Я помогал ему на всех этапах работы, поэтому у меня есть неограниченный доступ к этому зданию. Земля, на которой построен театр, принадлежит моей семье. Мы не взяли с Леви ни пенни. Я был рад помочь ему, ведь мне нравится быть полезным. Не ради потехи своего эго, а потому что зачастую я не могу вмешиваться в какие-то проблемы своих друзей, просто потому что за этим последует бурная реакция, когда какой-нибудь журналист нароет что-нибудь на меня. И если мне удается хоть как-то оказать им поддержку, то значит, день прожит не зря.

А эта земля… Что ж. Я заплачу за нее… собой. Как и всегда.

От меня требуется не так много. Просто делать так, как делали все мужчины Рассел до меня. Просто быть тем, кто с гордостью несет знамя нашей фамилии. Просто быть тем, кто с честью и достоинством принимает свой титул и отдает долг.

Я быстро доезжаю до театра и захожу внутрь. Пройдя в зал, раздеваюсь чуть ли не догола, включаю музыку и танцую на сцене до тех пор, пока у меня не появляются мозоли на ступнях.

– Знаешь, ты бы мог стать стриптизером или попроситься в команду к тем полуголым мужикам, которые танцуют и расплескивают воду, повышая женское либидо.

Я останавливаюсь при звуке низкого знакомого голоса.

– Что ты здесь делаешь, Леви? Сейчас ночь.

– Смотрю, как ты тестируешь новую сцену. Она хороша?

Я оборачиваюсь, упираю руки в бедра и пытаюсь отдышаться. Леви сидит по центру первого ряда, устало привалившись на подлокотник и подпирая кулаком голову.

– Да. Идеальна, – говорю я, часто дыша.

– Я старался.

– Я помогал.

Леви кивает и зевает.

– Ну и чего ты остановился? Давай, продолжай. Я еще не решил, какую оценку тебе поставить. Пока что тянет только на 7,0. Слишком мало… как ее… – Он взмахивает рукой, чтобы я ему подсказал, и снова зевает. – Пластичности?

Я тяжело вздыхаю и смотрю на своего друга, решившего сбежать ночью от жены. Уверен, Аннабель потом припомнит мне это.

– Прекрати придуриваться, что ты тут забыл?

– Тебя в трусах. Поехали домой.

– Я еще не закончил.

Леви раздраженно вздыхает, но не двигается с места.

– Хорошо, слава богу, что здесь удобные кресла.

– Я выбирал, – подмигиваю я.

– Я помогал!

Я тихо посмеиваюсь, вытираю со лба пот и говорю:

– Ты можешь возвращаться домой, мне не нужны зрители и… оценка. Хотя хотелось бы, конечно, чтобы ты поставил 10,0.

Леви удобнее устраивается в кресле и накрывается своим пальто, как одеялом.

– Но я все же останусь. Вдруг тебя сожрет призрак оперы, ты мне еще пригодишься, даже если ты вел себя сегодня как последний засранец.

Я ничего не отвечаю, потому что Леви Кеннет один из самых упрямых людей на свете. А еще он хороший друг.

Я возвращаюсь к тому, на чем остановился. Продолжаю выплескивать через свои движения все, что чувствую к Авроре и к своей долбаной жизни.

<p><strong><emphasis>Глава 9</emphasis></strong></p><p><strong><emphasis>Аврора</emphasis></strong></p>

Всю ночь я провожу за своим симулятором. Когда ложусь в кровать и пытаюсь заснуть, у меня ничего не выходит, поэтому приходится заниматься тем, что получается лучше всего: сидеть за рулем. Хоть и не настоящим. Однако мой симулятор настолько приближен к реальности, насколько это возможно. Если бы за него сел случайный человек, который ни разу не управлял гоночной машиной, то он не доехал бы даже до первого поворота. Это не просто какая-то видеоигра, а реальные ощущения, которые передаются через руль, педали и сиденье. Я могу почувствовать каждое ускорение, замедление и поворот. Столкновения тоже не остаются незамеченными. Звуки мотора, вибрация и сопротивление – все это ощущается как заезд по настоящей трассе.

Играя раньше в Гран Туризмо, я думала, что там тоже все, как в реальной гонке. Но потом я поступила в академию GT и поняла, что отличий множество.

Выключив симулятор, еще долго не двигаюсь с места. Время уже близится к утру. По идее, мне скоро нужно просыпаться и отправляться на тренировку, а я еще даже не ложилась.

Я перевожу взгляд на Плейстейшен.

Мне не хотелось к нему сегодня прикасаться, потому что игра в Гран Туризмо всегда нагоняет на меня тонну воспоминаний. Даже несмотря на то, что за последние годы у меня появились виртуальные друзья, с которыми я могу отвлечься, я все равно думаю только о нем, черт возьми.

Схватив гоночное оборудование для плейстейшена, подключаю его. Стоит мне зайти в свой аккаунт и занять стартовую позицию на трассе, на которой учил меня ездить Лиам, я перестаю существовать для остального мира, погружаясь в вымышленную вселенную, которая раньше была реальностью.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже