Яхта Ральфа Мэдисона была едва ли не больше орбитальной станции «Абеляр-1». Она вообще только формально была яхтой. Гай, пользуясь опытом старого пилота-альтрайта, уже на глазок мог определить, что эта махина вполне может выстоять в бою против патрульного крейсера Конфедерации один на один. Победить — вряд ли, выстоять — вполне.
— Мистер Кормак? — референт был холоден, вежлив и похож на вампира. — Пройдемте.
Гай вслед за референтом двинулся к шлюзу.
— Вам придется пройти осмотр. Раздеваться не нужно, просто выложите в контейнер всё металлическое. Есть ли у вас импланты?
— Имплантов у меня нет, — сказал Гай. — Могу я взять с собой рюкзак? Там кое-что для мистера Мэдисона. Личное. Не взрывчатка, не оружие.
— Поставьте вот сюда, — указал референт на матовую поверхность стола.
Высыпав в контейнер из карманов мелочевку, он улыбнулся в ответ на хмурый взгляд секьюрити: складной нож внушительных размеров вряд ли подходил под понятие «мелочевка». Ну что поделать, нож и огниво он с собой таскал постоянно — одного Ярра ему хватило. В ушах заломило: явно началась процедура сканирования. Техника у них тут, однако! Ни тебе зеленых лучей, ни рамок… Даже раздеваться не нужно! Пиликнул стол, на котором стоял рюкзак.
— Проходите.
Интерьеры яхты были выдержаны в стиле викторианской эпохи старой Терры. Темные резные панели на стенах, изящные светильники, лепнина на потолке… Гай фыркнул: лепнина на космическом корабле! Референт оглянулся на него, но ни тени осуждения или неодобрения не мелькнуло на его упыриной физиономии. Кормак даже подумал: не андроид ли он?
У массивных двустворчатых дверей, стилизованных под черное дерево, стояли, широко расставив ноги, два охранника.
— Мистер Мэдисон ждет вас.
Гай, по идее, должен был чувствовать себя неловко. Высокие потолки, грандиозных размеров шкафы и комоды, внушительный стол, кресло, напоминающее скорее трон… Да и сам мистер Мэдисон, сидящий на этом троне, выглядел представительно: импозантный моложавый мужчина, брюнет со стильной проседью и гладко выбритым лицом. Волевой подбородок, пронзительный взгляд карих глаз, орлиный нос — красавец! У ног его лежали два киберпса, в руках он держал какую-то книгу. Картина была настолько кинематографичной, что Кормак даже мысленно поаплодировал.
— Мне сообщили о неприятном инциденте с мистером Шиллзом… — с места в карьер начал Мэдисон. — Я приношу за него свои извинения. Также меня поставили в известность о том, что отчасти он был прав, и вы располагаете некоторыми сведениями о моей дочери…
— Да, сэр. Располагаю.
Один из самых влиятельных людей Рэд Сокс порывисто встал с кресла и захлопнул книгу.
— Она жива? — выдохнул Мэдисон.
Гай покачал головой:
— Я похоронил ее. Вот, взгляните… — он пошарил в рюкзаке и достал на свет Божий розовую сумочку.
Когда конфедераты забрали его с Ярра, он планировал заняться поисками близких погибшей на планете девушки, но потом как-то всё завертелось… В общем, ему было стыдно, да. И вот сейчас был шанс всё исправить.
Мэдисон взял в руки сумочку и сжал челюсти так, что скрипнули зубы. Он одну за другой доставал вещи своей дочери и выкладывал на стол. ID-карта, косметичка, медальон, кружевной платок, еще какие-то безделушки… На это было больно смотреть, и теперь парень почувствовал себя по-настоящему неловко.
— Саваж сбежал, но мы прикончили несколько ублюдков. А те двое, которые охраняли ее, они прикончили друг друга, я нашел их тела… — сказал Гай, чтобы молчание не было таким тягостным.
— Расскажите мне всё по порядку, мистер Кормак. Всё с самого начала. Где вы ее нашли, что видели вокруг, какие выводы сделали… Давайте присядем вот здесь, у камина…
О Боже, у него в каюте космического корабля был настоящий камин, с огнем! Правда, за бронестеклом, но всё-таки… Открытый огонь — в корабле!
— Мистер Мэдисон, я хочу сказать сразу: если у вас будет желание посетить могилу вашей дочери, я с удовольствием приму вас на Ярре… Если вы захотите убедиться в правдивости моих слов, привозите с собой любых экспертов, это ваше право… Потерять близкого человека — это… Это худшее, что может случиться.
Мэдисон остановил его, подняв ладонь:
— Я ценю ваше приглашение и обязательно им воспользуюсь. И у меня нет причин не верить вам, вы ведь связались со мной сами, пришли сюда и разговариваете со мной лицом к лицу. Еще раз прошу: расскажите всё с самого начала.
