братом, я, отобрав более редкие образцы растительности, начал
вместе с Бонпланом издавать в Париже отдельные выпуски, и этот
труд под заглавием «Plantae aequinoctialae» дорос почти до двух
томов. Он охватывает более сорока новых родов растений, которые
почти все растут только в Америке, и иллюстрирован их
изображениями. И Бонплан не только пополнил этот труд тем, что относится
собственно к гербарию и к систематизации его в естественном порядке,
но этот же труд наш украсил многими и разнообразными
замечаниями относительно врачебного значения и полезности растений,
Примерами могут служить следующие: Cinchona, которуьо мы
называем Gondaminea, которая у фармакологов Гадеса** и
Мадрида славится под именем Cortices Loxensis *** и которая никогда
раньше не была определена; оринокское дерево, называемое
туземцами Сшраге****, которое дает настоящую кору Ангостуры (corti-
cem Angosturae)1 и до нашего путешествия превратно относилось
то к виду бруцей (Bruceae), то к виду магнолий; Bignonia chica,
которая доставляет превосходную краску; Wintera granatensis,
которую не следует смешивать с W. aromatica: Mikania guaco,
славящаяся исключительной целебной силой для лечения змеиных
укусов; Psychotria emetica, которая доставляет настоящую новогра-
надскую ипекакуану.
* Recueil сГobservations astronomiques d'operations trigonometriques et
de mesures barometriques, calculees par M. Oltmanns. (Два тома).
Essai politique sur la Royaume de la Nouvelle Espagne, accompagne d'un
Atlas geographique et physique. (Два тома.).
Observations de Zoologie etd'Anatomie comparee. (Два тома). Vues des Cor-
dillieres, et monuments des peuples indigenes de l'Amerique. (Два тома). Essai
sur la geographie des plantes, suivi d'un tableau physique des regions equinoxiales.
Plantae aequinoctiales, per regnum Mexici, in provincia Caracorum et Novae
Andalusiae, in Peruvianorum, Quitensium, Novae Granatae Andibus, ad Orinoci,
Fluvii Nigri et Fluminis Amazonum ripus nascentes. (Два тома). Monographia Mela-
stomacearum. (Два тома). Nova genera et species plantarum in perigrinatione ad
plagam aequinoctialem collectarum. (Два тома). Relation historique d'un voyage
aux regions equinoxiales du Nouveau Continent, fait dans les annees 1799, 1800,
1801, 1802, 1803, 1804 suivie d'un Atlas geographique et physique de l'Amerique
Meridionale.
** Гадес близ Гибралтара. Перев.
*** Cascarilla fina de Loxa у de Uritusinga.
**** Bonplandia trifoliata. Мексиканское растение, названное Кавани-
