* * *
Долго же ты там пропадала, проворчал дедуля Рэттл, когда я вернулась с его гроссбухом. Уснула что ли?
Я положила его перед ним.
Я... не знаю.
Ну, я не могу ждать весь день! сказал он, спешно подхватывая дневник. Светает. В ясном сознании я пробуду недолго.
Вельвет Ремеди лежала рядом с детьми, мягко напевая им колыбельную. Большинство из них уже спало. После слов пожилого жеребца она прекратила петь, повернувшись к нему.
Что вы имеете в виду?
Дедушка Рэттл смотрел на неё без следа позора, как будто он был слишком стар и изжит, чтобы быть смущённым своими словами.
Говорю тебе, мой рассудок не тот, что раньше. Меня Поцеловала Луна, так как я был достаточно стар, чтобы иметь Кьютимарку, но это не помогает, когда приходит рассвет.
Поцеловала Луна? спросила я, мои действия, очевидно, не убили моё любопытство.
Дедушка Рэттл внимательно посмотрел на меня.
Именно. То есть, я думаю яснее и более проницательно ночью. Благословение Богини. Последние годы это перекрывает слабоумие в ночное время.
Старый жеребец левитировал гроссбух к Каламити.
Ну, будешь читать или нет?
Цвета ржавчины пегас посмотрел на книгу, висевшую в воздухе перед ним. Затем помотал головой, отталкивая её. Книга вырвалась из левитационного поля Рэттла и с глухим стуком упала на землю.
Мне эт не нужно, сказал Каламити, проходя мимо дедули Рэттла в мою сторону, глядя на меня. Ты не права, Лил'пип.
Говорит пони, который стрелял в неё, потому что подумал, что она рейдер, прошептала Вельвет Ремеди.
Без разницы, что в книге, продолжил он. Ты потеряла контроль над собой.
Я знаю, сказала я тихо.
Каламити бросился на меня. Я напряглась, слишком поражённая, чтобы среагировать. Он схватил меня, сдавливая. Я пыталась сопротивляться, но он был больше, сильнее...
Он... обнимал меня?
Уж я то знаю, что у тебя в сердце, Лил'пип, напомнил мне Каламити, сжав ещё крепче. Как знаю и то, что ты хорошая пони. Наверное, лучшая, из всех, кого я встречал. По его лицу текли слёзы. И если это сердечко кричит от боли, ярости и гнева, мне остаётся только поверить, что на то есть веская причина. А я слишком измучен, чтобы её увидеть.
* * *