— О, я полностью понимаю твою точку зрения — ты убедила меня там несколько лет, помнишь? Но я просто говорю, что идея о том, что институт полиции — организованная банда хулиганов и социопатов, не нова, и это не было чем-то эксклюзивным для… ну знаешь, анархистов, которые считают, что копов просто нанимают. Безопасность, защищающая интересы богатых или непослушных подростков, которым не нравится, что школьный шериф не позволит им спокойно кайфовать в комнате для мальчиков. Не все в Америке похожи на богобоязненных христиан в нашем маленьком городке, который думает о полицейском и вызывает в воображении образы Нормана Роквелла, изображающего веселого толстого констебля, покровительствующего киоску с лимонадом для маленькой девочки. Многие в этой стране прожили всю свою жизнь, не чувствуя защиты со стороны полиции ни разу… и я знаю многих из них… Я родился среди них и снова вернулся к ним через несколько лет после этого. — с этими словами он откусил еще один кусок, а другой лапой выловил в кармане телефон.
— Я… кажется, я понимаю, о чем ты говоришь, — она просто чувствовала необходимость что-то сказать, но не могла придумать ничего более конструктивного, чем это; все это все еще било ее, как тонна кирпичей.
— Эта глупая штука, — можно было понять, что он сказал с набитым ртом, протягивая свой мобильный телефон. Он сглотнул. — Я потерял много друзей, когда решил присоединиться к отряду, и, вероятно, я потерял бы больше, если бы когда-нибудь позаботился об обновлении данных о моей работе на Facebook, чего я не делал специально, чтобы не оттолкнуть больше знакомых; как всегда говорил мне мой отец, важно поддерживать связи со зверями, даже с теми, которые тебе не нравятся, а вообще, особенно с теми, которые тебе не нравятся, и даже с теми, которые не знают, что им не понравится настоящий ты, потому что никогда не знаешь, когда тебе понадобится от них одолжение. — он посмотрел на свой телефон и провел большим пальцем по экрану, чтобы разблокировать его. — И сегодня я получил эту услугу… в виде будильника от зверей, с которыми, боюсь, я потерял связь.
— Что ты смотришь?
Глоток.
— Огромное количество свидетельств того, что если бы ты — или я, или кто-либо еще — если бы мы действительно поговорили с простыми животными, которых стремились защитить и которым служили, когда мы взялись за эту работу… многие из них сказали бы нам, что нашим благим намерениям лучше всего послужить где-нибудь еще. Давай посмотрим на некоторые из них: «Я не вижу в этом видео хороших полицейских»; «Они борются с протестом против жестокости полиции с большей жестокостью со стороны полиции» — это все заглавные буквы; «Богатые боятся банд жестоких головорезов; бедняки знают, что самая жестокая банда головорезов — это полиция; «Этот город не может оборудовать свои больницы на случай пандемии, но может позволить себе превратить свою полицию в армию» — она из Нью-Йорка; «Если хороший полицейский стоит рядом и позволяет этому случаться, то он плохой полицейский»; «К черту полицию».
— Эй, не надо ругаться.
Он оторвался от телефона, его комментарий не очень понравился.