Это произведение Гумбольдта, в оригинале озаглавленное: «Jdeen zu
¦einer Physiognomik der Gewachse», Cotta, 1806, представляет собою
популярное изложение его «Идей о географии растений» и было опубликовано им на
год раньше последнего. Впоследствии (в 1808 г.) оно было включено в его
книгу «Картины природы» с добавлением пространных «научных пояснений».
Эти последние мы в настоящем издании не воспроизводим.
1. Остров Тенериф входит в состав Канарских островов в Атлантическом
-океане, являясь самым крупным из них. Наиболее высокая его возвышенность—
пик Тенериф—достигает 3 710 метров над уровнем моря.
2. Кап-Верде—острова, в числе 14, в Атлантическом океане у берегов
тропической Африки.
3. Conferva—зеленая водоросль. · Осциллярии или осцилятарии—сине-
зеленые водоросли.
4. Планктонные животные и растения. Косци но диски—диатомовые
водоросли; указание на нахождение у них «зеленых яичников» является
ошибочным.
5. Из класса насекомых.
6. Наяды—мелкие моллюски. Euglena —одноклеточные организмы из
группы жгутиковых, стоящие на грани между растительным и животным
миром. Наиды—мелкие черви Naidina. Ряска—Lemna—водяное растение из
группы однодольных.
7. Аскарида—Ascaris—паразитный червь из класса круглых червей.
Пентастомум—Pentastomum—паразитные червеобразные животные,
причислявшиеся раньше к глистам, в настоящее время составляют отдельный отряд
паукообразных—язычковых пауков (Lingua fulida).
8. Атлас—горные цепи в Северной Африке.
9. Ориктогнозия—то же, что и палеонтология.
10. Ефрат—река в Месопотамии, впадает в Персидский' залив. Галис—
древнее название реки Кизыл-Ирмак в Малой Азии.
11. Драконовое дерево—Dracaena draco, описываемое Гумбольдтом, во
время его посещения, по произведенному им измерению, имело не у самой почвы
около 13 метров в диаметре. Ураган в 1819 г. уничтожил половину кроны этого
дерева, а в январе 1868 г. новым ураганом оно было окончательно
сломлено.
12. Гименеи—Hymenaea—и цезальпиния—Caesalpinia—древесные роды
из сем. бобовых—Leguminosae, распространенные в тропиках: первый только
Нового, второй—Нового и Старого Света.
13. Стигмарии представляют собою корни или корневые части стволов
каменноугольных древовидных плауновых—лепидодендронов и сигиллярий.
Во времена Гумбольдта не знали, что эти корневые образования представляют
собою части упомянутых деревьев, и рассматривали их в качестве
самостоятельных растений.
14. Карликовая пальма—Chamaerops humilis.
15. Энна—город в Сицилии.
16. Мелокактус или дыновидный кактус—Melocactus, род, включающий
30 видов, растущих в Мексике.
