— Я знаю и это. Ты сам говорил, что у нас нет весомых доказательств, — затянув на ходу волосы резинкой в неряшливый пучок, преграждаю путь Альваро на пороге. — А насчёт мести… Не знаю, мне сейчас... Трудно разобраться в своих чувствах на этот счёт.

Он проницательно оглядывает меня, криво усмехнувшись, и тянется заправить выбившуюся прядку за ухо.

— Это даёт надежду, что одно совершённое тобою убийство, хоть и по неосторожности, не так уж и повлияло на постоянство жажды крови.

Его фраза колет, но не так, как раньше, и сейчас я чётко ощущаю в тоне нескрытую горечь, которую, кажется, трактую верно с первого раза…

— А ты, похоже, не можешь сказать то же о себе?..

Знаю, что Альваро не ответит, — мой вопрос пеплом тяжёлого прошлого и его настоящего оседает между нами, и я вижу лишь опасно сверкнувшие глаза, пристально всматривающиеся в застывшие мои.

— Альваро… Что ты собираешься сделать с Монтерой, если выпадет шанс? — по спине пробегает дрожь, стоит мне прошептать этот вопрос, выдержав паузу.

— Ты не захочешь знать.

— Я видела… многое, — сглатывая, едва слышно произношу я, вспоминая всё то, что довелось лицезреть самой.

Не видела ты больше, Джейн, — Альваро морщится, отводя взгляд, но двигается на меня, вынуждая нас зайти внутрь гостиной.

— И ты хочешь, чтобы я так спокойно приняла эту скрытность?

Хочется топнуть ногой по дорогому бежевому ковролину, пока Альваро закрывает за нами панорамные двери.

— Она во благо. По крайней мере, я хочу так думать…

— От того, что ты говоришь загадками, моё любопытство не усмиряется, — упрямо говорю я, наблюдая, как он поворачивается обратно ко мне.

— Оно в любом случае не должно быть удовлетворено, — вновь слышу отголосок горечи и боли, совершенно не понимая, к чему они относятся, но Альваро не даёт слишком долго раздумывать над этим. — А вот ты сама… Тобой, пожалуй, стоит заняться.

***

23 июня 2015 года, Марбелья, провинция Андалусия, Испания

— Как насчёт того, чтобы продолжить в душе?.. — слышу я сквозь пелену, когда обессиленно падаю на тяжело вздымающуюся грудь Альваро.

И как у него только хватает сил на слова, когда оба дышим, как после бесконечного марафона? Подушечки его пальцев бродят по моей взмокшей спине вниз, затем медленно поднимаются обратно, пока мы оба пытаемся восстановить нормальную работу лёгких.

Обессиленно повернув голову, я целую прикрывшего веки Альваро в шею, слизывая капельку пота, и еле-еле отвечаю:

— Иди без меня… Я на грани уничтожения.

Раздаётся его тихий осипший смех, и напоследок он сжимает мою ягодицу:

— То же самое... — Альваро кусает меня в плечо, когда я пытаюсь скатиться с него, и манящим шёпотом добавляет: — Не думал, что ты такая ненасытная.

Натягиваю простынь до середины лица, чтобы не показать стремительно заалевшие щёки. Умеет же смутить одной фразой, хоть и до этого я совершенно беззастенчиво изгибалась коброй, сидя на его бёдрах.

Едва из примыкающей незапертой ванной комнаты доносится шум воды, моё истерзанное тело тоже совершает попытку встать с нагретой и чуть влажной постели. Надо бы, в конце концов, найти свой сдохший телефон и оживить его зарядом с нового купленного провода — уже представляю себе количество пропущенных звонков и смс. Хотя… Кому я нужна, кроме Кейт?

Обернувшись простыней на манер тоги и как следует её закрепив, ищу в части перекочевавших в спальню Альваро вещей свою сумку и заранее выложенное из пакета зарядное устройство. Затем, нащупав на стене рядом с антикварным изящным секретером розетку, втыкаю его и, барабаня пальцами по дубовой поверхности, жду отклика смартфона.

Слишком долго был без зарядки, чтобы так быстро включиться… Тяжело вздохнув, оставляю телефон на столешнице и собираюсь уже отойти обратно, обдумывая, а не присоединиться ли действительно к Альваро в ванной, как мой взгляд случайно цепляется за небольшую прорезь в незадвинутом до конца ящике секретера. Вижу край знакомой папки и машинально, не обдумывая действия и последствия, тяну её наверх.

Выудив, раскрываю и всматриваюсь в содержимое, что когда-то раскидала на складе перед Рамиресом. В моих руках — то самое досье на меня саму. И я удивлённо подмечаю, что тогда не разглядела толком своё фото в нём, хоть и рассматривала достаточно пристально — это, как и свои чувства в тот день, помню слишком хорошо.

На изображении я улыбаюсь, подперев щеку ладонью, придерживаемую другой. Рыжие волосы в беспорядке покрывают голову, а в глазах светится радость. Наверняка скачано откуда-то из интернета, только меня волнует не это… Совсем не это.

А то, что вместо более официальной фотографии Альваро держит именно эту. Он видит меня такой.

Это упавшее камнем на голову озарение возникает с одновременной неслышной поступью по ворсу ковра сзади — я оборачиваюсь, застигнутая Альваро врасплох, и роняю папку ему под ноги.

Перейти на страницу:

Похожие книги