни В. Мурадели).
Проводя анализ достижений фестиваля, В.Фейертаг в разделе «На перепутьи. Первые фестивали» уже упомянутой выше книги основывается именно на записанных на этих пластинках композициях, выбор которых был явно тенденциозным и «проверенным». Тем не менее их исполнители уже показали себя явными лидерами «джазового движения», ставшими впоследствии заметными фигурами в советско-российской музыке. Стилистического многобразия в программе не было. Если не считать Диксиленда (тогда он еще даже не именовался так, а был просто секстетом) Владислава Грачева и шагнувшего далеко вперед в область ладовой музыки дуэта пианиста Евгения Геворгяна и барабанщика Юрия Нижниченко, практически вся звучавшая музыка укладывалась в русло мейнстрима с явным тяготением к бопу. Ни одного биг-бэнда в фестивале не участвовало. Основным видом выступивших составов были квартеты, квинтеты, секстеты (по четыре каждого). Фортепианных трио было два. Лидирующим ведущим инструментом был саксофон (в девяти составах), трубачей было всего три: Владимир Чижик, Владислав Грачев, Евгений Баранов (заявленные составы Германа Лукьянова и ленинградца Всеволода Королева не выступили).
Фестиваль не принес никаких открытий: практически все его участники уже были хорошо известны джазовой Москве по регулярным мероприятиям в «КМ», «Аэлите» и «Синей птице». Новым был только репертуар: со сцен кафе «песни советских композиторов» звучали весьма редко, если не считать «Темной ночи» Никиты Богословского, ставшей «стандартом», и пары жизнерадостных тем Исаака Дунаевского в исполнении московских традиционалистов.
«Джаз-65» состоялся, и дорога к последующим московским фестивалям была проложена. Идеологических претензий к репертуару вроде бы не было, а это давало надежду на успешное проведения Союзом композиторов и общественными организациями следующих джазовых форумов в Москве. Состоявшийся в ленинградском ДК имени Ленсовета весной 1965 года городской фестиваль тоже не вызвал негативной реакции в прессе и каких-либо оргвыводов. Джаз научился вести себя вполне лояльно и не вызывать явного раздражения своим существованием тех, от кого многое зависило в его судьбе.
Эмблема фестиваля «Джаз-65»
На сцене фестиваля
Вано Ильич Мурадели. Открытие фестиваля.
Алексей Кузнецов
Леонид Гарин
Трио Игоря Бриля