(Он берется за замок. Слышит песню.)
Маргарита
Ты распутница матьИзвела ты меня!Ты, разбойник отец,Ты зачем съел меня!А сестрички меньшойИ могилки сыройНе сыщу;Тут я птичкою стала лесной,Полечу, полечу!Фауст
(отпирая)
Что милый здесь, ей не придет на ум,Что слышит звук цепей он и соломы шум.(Он входит.)
Маргарита
(прячась в постели)
Увы! Увы! Идут. Час горький мой!Фауст
(тихо)
Молчи! Сейчас на воле будешь.Маргарита
(падая к его ногам)
Коль человек ты, — сжалься надо мной!Фауст
Ты криком сторожей разбудишь!(Он берет ее цепи, чтобы отомкнуть.)
Маргарита
(на коленях)
Кто власть, палач, тебе мог датьЗдесь надо мной такую!Меня пришел ты в полночь брать.Умилосердись, — жить хочу я!Хоть до утра оставь; — тогда…(Встает.)
Я молода еще, так молода!И вдруг могила!И хороша была, вот что сгубило.Друг близок был, теперь вдали;Разорван мой венок, цветочки отцвели.Зачем твоя рука так больно ухватила!О, пощади! Чем я не угодила?Не дай напрасно умолять!Ведь мне впервой пришлось тебяи увидать!Фауст
Как с этим горем совладать!Маргарита
Теперь да будет власть твоя.Дай накормить дитя грудное.Над ним вся ночь прошла моя;Они отняли дорогое,И говорят, его убила я.Всю жизнь мне проводить с тоской.И песни про меня сложили люди злые!У старой сказки есть конец такой;Зачем вставлять слова другие?Фауст
(бросаясь на колени)
У ног твоих здесь любящий, готовыйРасторгнуть рабские оковы.Маргарита
(бросаясь к нему)
О! Пред святыми станем на колени!Смотри! Куда пошли ступени,Вот у порога,Там в ад дорога!И злобный дух,И злая прислуга,Как грянут вдруг!Фауст
(громко)
Гретхен! Гретхен!Маргарита
(вслушиваясь)
То голос милого друга!(Она вскакивает, цепи спадают.)
Где он? Он звал меня сейчас.Теперь свободна я! Никто мне не указ.На шею к нему полечу,На грудь к нему пасть я хочу!Он крикнул мне: Гретхен! Он был на пороге.Средь адского гама, в смертельной тревоге,Под дьявольский смех и неистовый стук,Узнала я милый и сладостный звук.Фауст
Вот я!Маргарита
Ты это! О, скажи еще в другой!(Хватаясь за него.)
Он! Это он! Куда девался ужас мой?Весь страх тюрьмы, цепей,Во что он обратился?Ты, чтоб спасти меня явился!Я спасена!Вот я и улицу узнала,Где в первый раз тебя я повстречала,А вот и садик увидала.Где с Мартою тебя мы поджидали.Фауст
(порываясь)
Пойдем! Пойдем скорее!Маргарита
Не спеши!Так рада я всегда побыть с тобой.Фауст
Спеши!Минутою однойПогубишь все. — Не медли доле.Маргарита
Как? Ты уж не целуешь боле?Мой друг, давно ль я шла тебя встречать,Уж разучился целовать?Зачем мне страшно на груди твоей?Когда в твоих речах, в глазах твоих встречая,Бывало, небеса храню в душе моей,Ты целовал меня, как будто удушая.Поцелуй меня!Не то я стану целовать тебя!(Обнимает его.)