— Да уж… Однажды, эта девчонка нарвётся на серьёзные неприятности из-за своего длинного языка, — вздохнул бармен, покачав головой.
— Джимми! Может закроем ей ротик? — оглянулся в нашу сторону один из парней за столиком.
— Да пока не нужно, — отмахнулся хозяин бара. — Пусть девочка выговорится. Может и сама успокоится, когда поймёт, что на неё никто внимание не обращает… А может её кто-то трахнет, наконец, и она выбросит всю эту дурь из головы.
— Думаешь, это от недотраха? — громко загоготали парни в косухах.
— Все беды от баб именно из-за недотраха, — тяжело вздохнул Джимми.
— Так что там с работой? — напомнил я ему о своём присутствии.
— Чем раньше занимался? — внимательно глянув на меня, ответил вопросом на вопрос бармен.
— Газоны косил, — пожал я плечами.
— О! Газонокосильщик, получается? — радостно усмехнулся мой потенциальный работодатель.
— Получается…
Чёрт! Получается, я сейчас на собеседовании, что ли? Знал бы — надел бы галстук… Хотя, кого я обманываю…
— И на какую работу ты готов?
— Да на любую, лишь бы платили хорошо и обеспечили приличным соцпакетом, — усмехнулся я.
— Чем? — удивлённо похлопал глазами Джимми.
— Ну… — я на секунду задумался, как правильно перевести. — Социальные льготы, медстраховка, оплачиваемый отпуск и пенсия…
— Ого! Ну у тебя и запросы, парень! — бородатый бармен осуждающе покачал головой. — С такими запросами тебе лучше в копы податься. Правда, на их нищенскую зарплату в жалкие три тысячи баксов не разгуляешься и семью не потянешь. Но на еду и крышу над головой хватит. А что ещё нужно честному копу, правда? — хмыкнул он.
— Три тысячи — это нищенская зарплата? — пришла моя очередь удивляться.
— Ну, может, для той провинции, из которой ты к нам приехал, это и большие деньги, но не для Лос-Анджелеса. Да это я ещё и взял с запасом! Чтобы получать три тысячи — нужно лет десять верой и правдой отслужить департаменту. Обычные патрульные и новички-офицеры зарабатывают и того меньше. Но зато, у них есть пенсии и льготы — как ты и хотел, — ухмыльнулся он.
— Да уж… — разочарованно хмыкнул я.
А ведь в какой-то момент я на самом деле рассматривал вариант с поступлением в полицейскую академию. Смущал только колоссальный для этого времени уровень коррупции и всё то дерьмо, которое копы творили, прикрываясь законом. Не хочу я быть одним из них.