<p>«Узнав из ваших полных скорби строк…»<a l:href="#n_19" type="note">[19]</a></p><p><emphasis>Перевод Евг. Солоновича</emphasis></p>Узнав из ваших полных скорби строкО том, как чтили вы меня, беднягу,Я положил перед собой бумагу,Спеша заверить вас, что, если б мог,Давно бы умер я, но дайте срок —И я безропотно в могилу лягу,Притом что к смерти отношусь, как к благу,И видел в двух шагах ее чертог,Но повернул обратно, озадаченТем, что при входе не сумел прочесть,Какой же день, какой мне час назначен.Премного вам признателен за честь,Но выбор ваш, поверьте, неудачен:Достойнее гораздо люди есть.<p>«Италия моя, твоих страданий…»<a l:href="#n_20" type="note">[20]</a></p><p><emphasis>Перевод Евг. Солоновича</emphasis></p>
